Какво е " ГАРАНТ " на Румънски - превод на Румънски

• garant
• garanția
• garanţie
• garantul

Примери за използване на Гарант на Български и техните преводи на Румънски

Сам ще си бъдеш гарант.
Garanţia o să fi chiar tu.

А аз съм Гарант на Севера.
Iar eu sunt Păzitor al Nordului.

Значи ти ще си му гарант?
Atunci tu… vei fi asigurarea lui?

Направете ме гарант на Севера.
Numeşte-mă Păzitor al Nordului.

Това не е ли достатъчен гарант.
Oare nu-i aceasta o garantie suficienta?

Баща ти беше Гарант на Севера.
Tatăl tău a fost paznicul Nordului.

Европейският съюз е гарант за мир.
Uniunea Europeană este un garant al păcii.

Но… Аз съм гарант по техния заем.
Dar… am garantat pentru împrumut lor.

Джулс знае ли, че си гарант на заема ми?
Jules ştie că mi-ai girat împrumutul?

Той стана гарант на консервативните ценности.
Era adepta valorilor conservatoare.

Лорд на Зимен хребет и гарант на Севера.
Lord al Winterfell și Warden din Nord.

Папата, като гарант за единството върви с нас.
Papa, ca garant al unității merge cu noi.

Искам да си ми гарант за мотора.
Am nevoie să-mi girezi pentru motocicletă.

Никакъв затвор, никой няма да ти стане гарант.".
Nu inchisoare, nimeni nu face cautiune".

Може ли миналото да е гарант на бъдещето?
Numai trecutul poate fi garanţia viitorului?

Гелът е гарант за успешен еротичен живот.
Gelul este o garanţie pentru o viaţă erotică de succes.

Може ли НАТО да бъде гарант за сигурност?
Israelul ar fi putut fi un furnizor de securitate?

В замяна иска само да бъде посочен за гарант на Севера.
În schimb, el îi cere titlul de Păzitor al Nordului.

Колкото до вашия възлюблен син, той остава тук като гарант.
Însă preaiubitul tău fiu va rămâne aici, ca garanţie.

Рууз Болтън е гарант на Севера с благоволението на баща ми.
Roose Bolton e Păzitorul Nordului prin bunăvoinţa tatălui meu.

Рамзи Болтън- лорд на Зимен хребет и гарант на Севера.".
Vino și vezi Ramsay Bolton, Lord of Winterfell si Warden Nordului".

Един ден ще стана гарант на Севера и лорд на Зимен хребет.
Într-o zi, am să fiu lord de Winterfell şi Păzitor al Nordului.

Искам да изтегля студентски заем, и ми трябва гарант.
Vreau să fac un împrumut pentru studenţi şi am nevoie de un cosemnatar.

Макрон: Европа трябва да бъде гарант на многостранния световен ред.
Macron: Europa trebuie‘să garanteze ordinea multilaterală' mondială.

Това е гарант за правилното развитие на нашия домашен любимец.
Aceasta este garantul a bunei dezvoltarei la animalele noastre de companie iubite.

Той разпръсква всички наши съмнения и е Гарант за всички наши надежди.
El este risipitorul tuturor îndoielilor noastre, garanția tuturor nădejdilor noastre.

Е гарант на Конституцията, правата и свободите на човека и гражданина;
Acesta este garantul Constituției, al drepturilor și libertăților omului și cetățeanului.

Европейският проект е политически проект и гарант на мира, свободата и демокрацията.
Proiectul european este unul politic şi un garant al păcii, libertăţii şi democraţiei.

Той е смятан за пазител на историята на Фойница и гарант за нейното бъдеще.
Aceasta este considerată un gardian al istoriei oraşului Fojnica şi o garanţie a viitorului său.

На американците може все по-малко да се разчита като на гарант за европейската сигурност.
UE tot mai puţin vede în SUA un garant al securităţii în regiune.

Как да използвам "гарант" в изречение

1)да възстановят легитимността и независимостта на Конституционния съд като гарант на Конституцията на Полша;

Транспортна фирма Гарант Транспорт предлага сухопътен транспорт в страната. Офисът се намира в Троян.

(Добре, че съгласно Ангорския договор, вечен гарант за ненарушимостта на Българо-Турската граница е Русия…!!!)

05.02.2016 - „Пайплайф България” и “Българска асоциация по водите” - гарант за висококачествени продукти

Проект „Стратегическото планиране в българските гори – гарант за ефективно управление и устойчиво развитие“

Григор Симов: Нека не си затваряме очите, истината освобожда :: Президентът – гарант на лиценерието!

Danieli е гарант за отлична цена и високо качество! Насладете се на пазаруването при нас.

STF – лидер в PET – рециклирането е Вашият надежден партньор и гарант за успех.

Доброволността, като форма на участие и ангажираност, е гарант за некомерсиално постигане на крайната цел.

Създадена от ръцете на гениални физици атомната бомба дълго време оставала най-ефективен гарант за мир.