Какво е " ВЯРАТА СИ " на Румънски - превод на Румънски

• credinţa
• credința lor
• credinţei lor
• credinta sa
• convingerile lor
• credinţa ta
• credința ei
• credința lui
• credinței lor
• ţi credinţa
• încrederea lui

Примери за използване на Вярата си на Български и техните преводи на Румънски

Вложи вярата си в мен.
Pune-ţi credinţa în mine.

Той иска ти да покажеш вярата си.
Vrea ca tu să arăţi credinţa ta.

Докажи вярата си в Аллах.
Bibi.- Mărturiseşte-ţi credinţa în Dumnezeu.

Той иска вие да покажете вярата си.
Vrea ca tu să arăţi credinţa ta.

Умря за вярата си, както и ние ще умрем.
A murit pentru credinta sa, asa cum vom face si noi.

И са били убивани заради вярата си!
Ei au fost uciși din cauza credinței lor.

Аз ще ти покажа вярата си от моите дела.”-Яков 2:18.
Eu îţi voi arăta credinţa cu faptele mele”(Iacob 2,18).

Християни умират годишно заради вярата си.
De creştini mor în fiecare an din cauza credinţei lor.

И той я използваше да набие вярата си в мен всеки ден.
Și a folosit pentru a bate credința lui în mine fiecare zi.

Те били готови да умрат за вярата си.
Erau atât de convinşi încât erau gata să moară pentru convingerile lor.

Вече не успявам да примиря вярата си с това ужасно събитие.
Nu-mi pot împăca credinţa cu aceste evenimente teribile.

Библиотекарка от Гуандун арестувана заради вярата си.
Bibliotecară din Guangdong arestată pentru credința ei.

Тя никога загуби вярата си в добротата на човечеството.
Ea doar… nu a pierdut credința ei în bunătatea de bază a umanității.

Данаил, доколкото си спомням, е имал само вярата си.
Daniel, dupa cum imi amintesc, avea doar credinta sa.

Вярата си плътските очи са нарекли с гордо име- знание.".
Ochii trupești își numesc credința lor printr-un nume fălos- cunoaștere.

Благодарение на теб, мисля, че мога да запазя вярата си в човека.
Mulţumită ţie, cred că pot să-mi păstrez credinţa în om.

Първите християни споделят вярата си навсякъде(Деяния 5:42).
Primii creștini împărtășeau credința lor pretutindeni(Faptele Apostolilor 5:42).

Не разбирам защо никога не ми е казвал за вярата си.
Eu pur și simplu nu înțeleg de ce nu mi-a vorbit despre credința lui.

Всеки ден 11 християни биват убивани заради вярата си някъде по света.
Unsprezece creştini sunt ucişi zilnici din cauza credinţei lor!”.

След като е бил предаден от момиче, Девдас е загубил вярата си.
Rfter fiind tradat de o fata, Devdas-a pierdut încrederea lui.

Измежду сърцето си и вярата си, аз трябва да избера вярата си.
Între inima şi credinţa mea, trebuie să aleg credinţa.

Милиона християни са обект на преследвания заради вярата си.
Milioane de creştini sunt victime ale violenţelor din cauza credinţei lor.

Че сега ще бъда наказан със смърт заради вярата си в Светата католическа църква.
Acum voi îndura moartea pentru credinţa în Sfânta Biserică Catolică.

Погребвах мъртвите, защото те не можеха да го правят заради вярата си.
Le-am îngropat morţii, ei neputând face acest lucru din cauza credinţei lor.

Никога не биха използвали вярата си като удобно извинение, за да убият десетима.
Ei nu ar fi folosit credinţa drept pretext pentru a ucide zece oameni.

Г-жо Ризо, твърдите, че г-ца Уесли постояннно говори за вярата си.
Doamna Rizzo, ați declarat că dna Wesley vorbește despre credința ei tot timpul.

Още мноог хора са измъчвани заради вярата си и дори убивани заради органите си..
Mulți au fost torturați pentru credința lor, și chiar uciși pentru organe.

Църквата живее вярата си, вероучението, догматите в литургията си и обичаите си..
Biserica trăieşte credinţa, doctrina şi dogma sa în cult şi în tradiţiile ei.

Практикуващи Фалун Гонг са осъдени за вярата си през първата половина на 2018 г.
De practicanți Falun Gong condamnați pentru convingerile lor în prima jumătate a anului 2018.

Още мноог хора са измъчвани заради вярата си и дори убивани заради органите си..
Mai mulţi au fost torturați pentru credința lor și chiar uciși pentru organele lor..

Как да използвам "вярата си" в изречение

Вярата започва винаги като лично изживяване. Когато споделиш вярата си тя се превръща в социално я...

Св. Ириней Лионски изтъква вярата си във възкресението на всеки човек в цялата му духовно-телесна идентичност:

"Свещеномъченик" е свещенослужител, който е претърпял мъчения заради вярата си в Христа и като е доказал вярата си в Бога чрез това, се е преселил навеки при Него.

Ротълбанд е медийна личност и мотивационно гуру. По-рано тази година той смени вярата си и стана будист.

Българската мъченица е измъчвана зверски в опит да бъде потурчена, но загива без да предаде вярата си

Манастир, приятели. Мястото, където десетки хора търсят единение с Бога, хранят вярата си и тешат мъките си…

Клоп е Протестант, който често споменава вярата си публично; няколкократно споменава важността на Иисус в живота му.[24][25][26]

Как изповядваме вярата си в Бога. Христовата църква е установила да изповядва своят вяра в Бога така:

Православни българи се молят и организират подписка в предкрепа на осъдената на смърт заради вярата си суданка