Какво е " ВСЕСТРАННА " на Румънски - превод на Румънски

• complet
• multilaterală

Примери за използване на Всестранна на Български и техните преводи на Румънски

Тази линия е истинска всестранна!
Această buclă este un adevărat întreg!

Всестранна помощ на руската армия оказва и местното българско население.
Armata rusă are ajutorul complet și al populației locale bulgărești.

Brexit- Европейският парламент потвърждава всестранна подкрепа за позицията на ЕС.
Brexit: noul Parlament European își reafirmă sprijinul deplin pentru poziția UE.

Всестранна подкрепа за предприемачеството- водеща сила в националната икономика.
Sprijinul multilateral al antreprenoriatului- forța motrice in economia naționala.

Нашата строга европейска процедура за одобрение гарантира всестранна защита на хората и околната среда.
Respectarea cu stricteţe a standardelor internaţionale de sigurantă, asigură protecţia deplină a oamenilor şi a mediului.

Всестранна подкрепа на учителите: Удобствата включват всички учители за цялата учебна, не само докато учи техния предмет.
Suport complet de profesori: includ toate cadrele didactice confort pe parcursul formării, nu numai în timp ce studia subiectul lor.

Ако искате лесен за употреба антивирусен пакет, който предоставя мощна, всестранна защита, Norton 360 е най-доброто решение.
Dacă dorești un pachet antivirus ușor de utilizat care să ofere o protecție puternică și completă, Norton 360 este cel mai bun.

Всестранна подкрепа на учителите: Удобствата включват всички учители за цялата учебна, не само докато учи техния предмет.
Sprijinul complet al profesorilor: veți avea toți profesorii pe parcursul întregului antrenament, nu numai în timp ce studiați subiectul.

Така че природата на едрата промишленост обуславя смяна на труда, преливане на функциите, всестранна подвижност на работника.
De aceea natura marii industrii presupune schimbarea felului de muncă, fluiditatea funcţiei, mobilitatea multilaterală a muncitorului.

Фокусът на решенията трябва да се премести от ограничаването на емисиите към всестранна реорганизация на производствените системи за енергия и материали.
Punctul central al deciziilor trebuie reorientat de la limitarea emisiilor către o reorganizare globală a sistemelor de producţie a energiei şi a materialelor.

Независимо дали се използва като спомагателен контролер за защита или като самостоятелен микроконтролер, CEC1702 осигурява всестранна защита срещу следните атаки:.
Fie că este utilizat ca şi coprocesor de securitate, fie ca microcontroler independent, CEC1702 oferă apărare multi-dimensinală împotriva atacurilor, incluzând:.

Целият процес беше съпроводен и от непрекъснат диалог с гражданското общество и всестранна оценка на устойчивото въздействие на търговията.
Întregul proces a fost însoţit, de asemenea, de un dialog constant purtat cu societatea civilă şi de o evaluare complexă a impactului comerţului.

Нашата основна компетентност се основава на солидни специализирани знания, сигурна и добре изградена мрежа с нашите клиенти и доставчици, и предоставя всестранна подкрепа за нашите клиенти.
Competența noastră de bază se bazează pe cunoștințe de specialitate solide și o rețea sigură și bine consolidată cu clienții și furnizorii noștri și oferă suport complet pentru clientii nostri.

Комисията възнамерява да предложи амбициозна и всестранна реформа на ОСП, която ще изисква земеделските стопани да дадат значителен принос към постигането на целите на стратегията"Европа 2020".
Comisia intenționează să propună o reformă ambițioasă și aprofundată a politicii agricole comune, care va cere ca agricultorii să aducă o contribuție semnificativă la realizarea obiectivelor Strategiei Europa 2020.

GreenGeeks е всестранна компания за уеб хостинг, предлагаща всички основни опции, които очаквате- като SSL поддръжка, автоматично архивиране, защита срещу спам и безплатна мрежа за доставяне на съдържание(CDN).
GreenGeeks este o companie de găzduire website-uri cu servicii complete, oferind toate caracteristicile de bază la care vă așteptați- suport SSL, backup-uri automate, protecție SPAM și un CDN gratuit.

През следващата година ще получим и проучването за преводаческата програма Euramis, чиято всестранна и автоматизирана употреба вероятно ще доведе до революция в областта на преводите и в сътрудничеството в тази област.
Anul viitor studiul privind programului de traducere Euramis ar trebui să fie gata, iar utilizarea completă şi automată a acestuia va constitui probabil o adevărată revoluţie în domeniul traducerilor şi în cooperarea în domeniul traducerilor.

Съгласно обявените си цели движението се стреми да осигури всестранна и ефективна помощ на„Новорусия“, включително чрез подпомагане на опълченските сили, сражаващи се в Източна Украйна, като по този начин подкрепя политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.
Potrivit obiectivelor declarate ale mișcării, aceasta urmărește să ofere„Novorossia” o asistență completă și eficace, inclusiv prin sprijinirea milițiilor care luptă în estul Ucrainei, sprijinind astfel politici care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei.

Затова нашите стокопритежатели откриват, че същото разделение на труда, което ги прави независими частни производители, прави независими от самите тях и обществения производствен процес, и техните отношения в този процес; че независимостта на лицата едно от друго се допълва от една система на всестранна вещна зависимост.
Posesorii noştri de marfă descoperă, aşadar, că aceeaşi diviziune a muncii, care face din ei producători particulari independenţi, face ca procesul social de producţie şi relaţiile lor în acest proces să fie independente de ei înşişi, ca independenţa persoanelor unele faţă de altele să-şi găseaiscă o completare într-un sistem de dependenţă reciprocă obiectuală multilaterală.

Съгласно обявените си цели движението се стреми да осигури всестранна и ефективна помощ на„Новорусия“, включително чрез подпомагане на опълченските сили, сражаващи се в Източна Украйна, като по този начин подкрепя политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.
Potrivit obiectivelor declarate ale mișcării, aceasta urmărește oferirea unei asistențe complete și eficace„Novorossiya”, inclusiv prin ajutarea milițiilor care luptă în estul Ucrainei, sprijinind astfel politici care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei.

Великобритания ще използва серия от международни срещи тази година, за да поиска всестранна стратегия за борба с дезинформацията от страна на Русия и за да призове за преосмисляне на традиционния дипломатически диалог с Москва, предаде”Гардиън”, цитиран от”Дневник”.
Marea Britanie va folosi o serie de summituri internaționale din acest an pentru a solicita o strategie cuprinzătoare de combatere a dezinformării rusești și va impune o regândire a dialogului diplomatic tradițional cu Moscova, ca urmare a negărilor Kremlinului privind utilizarea armelor chimice în Marea Britanie și Siria, informează The Guardian.

Въобще мерките трябва да бъдат всестранни.
Măsurile trebuie să fie cuprinzătoare.

Напротив, те подкрепят иновациите чрез всестранно участие на експерти от много области.
Dimpotrivă, ele sprijină inovarea prin implicarea cuprinzătoare a experților din mai multe domenii.

Собственик на"Всестранни решение".
Deține și operează soluții complete.

Всестранни решения".
Soluții complete.

Усилията ни да разрешим мистерията бяха неуморни, всестранни… И неуспешни.
Eforturile noastre de a rezolva misterul au fost neobosite şi cuprinzătoare… dar.

Завършека всестранен ли е?
Finala va fi cuprinzătoare?

Здравословното упражняване на цялото същество ще даде широко и всестранно образование.
Punerea în mişcare a întregii fiinţe va oferi o educaţie largă şi cuprinzătoare.

Всестранните качества на маслото от макадамия се отбелязват във всички изследвания.
Proprietatile universale ale uleiului de macadamia sunt evidentiate in cercetari stiintifice.

Как да използвам "всестранна" в изречение

Всестранна кооперация "Наркооп" е специализирана в производството и търговията с безалкохолни напитки и сладкарски изделия.

Всестранна кооперация Младост 95 разполага с база за добив на инертни строителни материали в Момчилград....

Без смиреномъдрие са напразни всякакъв подвиг, всякакво въздържание, всякакво послушание, всякаква безкористност, всякаква всестранна ученост.

Всестранна производствена и търговска кооперация Зора 99 се намира на адрес: село Обнова, община Левски, ул....

Ако все още има равенство, състезателят по всестранна езда с най-добри резултати в прескачането на препятствия

Да съдейства за подобряване на квалификацията на членове си като им оказва всестранна помощ и съдействие

4. «За пълна и всестранна защита на труда, работническо законодателство, задължително държавно осигуряване живота на работниците»;

Палатите на Русия и България: ще окажем всестранна помощ на бизнеса в развитието на двустранните отношения

Всестранна Кооперация "Единство" КООП в Кърджали можете да намерите на телефон 03629225. Фирмата извършва дейност "".