Какво е " ВИСШЕСТОЯЩИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• superiorii
• autoritatea supremă
• superioare
• superiori
• superiorilor

Примери за използване на Висшестоящите на Български и техните преводи на Румънски

На висшестоящите.
Al superiorilor mei.

Висшестоящите, сър?
Obrăznicia, domnule?

Вероятно са висшестоящите.
E probabil autoritatea supremă.

Изразяване на респект към висшестоящите.
Întărirea respectului faţă de superiori.

Отношенията с висшестоящите не са цъфтящи.
Relatiile cu superiorii nu sunt cordiale.

Имам проблеми с висшестоящите.
Eu am probleme cu superiorii.

Висшестоящите не дават на техниците.
Autoritatea supremă nu le autorizează pentru tehnicieni.

Оставете мисленето на висшестоящите.
Lasă gânditul pentru superiori.

Висшестоящите ви го инструктираха да се върне.
Superiorii voştri le-au ordonat să se întoarcă pe Pământ.

Трябва да ида при висшестоящите.
Trebuie să mă duc la autoritatea supremă-.

Висшестоящите не ги интересуват няколко цивилни.
Autoritatea supremă nu e preocupată dacă pierde câţiva civili.

Направи сверка с висшестоящите си.
Mai bine aţi verifică cu superiorii voştri.

Как да подобрим отношенията с висшестоящите.
Cum să îmbunătățiți relațiile cu superiorii.

Ще се разбирате по-добре с висшестоящите и колегите.
Vă înţelegeţi bine cu superiorii şi colegii.

Трябва да спазя субординацията, да говоря с висшестоящите.
Trebuie să parcurg căile cuvenite. Să vorbesc cu superiorul meu.

Оправи си тона с висшестоящите!
Ai face bine sa-ti supraveghezi tonul cu superiorii.

Сега е моментът да покажете какво можете, за да впечатлите висшестоящите.
Este momentul ideal pentru a vă impresiona superiorii!

Имаме пълната подкрепа на висшестоящите си.
Suntem sprijiniţi de superiorii noştri.

Казах, че ще говоря с висшестоящите си от тяхно име.
Uite… Le-am spus ca voi vorbi cu superiorii mei in numele lor.

Как да изграждаме връзки с висшестоящите.
Cum sa construiesti relatii cu superiorii.

Нямаше как да информираме висшестоящите за това откритие.
N-aveam cum să ne informăm superiorii despre descoperire.

Всички сте отзовани от висшестоящите.
Cu toţii aţi fost rechemaţi de către superiori.

Инструктиран съм от висшестоящите ми да ви предложа следния компромис.
Am fost instruit de superiorii mei să vă ofer următorul compromis:.

Така ли решаваш проблемите с висшестоящите офицери?
Aşa rezolvi disputele cu ofiţerii tăi superiori.

Въпреки това висшестоящите се чудят дали си достоен съветски гражданин.
Cu toate acestea… sus, se întreabă dacă eşti un bun cetăţean sovietic.

Изпълнява разпоредбите на висшестоящите органи;
Aduce la îndeplinire dispoziţiile organelor superioare;

Усилията, които полагате ще бъдат забелязани и възнаградени от висшестоящите.
Eforturile pe care le vei depune, vor fi recompensate și apreciate de către superiori.

Само, че иска да говори с висшестоящите.
Nimic în afară că a cerut să vorbească cu autoritatea supremă.

Дал им е 3 часов срок да доведат"висшестоящите".
A dat un termen de 3 ore să aducem autoritatea supremă.

И за това ли трябва да питам висшестоящите ви?
Sau şi în legătură cu asta trebuie să-ţi întreb superiorii?

Как да използвам "висшестоящите" в изречение

4. Засегнатите по т.1 и т.2 могат да обжалват решението пред висшестоящите органи и Комисията по етика.

Ама Вие очаквате от висшестоящите да мислят за обикновения човек и тези в неравностойно положение? Просто се откажете

След като агента на ЦРУ (Брус Уилис) е отвлечен, неговия син стартира собствена спасителна мисия, без позволението на висшестоящите

Всеки, който работи в корпоративния свят, се е сблъсквал със задачата да изнася презентация пред висшестоящите мениджъри. Дали това е

Доста човечета са ненаситни... А висшестоящите се правят на слепи или толерират, подпомагат грабежите, защото и те участват в тях...

1. Съдилища от низша инстанция - муниципални и местни. Техните решения могат да се обжалват във висшестоящите съдилища в щата.

Инструкциите – актове, с които висшестоящите органи дават указания до подчинените им органи отностно прилаганите от издадените от тях НА.

Само че когато захапе случая, Хуле може да стои настрана от уискито, и това проваля плановете на висшестоящите норвежки политици.

(2) Педагогическият специалист, служителят или работникът изпълняват добросъвестно трудовите си задължения при спазване на дадените им указания от висшестоящите органи.

1. работи за изпълнение решенията на Общото събрание на висшестоящите ръководни и контролни органи на СГБ и собствените си решения;