Какво е " ВИСШЕСТОЯЩИТЕ " на Английски - превод на Английски

• superiors
• senior
• higher
• higher-ups
• authority
• superior

Примери за използване на Висшестоящите на Български и техните преводи на Английски

Висшестоящите, сър?
The brass, sir?

Един от висшестоящите пет.
One of the top five.

Имам проблеми с висшестоящите.
I have issues with authority.

Амо ако висшестоящите ти грешат?
What if your superiors are wrong?

Има проблем с висшестоящите.
He has a problem with authority.

Teзи изпълняват заповедите на висшестоящите.
Spies take orders from superiors.

Направи сверка с висшестоящите си.
I think you would better check with your superiors.

Поддръжката и одобрението на висшестоящите.
With permission and approval of superiors.

Консултира се често с висшестоящите-“Досаден”.
He consults with superiors frequently-“Tedious”.

Най-добрият е да удовлетворите висшестоящите.
The best way is to satisfy the superiors.

Висшестоящите не дават на техниците.
The higher authority doesn't authorize it for technicians.

Вече взех разрешение от висшестоящите.
I have authorization from above.

Висшестоящите ви го инструктираха да се върне.
Your superiors instructed them to return to Earth.

Оставете мисленето на висшестоящите.
Leave the thinking to your superiors.

Не си мисли, че висшестоящите не са забелязали това.
And don't think that the brass hasn't noticed.

Трябва да говорите със висшестоящите ми.
You would have to talk to my superiors.

Висшестоящите не ги интересуват няколко цивилни.
The higher authority isn't concerned about losing a few civilians.

Имаме пълната подкрепа на висшестоящите си.
We have the full support of our superiors.

Има разлика между висшестоящите и нисшестоящите съдилища.
There is a distinction between superior and inferior courts.

Отдолу- радост от подчинението на висшестоящите.
Below, joyousness in obeying superiors.

Все едно висшестоящите ме дебнат и чакат да се издъня.
Like the higher-ups are watching and waiting for me to screw up.

Детайли, които мога да предам на висшестоящите си.
Details I can pass on to my superiors.

Има разлика между висшестоящите и нисшестоящите съдилища.
It is proper to distinguish between inferior and superior judges.

Там се стига до неприятности с висшестоящите.
Then there will be trouble with the superiors.

Трябва да кажете на висшестоящите, че планетата е в опасност.
You should at least warn your superiors that this planet is in great danger.

Ще заслужите доверието на висшестоящите.
You will not gain the confidence of your superiors.

Висшестоящите не са одобрили проекта на доктора или нещо от сорта.
The higher-ups didn't appreciate the doc's vision or something like that.

Казах ти да не поставяш под въпрос висшестоящите.
I have told you not to question the superiors.

В момента в който го показах на висшестоящите, те се заеха.
The second I pointed it out to the higher-ups, they were on it.

Но резултатите ще дойдат от Кришна, от висшестоящите.
But the results will come from Krishna, from the superiors.

Как да използвам "висшестоящите" в изречение

Работа: Успешен завършек на дълъг проект. Висшестоящите са доволни от вас. Очаквайте финансов бонус.

Reporting - Отчетност Това е осигуряване на информация за висшестоящите инстанции чрез отчети, доклади, проверки.

1. планират, организират, ръководят, контролират и отговарят за изпълнението на заповедите на висшестоящите им органи;

Смятате ли, че личната репутация на висшестоящите служители може да влияе на фирмената репутация онлайн?

Влагате доста енергия в работата си. Изисквате от висшестоящите ясни директиви, за да я свършите перфектно.

mt46 - Феичке, висшестоящите едва ли разбират от тънки намеци, по-скоро си правят тънки сметки... :)

9. Третират хората според тяхната позиция в йерархията. Отношението им към висшестоящите и подчинените е коренно различно.

Изпитвате затруднение да наложите виждането си. Възможно е някой от висшестоящите да ви блокира. Не се паникьосвайте!

Председател на ОбС на БСП с болка напуска партията заради предателството на висшестоящите ръководства 13.10.2018 - 08:16

8. Независимост между издигането по кариерната стълба и личните взаимоотношения с висшестоящите спонсори и ръководителя на компанията