Какво е " ВИЕ БЯХТЕ МНОГО " на Румънски - превод на Румънски

• ai fost foarte
• aţi fost foarte

Примери за използване на Вие бяхте много на Български и техните преводи на Румънски

Вие бяхте много.
Eraţi foarte.

Всички вие бяхте много глупави.
Ați fost foarte prost.

Вие бяхте много млад!
Eraţi atât de tânăr!

Всички вие бяхте много отзивчиви.
Aţi fost foarte cooperanţi.

Вие бяхте много мил.
Ai fost foarte dragut.

Беше тъмно, а вие бяхте много заета.
Era întuneric, şi tu erai foarte ocupată.

Вие бяхте много близко.
Esti foarte aproape.

Доколкото си спомням, Вие бяхте много близки с графиня Батори.
Din câte-mi amintesc, ai fost foarte apropiat de contesa Báthory.

Вие бяхте много добра.
Nu. A fost foarte bine.

Имам предвид вие бяхте много близки от доста време.
Vreau sa spun Baieti au fost foarte aproape pentru o lungă perioadă de timp.

Вие бяхте много смели.
Aţi fost foarte curajoşi.

От това, което видях, вие бяхте много, много благодарна.
Din câte am văzut, erai foarte, foarte recunoscătoare.

Вие бяхте много смела.
Ai fost foarte curajoasă.

Благодарение на вас. Мис Уотсън, вие бяхте много добра с нея.
Mulţumită dumneavoastră, domnişoară Watson pentru că aţi fost aşa de bună cu ea.

Вие бяхте много упорита!
Ati fost tare încapatânata!

Необичаен подарък за годеж, но вие бяхте много близки, Иди.
Ştiu că este un cadou neobişnuit pentru o petrecere de logodnă, dar tu şi Martha aţi fost prietene atât de bune, Edie.

А вие бяхте много търпелив.
Si dvs sunteti foarte rabdator.

Вие бяхте много добра към мен!
Ai fost atât de bună cu mine!

Сър, Вие бяхте много разтревожен.
Domnule, ai fost foarte supărat.

Вие бяхте много, много очарователна.
Aţi fost foarte amabili.

А вие бяхте много непослушна?
Iar tu ai fost"obraznică".- Serios?

Вие бяхте много убедителен, г-н Ръсел.
Aţi fost foarte comvingator, dle Russell.

Вие бяхте много щедър към мен, г-н Уорн.
Ai fost foarte generos cu timpul tău, d-le Warne.

Вие бяхте много тих в кабинета тази сутрин.
Ai fost foarte liniștită în camere dimineața asta.

Вие бяхте много мил с мен, докторе. Грижовен.
Aţi fost aşa de bun cu mine… de atent, de grijuliu.

Вие бяхте много близки… и тя ти казваше всичко.
Aţi fost foarte apropiate şi ea… ea îţi spunea totul.

Вие бяхте много ентусиазиран, когато последния път ми помогнахте.
Erai foarte nerăbdător să mă ajuti.

Вие бяхте много критична и към нашата сватба.
Iar tu ai fost foarte critică cu privire la căsătoria noastră.

Вие бяхте много гостоприемен, г-н Поаро, но ще си тръгвам.
Aţi fost foarte ospitalier, dle Poirot, dar ar trebui să plec.

Вие бяхте много добри с нас, а ние няма с какво да ви се отплатим.
Ai fost extrem de amabil şi nu avem cum să-ţi mulţumim.