Какво е " ВЪПРЕКИ ЧЕ ИМА РАЗЛИЧНИ " на Румънски - превод на Румънски

• deși există diferite
• deși există mai multe
• în timp ce există diverse

Примери за използване на Въпреки че има различни на Български и техните преводи на Румънски

Причините, които генерират урофилия, са неизвестни, въпреки че има различни тълкувания за него.
Cauzele care generează urofilie sunt necunoscute, deși există interpretări diferite despre el.

Въпреки че има различни видове анемия, желязодефицитната анемия е най-разпространената в световен мащаб.
Deși există tipuri diferite de anemie, anemia cu deficit de fier este cea mai comună din întreaga lume.

Lactobacillus и Bifidobacterium са двете най-чести, въпреки че има различни щамове в рамките на всяка от тези категории.
Lactobacillus alerg Bifidobacterium sunt două dintre cele mai comune, deși există tulpini diferite în cadrul fiecăreia dintre aceste categorii.

Въпреки че има различни видове анемия, желязодефицитната анемия е най-разпространената в световен мащаб.
Desi exista tipuri diferite de anemie, anemia cu deficienta de fier este cea mai raspandita in intreaga lume.

Няма никакви различни граници да кажете на тези стандарти, които се намират на разстояние, въпреки че има различни начини за това.
Nu există nici o limitele distincte pentru a spune aceste standarde în afară, deşi există diferite moduri de a privi la ea.

Въпреки че има различни видове хладилни агенти, R-32 е нов хладилен агент, който понастоящем получава най-голям интерес.
Deși există diferite tipuri de agenți frigorifici, R-32 este un agent frigorific nou care primește în prezent cel mai mult interes.

Devyasil, чиито лечебни свойства са описани вмного наръчници за традиционната медицина, има успокояващо действие, насърчава ранното заздравяване на рани, стимулира обмяната на веществата, стимулира апетита, елиминира женските заболявания и насърчава зачеването, въпреки че има различни мнения по този въпрос.
Devyasil, ale cărui proprietăți medicamentoase sunt descrise înmulte manuale de medicină tradițională, au un efect sedativ, promovează vindecarea timpurie a rănilor, stimulează metabolismul, stimulează pofta de mâncare, elimină afecțiunile feminine și promovează concepția, deși există opinii diferite asupra acestui punct.

Въпреки че има различни варианти на разположение, има само някои, които могат в крайна сметка да достави ефекти, които те искат.
Deși există diferite opțiuni disponibile, există doar unele care pot în cele din urmă livra efecte vor.

Въпреки че има различни начини за купуване Penomet, тя винаги се препоръчва да го купуват онлайн за безрисково и дискретна доставка.
Deși există diferite moduri de a cumpăra Penomet, este întotdeauna sugerat să-l cumpere online fără riscuri și discret de livrare.

Въпреки че има различни методи, за да си купят Penomet, тя винаги е препоръчително да го получите онлайн за сигурно, както и дискретно разпределение.
Deși există diferite moduri de a cumpăra Penomet, este întotdeauna sugerat să-l cumpere online fără riscuri și discret de livrare.

Въпреки че има различни начини да получите Penomet, тя винаги е добра идея да го купи онлайн безплатно риска и много дискретна доставка.
Deși există mai multe modalități de a obține Penomet, este întotdeauna o idee bună să-l cumpere on-line pentru livrare foarte discret fără risc și.

Въпреки че има различни начини да получите Penomet, тя е постоянно е добра идея да го закупите онлайн за риск-свободен и също дискретна доставка.
Deși există numeroase moduri de a comanda Penomet, este în mod constant recomandabil să- l achiziționeze online fără risc și discret expediere.

Въпреки че има различни начини да получите Penomet, тя е постоянно препоръчително да го получите онлайн за риск-свободен и много дискретна доставка.
Deși există mai multe modalități de a obține Penomet, este în mod constant recomandabil să- l obține on- line gratuit de risc și foarte discret de livrare.

Въпреки че има различни начини да получите Penomet, тя е постоянно е добра идея да го закупите онлайн за риск-свободен и също дискретна доставка.
Cu toate că există diferite modalități de a obține Penomet, este în mod constant o idee bună să- l achiziționeze online fără risc, și de asemenea, livrare discret.

Въпреки че има различни начини да получите Penomet, тя е постоянно е добра идея да го закупите онлайн за сигурно и също е много дискретен пратка.
Cu toate că există diferite modalități de a obține Penomet, este în mod constant o idee bună să- l achiziționeze online fără risc, și de asemenea, livrare discret.

Въпреки че има различни начини да получите Penomet, тя непрекъснато се препоръчва да го купи онлайн за сигурно и също е много дискретна доставка.
Cu toate că există diferite modalități de a obține Penomet, este sugerat în mod constant să- l cumpere on- line pentru livrare sigure și, de asemenea, foarte discret.

Въпреки че има различни методи, за да си поръчат Penomet, тя винаги е препоръчително да го получите онлайн за риск-свободен и също дискретно разпределение.
Deși există mai multe metode pentru a comanda Penomet, este întotdeauna recomandabil să- l obține on- line gratuit de risc și, de asemenea distribuție discret.

Въпреки че има различни начини на измама, докато не приключи инсталацията на компютърната програма, с много силен съперник и просто повторение на електронни ходове.
Deși există diferite moduri de înșelăciune, până instalarea pe program pentru calculator cu un pretendent foarte puternic și repetarea simplu de miscari e.

Въпреки че има различни начини да се купуват Penomet, тя непрекъснато се препоръчва да го закупите онлайн за безопасно и също дискретна доставка.
Cu toate că există diferite mijloace pentru a cumpăra Penomet, este recomandat în mod constant să- l achiziționeze on- line pentru livrare discret în condiții de siguranță și, de asemenea.

Въпреки че има различни съвети за бизнес в Twitter, следните от Франк Абаняйл, водещ експерт от Semalt, са свързани с успешния социален маркетинг и със сигурност ще ви дадат много предимства.
În timp ce există diverse sugestii de afaceri Twitter, următorii de la Frank Abagnale, expertul principal din Semalt, sunt legați de marketingul social de succes și cu siguranță vă vor oferi multe beneficii.

Въпреки че има различни типове списъци, процедурата за добавяне на елементи към тях прилича, така че не е нужно да научите няколко нови техники за работа с различни типове списъци.
Deși există tipuri diferite de liste, procedura pentru adăugarea de elemente pentru a le este similară, astfel încât nu trebuie să aflați mai multe tehnici noi pentru a lucra cu tipuri de liste.

Въпреки че има различни причини за своите явяването и индивидуалните особености на различните хора, в много случаи билкови продукти за здраве могат да бъдат полезни за лечение на тялото акне.
Deşi există diferite motive pentru caracteristicile sale apar şi individuale de persoane diferite, în multe cazuri produsele pe bază de plante de sănătate poate fi util pentru acnee tratament corporal.

Въпреки че има различни съвети за бизнес в Twitter, следните от Франк Абаняйл, водещ експерт от Semalt, са свързани с успешния социален маркетинг и със сигурност ще ви дадат много предимства- power health echinacea.
În timp ce există diverse sugestii de afaceri Twitter, următorii de la Frank Abagnale, expertul principal din Semalt, sunt legați de marketingul social de succes și cu siguranță vă vor oferi multe beneficii.

Въпреки че има различни позиции в поразителен редица области, като целите на тази програма са да ви запозная с мулти лице индустрия, ви води към кариера, и да предложи най-добрата възможност да успее.
Deși există o varietate de poziții într-un număr uluitor de domenii, obiectivele acestui program sunt să vă prezinte industria cu mai multe fațete, să vă ghideze spre o carieră și să oferiți cea mai bună ocazie de a reuși.

Въпреки че има различни архитектурни структури във всяко село, плато и долината в района, Laz Mansions са известни с ръчно изработени плъзгащи се прозорци, покривни покрития и привлекателни цветове.
În ciuda faptului că există diferite structuri arhitecturale în fiecare sat, zone de locuit platou și vale în regiune, Manzile Laz sunt celebre pentru ferestre glisante lucrate manual, acoperișuri și culori interesante.

Въпреки че има различни фактори, които могат да увеличат шансовете си за страданието от кръвен съсирек, докато сте бременна, някои от най-често срещаните са допълнително повишаване на теглото или затлъстяване, като пушач верига или ако са по-стари от 35-годишна възраст.
Deși există diverși factori care pot crește șansele de a suferi de un cheag de sânge în timp ce sunteți gravidă, unele dintre cele mai comune sunt cresterea in greutate in plus sau obezitatea, fiind un fumător sau dacă aveți vârsta peste 35 de ani.

Въпреки че има различни теории, които се опитват да разкрият явлението sonoluminiscence и до днес учените не могат да докажат своите теории, които включват хотспот, стационарно облъчване с радиация, сблъсък предизвикан радиация и короната зауствания, некласически светлина, протон тунелиране, електродинамични джетове и fractoluminescent джетове, квантовата обяснение(което е свързано с ефекта Унрух или Казимир) или термоядрен синтез реакция.
Deși există diferite teorii care încearcă să dezvăluie fenomenul sonoluminiscence, până la oamenii de știință de azi nu a putut dovedi teoriile lor, care includ hotspot, radiații bremsstrahlung, radiații indusă de coliziune și deversări corona, lumina nonclasic, tunelare de protoni, jeturi electrodinamice și jeturi fractoluminescent, explicație cuantică(care este legată de efectul Unruh sau Casimir) sau o reacție de fuziune termonucleară.

Лактозата чувствителност се отразява в посока нагоре на 65% от населението на света, Въпреки че има различна степен на чувствителност.
Sensibilitatea la lactoza afecteaza in sus de 65% din populația lumii, Deși există diferite grade de sensibilitate.

Така че, последните две дати описват една и съща точка във времето, въпреки че имат различни графично представяне.
Deci, ultimele două date descriu același punct în timp, în ciuda ei au diferite reprezentare grafică.