Какво е " РАЗСЪЖДЕНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• raționament
• raţionament
• reflecții
• gânduri
• reflecţii
• gândirea
• judecată
• raționamentul
• raționamente
• raţionamentele
• raţionamentul
• raționamentele
• raţionamente

Примери за използване на Разсъждения на Български и техните преводи на Румънски

Конвенционални разсъждения.
Gândire convențională.

Разсъждения за правата на селяните.
Idei privitoare la drepturile ţăranilor.

Богат, естествени разсъждения;
Rich, reflexii naturale;

Много здрави разсъждения на директорката.
Foarte tare reactia doamnei directoare.

Първите чувства и разсъждения.
Primele sentimente şi gânduri.

Подобни разсъждения и усещания не почиват на истината.
Aceste judecăţi şi sentimente nu se bazează pe adevăr.

Затова и пиша тия разсъждения.
De aceea și scriu aceste gânduri.

Именно поради такива разсъждения възникват сериозни усложнения.
Tocmai din cauza acestor raționamente apar complicații grave.

Котката има практически разсъждения.
Copiii au o gandire practica.

Primobolan- виж описание и разсъждения по-горе.
Primobolan- Vezi descrierea şi raţionament de mai sus.

Също така използвам и собствени разсъждения.
Ne folosim şi judecata proprie.

Ами, спрямо твойте професионални разсъждения, какво мислиш за това?
Deci, în opinia ta de specialist, ce crezi că este?

Намирате ли недостатъци в тези разсъждения?
Vezi vreo eroare în acest raţionament?

Коректните разсъждения и реалистичните оценки са много важни.
Raţionamentul corect şi evaluarea realistă sunt foarte importante.

Романът има своя логика, разсъждения, интуиция и постулати.
Romanul are logica sa, raţionamentele sale, intuiţia si postulatele sale.

Всички мои разсъждения започнаха да се превръщат в съдебни процеси.
Toate raţionamentele mele au început astfel să devină procese.

В частност, става дума за разсъждения, интуиция и преживявания.
În special, este vorba despre raționamentul, intuiția și experiențele cuiva.

Интелектът: Това е нашето вземане на решения и способността за разсъждения.
Intelectul: Acesta este procesul decizional şi capacitatea de raţionament.

Всички разсъждения на мъжете не струват колкото едно женско чувство.”.
Toate raţionamentele bărbaţilor nu costă nici măcar un sentiment al femeilor.”.

Вместо отговор на конкретен въпрос те се впускат в по-общи разсъждения.
În loc să răspundă la o întrebare specifică, ei se lansează în reflecții mai generale.

Всички разсъждения на мъжете не струват колкото едно женско чувство.”.
Toate raționamentele bărbaților nu costă nici măcar un sentiment al femeilor.”.

Този ефект е кристализация, която ни води до разсъждения, които се въртят в кръг.
Acest efect este o cristalizare, care ne conduce către raționamente circulare.

Безплатни Лексика, семантика, разсъждения 6 години и по-възрастни образователни игри.
Gratis Vocabular, semantică, raționament 6 ani și mai mari jocuri educative.

В крайна сметка ще пиша магистърска теза на базата на тези теоретични разсъждения.
În cele din urmă se va scrie teza de master bazate pe aceste reflecții teoretice.

Те действат посредством разсъждения, тоест, обръщайки внимание и мислейки върху Псалмите.
Rădăcinile cresc prin meditaţie, adică dând atenţie şi cugetând asupra psalmilor.

Това поставя под съмнение и ви укрепва с нови интелектуални и богословски разсъждения.
Acest lucru provoacă și vă întărește cu noi reflecții intelectuale și teologice.

Благодарение на специален дизайн на лампи досадно, разсъждения са избегнати от самото начало.
Datorită designului special de lămpi, reflecţii enervant sunt evitate încă de la început.

Използвайте критични разсъждения за разделяне на пазарна-говоря от реални факти и въпроси.
Utilizaţi critice raţionament pentru a separa de marketing-vorbesc de la fapte reale şi a problemelor.

За по-нататъшните ни разсъждения е важно да разберем дълбоката взаимна принадлежност.
Pentru reflectiile noastre ulterioare este important sa se înteleaga profunda apartenenta a celor doi poli.

Как да използвам "разсъждения" в изречение

Тия свои тези Гинчев облича в няколко по-общи разсъждения за преселението на народите.

Начало Всички материали (256,925) Съчинения разсъждения Философия Към теологията и психологията на Надеждата

Прекрасни лингвистични разсъждения и анализи на авторско-коментарния екип,и стабилни стъпала към сакралния извор.

Личен блог за преживявания, мисли, спомени, идеи, вдъхновения, литература, поезия, музика и разсъждения

(Брус Стърлинг има интересни разсъждения по въпроса за биотехнологиите и обратимите генетични промени)

-Способността за абстрактно мислене и разсъждения с набор от различни логически, познавателни показатели.

Начало Всички материали (260,191) Съчинения разсъждения Психология Как да учим и внимаваме в час?

VII, 14]. 2Тези разсъждения на Полибий с незначителни изменения са повторени у Диодор [Diod.

This entry was posted in Разсъждения and tagged refurbished, Евтини мобилни телефони, ремаркетирани продукти.

Автор Тема: Някои разсъждения за работно време, заплати, осигуровки и работодатели (Прочетена 5966 пъти)