Какво е " ВЕЧЕ НЕ МОЖЕШ " на Румънски - превод на Румънски

• nu mai poţi
• nu mai poți
• nu mai poti
• acum nu poţi
• nu mai puteţi

Примери за използване на Вече не можеш на Български и техните преводи на Румънски

Вече не можеш.
Nu mai poti.

Не, вече не можеш.
Nu, acum nu poţi anula.

Вече не можеш да останеш тук.
Nu mai pot sta aici.

Не можеш. Вече не можеш да избягаш.
Nu mai poti fugi.

Че вече не можеш да гласуваш.
Nu mai puteţi vota.

Страдание, че вече не можеш да обичаш.".
Este suferinţa de a nu mai putea să iubeşti“.

Вече не можеш да спреш,?
Şi acum nu poţi să te opreşti?

Морис, вече не можеш да избягваш това.
Morris, nu mai poti fugi de asta.

Вече не можеш да го защитиш.
Nu mai poți să-l protejeze.

Значи вече не можеш да ме нараниш.
Atunci, nu mai poti rani in vre-un fel.

Вече не можеш да ходиш там.
Tu nu mai poate merge acolo.

Защото вече не можеш да се лекуваш сам.
Pentru că nu te mai poti vindeca singur.

Вече не можеш да ме нараниш.
Nu-mi mai poti face nici un rau.

Съжалявам, но вече не можеш да говориш с г-н Кейн.
Scuze. Nu mai poţi vorbi cu dl Wise.

Вече не можеш да ме заплашваш.
Nu mai poti intimida tipul asta.

Чувстваш ли се, че вече не можеш да го приемеш?
Te simți ca și cum nu mai poți lua asta?

Пол. Вече не можеш да го правиш, Пол.
Paul, nu mai poţi face asta.

След като си я слушал, вече не можеш да се отървеш от нея.
Ai ascultat-o o dată şi nu mai poţi scăpa de ea.

Вече не можеш да контролираш всички!
Nu mai puteți controla pe toți!

А ако играеш с другите кукли, вече не можеш да имаш тази.
Iar dacă vă jucaţi cu alte păpuşi, nu mai puteţi avea acea păpuşă.

Вече не можеш да се изпикаеш на спокойствие.
Se pare că nu mai poţi nici să te uşurezi în linişte.

Но това означава, че вече не можеш да тренираш… никога.
Asta înseamnă şi că, nu mai poţi face exerciţii stresante… niciodată.

Така че вече не можеш да вярваш повече на очите си.
Deci nu mai poți să-ți mai crezi ochii.

Принципно ти трябваше да дадеш показания, но вече не можеш да го направиш.
Urma să depui mărturie. Dar nu mai poţi face asta.

Казах ти, вече не можеш да пускаш мокри неща в сушилнята.
Ti-am spus ca nu mai poti sa pui lucruri in uscator.

Бориш се срещу съдбата му, но вече не можеш да я спреш.
Te-ai împotrivit destinului său, dar nu mai poti preveni ce decât el.

Вече не можеш да идеш на вечеря, без да видиш поклонници?
Nu mai poti sa iei cina deloc fara sa ai parte de propovaduieli?

Истината е, че вече не можеш да играеш баскетбол. Силен удар по главата ще те убие.
Adevărul e că nu mai poţi juca baschet vreodată.

Вече не можеш да ми казваш какво мога и какво не..
Nu mai poţi să-mi spui ce pot şi ce nu pot face în prezent.

Вече не можеш да разпознаеш старата си приятелка под тези ужасяващи белези.
Puteți Nu mai recunoaște vechiul tău prieten sub aceste cicatrici hidoase.

Как да използвам "вече не можеш" в изречение

Smiling face 2: Споко, тука са. Ти вече не можеш да виждаш. Дзвън на чаши. Наздравици, няколко игриви къдрици се носят нагоре надолу и стигат до пушеците. Чува се тътен.

– Ааа, домакинската работа?! А защо, като бях бебе, ти ми готвеше, а пък сега вече не можеш да ми готвиш? Да не би нещо да те е домързяло, а?

ЕХ1 междум. 1. За израз на радост, възторг, доволство, възхищение; ах. Така накитена и пременена,.., като иде на хорото, ех, то вече не можеш да Ј се нагледаш! Т. Влайков, Съч.

Пилета, имате вече един сериозен проблем, който се нарича - ИНТЕРНЕТ. Демек, информацията е достъпна за всички хора. Вече не можеш да си голословен и да цитираш учебниците от 9 клас.

Цялата тая работа се организира за да се зарибиш, да свикнеш да гледаш някои канали и после като изведнъж вече не можеш да ги гледаш без пари, да почнеш да си плащаш.

Рисувай с устни Как искам да те усещам, да чувам и пулса ти. Да зная, че вече не можеш миг без мен дори. Обичам да ме докосваш, да чувствам ръцете ти, ...

Както и да е. Факт е, че на 3 ден вече не можеш да понасяш супата. А денят със 6-те банана е потресаващ за мен. Тогава повтарям 3-тия, но самата мисъл ме отвращава.