Какво е " МОТИВИ " на Румънски - превод на Румънски

• motive
• motivațiile
• motivaţii
• raționamentul
• raţionament
• motivele
• motivelor
• motiv
• motivația
• motivaţiile
• raționament
• motivaţie
• raţionamentul
• motivație

Примери за използване на Мотиви на Български и техните преводи на Румънски

Мотиви неизвестни.
Motivul: Necunoscut.

Какви мотиви ви посочи?
Şi motivul pe care ţi l-a dat?

Мотиви, кръв, ръкавица.
Motivul, sângele, mănușa.

Още повече пък с политически мотиви.
Cu atât mai mult motivația politică.

Мотиви: Разпоредбата е неясна.
Motivul: legea este ambiguă.

Резултат от процеса на кандидатстване и мотиви.
Rezultatul aplicării și motivul.

Мотиви за участване в проекта.
Motivația de a participa la proiect.

Апелирайте към по-благородните мотиви!
Faceţi apel la cele mai nobile motivaţii…!

Тези мотиви произведоха своя ефект.
Și această motivație și-a produs efectele.

Съобщете му своите мотиви и приоритети.
Conştientizeze motivaţiile si priorităţile sale.

Стигнала до съответното равнище мотиви.
Punerea în funcţiune a unui nivel adecvat al motivaţiei.

Мисля, че твоите мотиви са по-основателни.
Cred că motivaţiile tale sunt mai interesante.

Казах им всичко. Те имаха друг свят. И други мотиви.
Le-am spus totul, aveau o lume diferită, aveau un alt motiv.

Познавам всичките ти желания, мотиви и нужди.
Toate dorințele tale, motivațiile tale și nevoile tale îmi sunt cunoscute.

Смятаме, че хората, които са я отвлекли имат политически мотиви.
Avem motive să credem că răpitorii au motivaţie politică.

Бивш съпруг, лош развод, финансови мотиви, дъра, дъра, дъра.
Fost soţ, divorţ cu năbădăi, motiv financiar, bla, bla, bla.

Приложих точно същите мотиви към Съвета на Европа и Русия.
Am aplicat exact același raționament la Consiliul Europei și Rusiei.

Дейността му се предопределя от определени мотиви и цели.
Acţiunea lor are o anumită motivaţie şi anumite scopuri.

Какви са били техните мотиви да се присъединят към този проект?
Care a fost motivaţia lui pentru a se alătura acestor proiecte?

Оскар, изневярата на жена ви не навежда ли към вашите мотиви?
Oscar, nu ar fi infidelitatea soției tale vorbesc cu motivul tau?

Според жалбоподателя обаче тези мотиви са очевидно неправилни.
Or, potrivit reclamantei, acest raționament este în mod evident eronat.

Една от най-важните в това отношение са индивидуалните нужди и мотиви.
Unii dintre cei mai importanţi factori personali sunt nevoile şi motivaţiile.

Отказвам да отговоря на тези мотиви, които могат да ме замесят в престъпление.
Refuz să răspund, pe motiv că ar putea să mă incrimineze.

Това са истински необработени човешки мотиви, като гняв и отмъщение.
Acestea sunt motivaţii umane în stare brută cum ar fi ura şi răzbunarea.

Тя ви помага да практикуват и развиват своята логика/ мотиви умения.
Aceasta vă ajută să practici şi de a dezvolta logica ta/ abilităţile raţionament.

Всички твърдения се подкрепят с мотиви, доказателства или и двете.
Toate afirmațiile sunt susținute cu raționamentul, dovezi, sau ambele.

Северноиталианското сепаратистко движение има чисто икономически мотиви.
Padania Mişcarea separatistă din nordul Italiei are motivaţii strict economice.

Какви са били вашите съзнателни и несъзнавани мотиви при избора на партньора ви;?
Care sunt motivaţiile conştiente şi inconştiente care explică alegerea partenerului?

Следователите проучват версията за нападение с расистки или ислямофобски мотиви.
Carabinierii exclud varianta unei crime cu motivaţie rasistă sau xenofobă.

Тези мотиви са също толкова убедителни в случая, отнасящ се до независимостта на съдиите.
Raționamentul menționat este la fel de convingător în cazul independenței sistemului judiciar.

Как да използвам "мотиви" в изречение

ProArt Флорални Мотиви IV - ART репродукция 16744 27.00 лв.

Calvin Klein го съчетава успешно с каубойски мотиви в обувките.

6 прекрасни коледни мотиви с смешно и неудобно снежни човеци.

Anna Sui се заиграва с източни мотиви в цвета на дъгата.

Giambattista ValliGivenchyLouis Vuittonесен/зимаПарижстилфлорални мотиви Черно и бяло – винаги безгрешна комбинация.

Shahtabla Бъклица с фолклорни мотиви с контейнер 1000мл 5070 32.00 лв.

RADEKS Дамска блуза с флорални мотиви RADEKS - оранж 65.00 лв.

INDIGO Дамски шал с флорални мотиви INDIGO - лилав 59.95 лв.