Какво е " ВЛАЧЕНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• târâre
• tragere
• târât
• remorcare
• tarare
• remorcaj
• tragerea
• drag

Примери за използване на Влачене на Български и техните преводи на Румънски

Следи от влачене?
Semne de tarare?

Време за влачене(1/ 10 сек):.
Timp de tragere(1/ 10 sec):.

Следи от влачене.
Am urme de târâre.

Раните от влачене на се пресни.
Semnele de la târât nu sunt noi.

Интелигентно влачене.
Tragere& inteligentă.

Или следи от влачене в шумата?
Urme de târâre prin frunze?

Открих следи от влачене.
Am găsit o urmă de târâre.

Няма следи от влачене по пода.
Nu sunt urme de târâre pe podea.

Е, нямаше следи от влачене.
Păi nu s-au găsit urme de tarare.

Ами следите от влачене до пейката?
Şi urmele de tarare de lângă bancă?

Два отпечатъка и следи от влачене.
Doua amprente si semne de tarare.

И следи от влачене.
Şi nişte urme de târât.

Следи от влачене, които водят право на пътя.
Urmele de târâre duc spre drum.

Това е познато като влачене на ръка.
Asta este cunoscută ca şi arm drag.

Тези драскотини са следи от влачене.
Aceste zgârieturi sunt urme de tragere.

Има следи от влачене, сочещи към мостчето.
Am găsit urme de tragere ce duc către pasarelă.

Отбележи тези следи от влачене, моля.
Marca acele mărci de tragere, te rog.

Пръски кръв, капчици кръв, следи от влачене.
Pete de sânge, stropi sânge, urme de târâre.

Няма следи от влачене, нито счупени клончета.
Nu există urme de târâre. Nici crenguţe rupte.

Ох… и"F" за коефициента на влачене?
Şi"F", reprezintă coeficientul de tragere?

Само дето следите от влачене идват от тази посока.
Dar… urmele de târâre vin din direcţia aceea.

Следите от влачене водят към кухненската врата.
Urme de târât care conduc la uşa de la bucătărie.

Удобства включва: прост и лесен влачене и пускане интерфейс;
Caracteristici include: simplu drag și ușor și interfața picătură;

Няма следи от влачене… или кървави следи по пода.
Nu exista nici urme de tragere sau orice semn de sânge pe podea.

Тя се претърколи в пясъка, така че трябваше да радиото в за влачене.
Se rostogoli în nisip, așa că a trebuit să radio pentru remorcare.

Не смятам, че следите от влачене в кухнята са следи от влачене.
Nu cred că urmele de tarare găsite în bucătărie erau urme de târât.

Полицаите са обиколили, няма очевидни следи от влачене или стъпки.
Primii au fost criminaliştii. Nu exista semne de târâre sau urme evidente.

Времето за влачене трябва да е по- малко или равно на времето за задържане.
Timpul de tragere trebuie să fie mai mic sau egal cu timpul de staționare.

(IV) светлина за влачене, разположена във вертикална линия над кърмовата светлина;
Iv o lumină de remorcaj așezată pe verticală deasupra luminei de pupa;

(IV) светлина за влачене, разположена във вертикална линия над кърмовата светлина;
Iv o lumină de remorcaj aşezată pe verticală deasupra luminii de pupa;

Как да използвам "влачене" в изречение

за „кървене“ може да бъде лекуван от медик. Изтеглянето става бавно- забранено е тичането. Издърпване, влачене или носене на

Другият начин на качване е чрез влачене на снимката и поставяне върху формата, след което също натиснете бутона "качи".

Карбонова пръчка за риболов на сом от лодка. Подходяща е за влачене както на изкуствени, така и на е..

Край на уморителното влачене на маркучи: с новата количка за маркучи препятствията сега се заобикалят съвсем лесно и елегантно.

All2TXT подкрепя партида конвертиране на файлове, влачите и пускате файлове и папки, влачене и пускане, работата на командния ред.

♦ Възможност за едновременно качване или сваляне на много документи чрез влачене и пускане (drag§drop) или чрез zip файл.

1. Не отваря никакви при директен клик върху файла. Някои се отварят с влачене в отворен прозорец на IrfanVIew.

3.Маркиране на част от текст с влачене - правилно: клик в началото задържане на Shift и клик в края.

треперене, вдървена стоика, подобен на маска израз на лицето (масковидно лице), забавени движения и влачене на краката, нестабилна походка.

Чл. 3. (1) Взаимоотношенията, възникнали във връзка с договорите за влачене по р. Дунав, се уреждат от международните съглашения.