Примери за използване на Мотивация на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тези две форми на мотивация.
Doua tipuri de motivatii.Мотивация за подкрепа на каузата- 10%.
Аз? Нямам нужда от мотивация.
Eu n-am nevoie de motivatii.Мотивация, постоянство, външен вид.
Това се казва мотивация!
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с съществителни
Мотивация: Донеси мир на всички ъгли.
Загубата на воля и мотивация.
Ясната цел, мотивация и работа в екип.
Claritatea scopului, motivaţiei şi munca în echipă.Липса на ентусиазъм и мотивация.
Lipsa entuziasmului şi a motivaţiei.Тяхната мотивация и желанията им са твърде разнообразни.
Тук се акцентира на два типа мотивация.
Acesta are la bază două tipuri de motivații.Като усвоим умението за мотивация в тежки ситуации.
Mantre pentru gasirea motivatiei in vremuri grele.Липса на ентусиазъм, енергия или мотивация.
Lipsa entuziasmului, energiei, motivatiei.Разбира се, тук имам предвид мотивация най-общо.
În acest sens observăm că în general. motivațiile.При резултат от 11 до 16 точки: средно ниво на мотивация.
De la 11 la 16 puncte- nivel mediu al motivaţiei;Исках да отбележа възможна мотивация на свидетеля.
Vroiam să clarific o possibila motivaţie a martorului.Доверието е най-висшата форма на човешка мотивация.
Increderea este cea mai inalta forma a motivatiei umane.Кой е най-добрият начин за мотивация на служителите?
Care credeți că este cea mai bună modalitate de a motiva angajații?Те са хора като нас, с желания, с интереси и мотивация.
Sunt doar oameni, ca peste tot, cu dorinte si motivatii.Стратегии за мотивация на обучението в начална училищна възраст.
Strategii de formare a motivaţiei pentru învăţare la claselor primare.Ние разработваме ефективни системи за мотивация и ангажираност на персонала.
Dezvoltăm un sistem eficient de a motiva și implica personalul.Първо Кай изпитва мотивация, а сега иска да бъде сам с насекомото.
Използване на мениджърските професионални умения за мотивация на служителите.
Utilizarea abilităților de management profesionale pentru a motiva angajații.New дете мисли ми мотивация може да не е напълно безпристрастен.
И беше консумират от жени, които страдат от понижена сексуална мотивация.
Şi a fost consumate de către femeile care suferă de o scăderea motivaţia sexuală.За отношението към работата им и тяхната мотивация Ян ван Райкенборг пише:.
Despre atitudinea faţă de muncă şi motivaţia lor, Jan van Rijckenborgh a scris:.Вярно е, че понякога се отказваме от нещо, защото нямаме достатъчно мотивация.
Este adevărat că uneori renunțăm, pentru că nu suntem îndeajuns de motivați.Но когато това празни чувство хитове, мотивация е почти невъзможно да се запази.
Dar atunci când că goli sentimentul afisari, motivaţia este aproape imposibil să păstreze.Наистина, понякога ние се отказваме твърде скоро, защото не чувстваме достатъчно мотивация.
Este adevărat că uneori renunțăm, pentru că nu suntem îndeajuns de motivați.
