Какво е " ВРАТАТА ЗАТВОРЕНА " на Румънски - превод на Румънски

• uşa închisă
• uşa încuiată
• ușa închisă

Примери за използване на Вратата затворена на Български и техните преводи на Румънски

Вратата затворена.
Se închid uşile.

Дръж вратата затворена.
Ţine uşa închisă.

Алекс, защо държиш вратата затворена?
Alex, de ce ţii uşa închisă?

Дръж вратата затворена!
Ţineţi poarta închisă!

Не може ли да държа вратата затворена?
Nu pot să… ţin uşa închisă?

Искам вратата затворена.
Voiam sa închizi usa.

Стой вътре. И дръж вратата затворена.
Rămâi înăuntru, ţine uşa încuiată.

Дръжте вратата затворена!
Păstraţi uşa închisă!

Ами, трябва да държиш вратата затворена.
Poi, ar trbui să ţii uşa închisă.

Само дръж вратата затворена.
Ţineţi uşa închisă.

Дръж вратата затворена този път.
Ţine uşa închisă, de data asta.

Би ли пазил вратата затворена?
Ai să ţii uşa aceea închisă?

Първо правило- винаги дръж вратата затворена.
Prima regulă… Tine mereu poarta închisă.

Ако не си държиш вратата затворена, игуаните ще влязат.
Dacă nu ţii uşa închisă, intră iguane.

Bicky го последва с поглед до вратата затворена.
Bicky l-au urmat cu ochiul său până la uşa închisă.

Очите на четири, вратата затворена, палтото свалено!
Ochii deschişi, uşa închisă. Paltonul jos!

Дръж вратата затворена, докато не се върна и не я разбия.
Ţine uşa încuiată până mă întorc şi o dărâm.

Освен това аз бях тази, която счупи токче, опитвайки се да държа вратата затворена.
În plus, am fost cel care a rupt un toc încearcă să mențină ușa închisă.

Аз държах вратата затворена, но тя все я отваряше.
Am închis uşa mereu, dar a continuat să o deschidă.

Ако седите до изхода, моля дръжте вратата затворена по време на полета.
Dacă vă aşezaţi pe rândul de lângă ieşire, vă rugăm să ţineţi uşa închisă pe durata zborului.

Добре дръж вратата затворена и не пускай хора да влизат един час.
Ascultă-mă, ţine uşile închise şi să nu intre nimeni timp de o oră.

Ъм, нали знаеш, правеше си смях с него, държеше вратата затворена и той не можеше да влезне в сградата.
Uh, știți, face haz de el, țineți ușa închisă astfel încât el nu a putut obține în clădire.

Той не се страхува да играе в стаята с вратата затворена, не страда от клаустрофобия и не се страхува от тъмното.
Nu-i este frică să joace în cameră cu ușa închisă, nu suferă de claustrofobie și nu se teme de întuneric.

Тя затръшна вратата, затвори с крака си.
Ea a trântit uşa închisă cu piciorul.

Дръж тази врата затворена, Нейт!
Ţine uşa închisă Nate!

Дръжте вратите затворени, музиката да не спира и се дръжте.
Ţineţi uşile închise, muzica pornită şi ţineţi-vă bine.

Дръжте тази врата затворена.
Ia ușa închisă.

Ще държим вратите затворени, защото трябва да е хигиенично.
O să ţinem uşile închise deoarece trebuie să avem un mediu igienic.

Държа входната врата затворена.
Ţin poarta închisă.

Нали ще намери вратите затворени?
Va găsi uşile închise în seara asta?