Какво е " ВЪТРЕШНА МОТИВАЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• motivația intrinsecă
• motivația interioară

Примери за използване на Вътрешна мотивация на Български и техните преводи на Румънски

Имат вътрешна мотивация.
Ei au o motivaţie internă.

Управление на стреса и вътрешна мотивация.
Managementul stresului și motivație internă.

Имало е вътрешна мотивация.
Era o motivație interioară.

Външна мотивация срещу вътрешна мотивация.
Motivaţia exterioară versus motivaţia interioară.

Има външна и вътрешна мотивация.
Dar există motivare externă şi motivare internă.

Финландия- извънкласни дейности и вътрешна мотивация.
Modelul finlandez: activităţi extracuriculare şi motivaţie intrinsecă.

Собствената, вътрешна мотивация е наистина трудно(или невъзможно) да се създаде под външно влияние за продължително време.
Este foarte greu(sau imposibil) crearea propriei motivaţii interioare cu influenţe externe.

Когато учениците знаят как могат да постигнат целите си, те изграждат вътрешна мотивация.
Când elevii știu cum își pot atinge obiectivele, ei construiesc motivația intrinsecă.

Най-голямата мотивация, която е вътрешна мотивация, възбуди, като неща, подходящи за вас.
Cea mai mare motivație care este motivația intrinsecă, trezi de a face lucrurile relevante pentru tine.

Ако връзката ви се основава на материална награда, децата няма да изпитат нито вътрешна мотивация, нито безусловна любов.
Dacă relația este bazată pe răsplăți materiale, copiii nu vor experimenta nici motivația intrinsecă nici dragostea necondiționată.

Във всеки от вариантите(дори отрицателни прояви), посвещението е качество, което все още може да се използва в положителна и развиваща се посока, просто трябва да дадеш правилния вектор на тази голяма енергия на вътрешна мотивация.
În oricare dintre opțiunile(chiar și manifestări negative), dedicarea este o calitate care poate fi folosită în continuare într-o direcție pozitivă și în curs de dezvoltare, trebuie doar să dați vectorul corect al acestei energii mari de motivație intrinsecă.

Ако отношенията ви се основават на материални награди, децата ви няма да изпитат нито вътрешна мотивация, нито безусловна любов.
Dacă relația este bazată pe răsplăți materiale, copiii nu vor experimenta nici motivația intrinsecă nici dragostea necondiționată.

По-добре е да си осигурите моменти на вътрешна мотивация под формата на определени срокове за вашите постижения, можете да се споразумеете за тренировки под ръководството на треньор, но можете също така да се занимавате със спортове у дома.
Este mai bine să vă oferiți momente de motivație interioară sub forma unor termene limită specifice pentru realizările dvs., puteți ajunge la un acord cu privire la instruiri sub îndrumarea unui antrenor, dar puteți, de asemenea, să vă faceți sportul acasă.

Ако вашите отношения се основават само на материални стимули, децата няма да чувстват нито вътрешна мотивация, нито безусловна любов.
Dacă relația se bazează doar pe stimulente materiale, copiii nu vor simți nici motivația interioară, nici iubirea necondiționată.

Моралната толерантност, привидно сходство с морала, е по същество негов антипод, защото човек се опитва да разбере и вътрешно приеме поведението и мотивацията на действията на друг човек, той се опитва да възприеме принципите на другия като свое собствено, което дава насоки за уважително и достойно поведение външен контрол, но от вътрешна мотивация.
Toleranța morală, o asemănare aparentă cu cea morală, este, în esență, antipodul ei, pentru că o persoană încearcă să înțeleagă și să accepte în mod intern comportamentul și motivația acțiunilor unei alte persoane, încearcă să perceapă principiile celuilalt ca fiind proprii, care oferă îndrumări comportamentului respectuos și decent partea de control extern, ci din motivația internă.

Ако отношенията ви са изградени само на материални стимули, децата няма да почувстват нито вътрешна мотивация, нито безусловна любов.
Dacă relația se bazează doar pe stimulente materiale, copiii nu vor simți nici motivația interioară, nici iubirea necondiționată.

Действието без разбиране на крайната цел е енергийно интензивно събитие, освен това, самият недостиг на разбиране защо постигате нещо ще бъде фактор за саботаж, докато добра вътрешна мотивация и съзнателно желание ще помогнат.
Acționând fără a înțelege scopul final este un eveniment cu intensitate energetică, pe lângă faptul că lipsa de înțelegere de ce realizați ceva va fi un factor de sabotaj, în timp ce o bună motivație internă și o dorință conștientă vor ajuta.

Ако вашите отношения се основават само на материални стимули, децата няма да чувстват нито вътрешна мотивация, нито безусловна любов.
Daca relatiile dintre voi se bazeaza doar pe stimulari materiale, copiii nu vor simti nici motivatie intrinseca, si nici dragoste.

Ако връзката с децата ви пък се основава на материални награди, те няма да изпитват нито вътрешна мотивация, нито безусловна любов.
Daca relatia ta cu copiii se bazeaza pe recompense materiale, acestia nu vor fi animati de vreo motivatie intrinseca si nici de iubirea neconditionata.

Подходът EMPROVE използва Силата на Геймификацията, вплитайки я в своя процес на обучение, за да повиши нивото на дългосрочна ангажираност, вътрешна мотивация и овластяване на консултираните жени.
Proiectul EMPROVE încorporează puterea Gamificării în procesul său de formare, pentru a crește nivelul de angajare, motivația intrinsecă și capacitarea femeilor consiliate.

Страстта и вътрешната мотивация са ключови фактори за успеха и за изпълнението на задачата.
Pasiunea și motivația intrinsecă sunt factori-cheie pentru succes și pentru îndeplinirea unei sarcini.

Да повишим вътрешната мотивация.
Amplifică motivația interioară.

Те могат да унищожат вътрешната мотивация.
Pot distruge motivația intrinsecă.

Аспектите на вътрешната мотивация са добре подкрепени от различни външни фактори.
Aspecte de motivație intrinsecă sunt bine susținute de diverși factori externi.

Положителните отношения между учителите и учениците подкрепят вътрешната мотивация на учителите.
Relațiile pozitive dintre profesor și elev sprijină motivația intrinsecă a profesorilor.

Наградите подриват вътрешната мотивация.
Recompensele subminează motivaţia interioară.

В тези artles ние изследваме темата на външните и вътрешните мотивация във футбола.
În aceste artles vom explora tema de motivație intrinsecă și extrinsecă în fotbal.

Това е подход, изграден много повече около вътрешната мотивация.
E o abordare clădită mai mult pe motivația internă.

Финландската култура оценява вътрешната мотивация и преследването на личен интерес.
Cultura finlandeză valorizează motivaţia intrinsecă şi urmărirea interesului personal.

Вътрешната мотивация, автономия, майсторство и цел, с нокаут.
Factorii de motivare interni, autonomie, măiestrie şi scop, printr-un knockout.

Как да използвам "вътрешна мотивация" в изречение

Втори етап: Преминалите първия етап ще поканим да отговорят на допълнителни въпроси, с които да опознаем в по-голям детайл тяхната вътрешна мотивация и личностни характеристики.

Запозвайте се с Валя - лицето на VickyWeek през ноември! Тя е един от онези хора, които имат силна воля, вътрешна мотивация и страхотна издръжливост.

И за други неща ще говорим, но най-напред според мен стои вдъхновението. Какво ви кара да правите изкуство – като вътрешна мотивация и като впечатления от заобикалящата ви среда?