Какво е " ВНУЧЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• nepotul
• nepoţica
• copilul

Примери за използване на Внучето на Български и техните преводи на Румънски

Внучето ми!
Nepotul meu!

Аз съм внучето.
Eu sunt nepotul.

Внучето ми!
Nepoata mea!

Къде е внучето ми?
Unde-i nepotul meu?

Внучето ми.
Nepoţica mea.

Това е внучето на Бърни.
Este nepotul lui Bernie.

Внучето ми е тук!
Nepotelul meu e aici!

А бабата на внучето ти?
Şi pe bunica nepotului tău?

Целуни внучето от мен.
Pupă-l pe nepot din partea mea.

Още не е виждал внучето.
Încă nu şi-a văzut nepoţica.

Не и с внучето ми там вътре.
Nu cu grandbaby meu acolo.

И внучето, което ти заслужаваш.
Şi nepotul pe care-l meriţi.

Ние говорим за Внучето ми, Оуен.
Vorbim despre nepotul meu, Owen.

Внучето ти олицетворява всичко, което мразиш.
Nepotul tău e tot cea ce urăşti.

На кого прилича внучето на Стоичков?
Cu cine seamănă bustul lui Nicolaescu?

Свекърва ми го повикала да гледа внучето.
Soacra mea l-a adus sa vada copilul.

Това означава, че внучето ми ще бъде умно.
Înseamnă că nepotul meu va fi inteligent.

И щеше да е добър баща на внучето ми.
Şi ar fi fost un tată bun pentru nepotul meu.

Внучето е момче и се казва Александър.
Copilul său este băiat şi se numeşte William Alexander.

Искаш ли внучето ти да се казва Бартоломеро?
Ai vrea ca pe nepotul tău să-l cheme Bartolomero?

Измести се тук, за да е по-близо до внучето си.
S-a mutat aici ca sa fie aproape de nepotul ei.

Бебето ти, внучето на Паскал, заслужава повече.
Eu… Copilul tău, nepotul lui Pascal, merită ceva mai bine de atât.

Моля, извинете ни за бъркотията, внучето ми току-що ги разпиля.
Ve rog să scuzaţi asta. Nepoţica mea dulce tocmai a răsturnat-o.

И вместо да се радва на внучето си, се наложило да влезе в болница.
În loc să ajungă la băieţelul lui, a ajuns la spital.

Позна, че внучето на Марвин и Марта Голдщайн ще е момче.
A prezis corect că nepotul lui Marvin şi al Martei Goldstein va fi băiat.

Тениски, които съдържат поговорки на внучето, са друг добър вариант.
Tricourile care conțin zicări ale nepotului sunt o altă opțiune bună.

Гледам играта на внучето, дано прекъсването си струва.
Am venit să-l văd pe nepotul meu cum joacă fotbal.- Sper să fie de bine.

Ти събуди кучето, кучето събуди внучето, а внучето събуди жена ми.
A trezit câinele, câinele a trezit nepotul, nepotul a trezit soţia.

Внучето ни има нужда от цялата позитивна енергия която може да му изпратим.
Nepotul nostru are nevoie de toată energie pozitivă ce i-o putem da.

Двете баби и дядовци могат и наистина да направят живота на внучето си различен.
Bunicii pot face și fac o mare diferență în viața nepoților lor.

Как да използвам "внучето" в изречение

Баба вързала внучето си с кабел за стълб, съобщи Областната дирекция на МВР в Разград, цитирана от Дарик.

Момченцето е с рядко заболяване, добри хора им помагат Родителите на младата двойка не се интересуват от внучето

2. Уолдо Фрей трябва да изненада внучето Дарклин, някак да му покаже, че царската кръв не значи непременно победа.

Изгориха му 2 къщи, съвсем скоро вероятно някой ще гръмне и внучето - Йорго ли беше там "ху кеарс"...

Камата буквално побеснял, като разбрал, че любимият на Мика Айкут е решил да възпитава внучето му в мюсюлманската вяра.

Най-свидното дете на Държавна сигурност, което отгледа внучето й ДПС ще стои още две години – до президентския вот

Костов: Не пожелавам на никого да види как въоръжен гони жена му и внучето му - НДТ, Добрич, България