Примери за използване на Мотив на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Имаме мотив.
Какъв е вашият мотив?
Имал е мотив и средство.
Той има мотив.
El are motivele.Не съм имал никакъв друг мотив.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
флорални мотивидруги мотивиразлични мотивигеометрични мотивиосновният мотивсилен мотиветнически мотивиистинските мотивицветни мотивидостатъчен мотив
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Не виждам мотив.
Nu cred că avea mobilul.Той има мотив и възможност.
A avut motivele şi oportunitatea.Съществува ли убийство без мотив?
Единственият ми мотив е любовта.
Singura mea motivaţie e iubirea.Остава само да открием мотив.
Acum trebuie doar să găsim mobilul.Отмъщението като мотив за успех.
Свободата е лишена от мотив;
Libertatea este lipsită de motivaţie;Първият ми мотив беше любопитството.
Prima motivatie era curiozitatea mea.Парите не са водещият мотив.
Престъпен мотив беше изключен от самото начало.
Motivaţia teroristă a fost exclusă iniţial.Не е задължително да е мотив.
Bine, nu trebuie sa fie neaparat motivatie.Единствения мотив на Хал е добруването на нацията.
Singura motivaţie a lui Hal e binele acestei ţări.Съпругата е там, твоята приятелка. Това е мотив.
Femeia, prietena ta, e mobilul.Тренерът ми даде мотив, сестрата- възможност.
Antrenorul mi-a dat motivaţia lui Paul, sora, oportunitatea.Истината му беше единственият мотив.
Adevarul propriu i-a fost singura motivatie.Уилис също е имал мотив, доказва се от следите от насилие.
Willis avea motivele, modalitatea şi antecedente violente.Не съществува друг човешки мотив и.
Nu există nici o altă motivaţie umană şi toate.Какъв е моят мотив за основаване на група за самопомощ?
Care este motivația mea pentru înființarea grupului de suport?Страхът от болката… е също толкова добър мотив.
Teama de durere e cea mai mare motivaţie.Трябва да свържем колкото можем хора с мотив към Моли Райн.
Trebuie să legăm cât mai mulţi bărbaţi cu motivaţie posibilă, cu Molly Ryan.Представи си герой без този генетичен мотив.
Imaginează-ţi un erou fără motivaţie genetică.Можем да установим мотив, средства и възможност, но това не е достатъчно.
Putem stabili motivele, mijloacele şi oportunitatea, dar nu este suficient.Имаме начин и възможност, но не и мотив.
Avea cunoştinţele şi posibilitatea, nu însă şi mobilul.Напълно безсмислени престъпления, без очевиден мотив- чисто зло.
Crime absolut fără sens, fără vreo motivaţie vizibilă. Rău pur.Бягство след инцидента, кръв по колата. Мотив?
Părăsirea locului crimei, probele de sânge, mobilul.
