Примери за използване на Вожде на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хуба.- Вожде?
Вожде Червен Облак?
Şef Red Cloud?Велики вожде?
Mare sef!Вожде, къде живееш?
Sefule, unde stai?Големи вожде.
Mare sef!Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с съществителни
Вожде последвай ме.
Sefule, urmati-ma.Велики вожде.
Marele şef!Велики вожде Дарил.
Marele şef Darryl.Кажи му, Вожде.
Вожде, това е хубаво.
Sefule, e chiar drãgut.Добре дошъл, вожде.
Вожде… по мой сигнал!
Căpetenie, la semnul meu!Приятно ми е, вожде.
Mă bucur să te cunosc, sef.Вожде, това е за теб.
Căpetenie, este pentru tine.Това е за теб, вожде.
Şefule, asta e pentru tine.Чудесно, вожде Седящ Бик.
Minunat, Şef Sitting Bull.Да, много голямо. Вожде.
Da, foarte mare Capetenie.Вожде, трябва ни помощ!
Chief, avem nevoie de ajutorul tau!Това не е твоя работа, вожде.
Vezi-ţi de treaba ta. Chief. Nu te băga în asta!Вожде, не можете да ги победите!
Căpetenie, nu poţi lupta cu ei!Благодаря ти, вожде на Алесия, за твоето гостоприемство.
Îti multumesc, căpetenie a Alesiei pentru ospitalitate.Вожде, искам горещата ти мъжественост.
Sefule, iti vreau barbatia acum.Без да се засягате, вожде, но вие не приличате много на индианец.
Fără supărare, Şefule, dar nu prea arăţi ca un indian.Вожде, ето кибрита, който искаше.
Sefule, chibriturile pe care le-ai cerut.Чуй ме, вожде. Бърни Спрег започва да прави проблеми.
Ascultă, crede-mă şefule, Bernie Sprague a devenit o problemă.Вожде, той ви е казал това, което става в Нюарк?
Şefule, v-a spus de ce prostii se petrec în Newark?Но, вожде, това означава, че не сме в капан повече!
Dar, şefule, asta înseamnă că nu mai suntem blocaţi aici!Вожде, с цялото ми уважение, но не става дума за послание.
Şef, cu respect, nu cred este vorba despre un mesaj.Вожде, искам да ти представя моите приятели, Силвио Данте.
Şefule, vreau să vi-i prezint pe prietenii mei, Silvio Dante.Вожде, това е Джони Фингър, познат още като Ръмпо Кид.
Şefule, aceasta e Johnny Deget, cunoscut şi sub numele de Rumpo Kid.
