Какво е " ГЕНЕРАЛ АРНОЛД " на Румънски - превод на Румънски

• generalul arnold
• general arnold

Примери за използване на Генерал арнолд на Български и техните преводи на Румънски

Генерал Арнолд!
Generalul Arnold.

Писмото е от генерал Арнолд.
Este de la Generalul Arnold.

Генерал Арнолд.
Sunt Generalul Arnold.

Свържете ме с генерал Арнолд.
Fă-mi legătura cu Gen. Arnold.

Генерал Арнолд, как сте?
Generalul Arnold, ce faci?

А това е съпругът ми, генерал Арнолд.
Și acesta este soțul meu, generalul Arnold.

Генерал Арнолд ни докара.
Generalul Arnold ne-a adus.

Изглежда генерал Арнолд не е разбрал призванието си.
Pare că Generalul Arnold şi-a greşit vocaţia.

Генерал Арнолд, за мен беше удоволствие.
Generale Arnold, mi-a facut placere.

Ще получите и генерал Арнолд, победителят от Саратога!
Sunt obtinerea Arnold General, Victor Saratoga!

Генерал Арнолд, тази вечер настоявам само за едно нещо.
General Arnold, am o cerere în seara asta.

Пътуваме с доставки за армията на генерал Арнолд.
Călătorim cu provizii pentru armata generalului Arnold.

Дори генерал Арнолд ми се обади лично.
Chiar si Generalul Arnold, m-a sunat personal.

По-добре е да изсвирим това пред генерал Арнолд.
Trebuie s-o facem mai bine de atât pentru Generalul Arnold.

Това е къщата на генерал Арнолд, но той не е у дома и всички сме наети.
Aceasta este casa lui General Arnold, Dar nu este acasă și ne-am angajat cu toții.

Кога започна кореспонденцията между вас и генерал Арнолд?
Când a început corespondența între tine și generalul Arnold?

Налага се да докладвам на генерал Арнолд за това.
Mă tem că este foarte rom. Eu va trebui să facă un raport general Arnold.

Направихте за смях цялото съединение, и то пред генерал Арнолд!
Ai facut de râs tot batalionul, si în fata Generalului Arnold!

Сър, искате да отвле… да заловите Генерал Арнолд от Ню Йорк?
Domnule, vrei să… să-l capturezi pe generalul Arnold din New York City?

Как чакахте, преди да ме покажете това писмо от генерал Арнолд?
Cum ai așteptat înainte de a mă arăta Această scrisoare de la generalul Arnold?

Генерал Арнолд щеше да повика подкрепление и да се предаде, преди то да пристигне.
General Arnold ar trimite întăriri Și apoi se predea înainte ca acestea să ajungă.

Не повече от ден. Пратих разузнавач напред да сигнализира на Генерал Арнолд за нашето пристигане.
Am trimis o iscoadă înainte să-l anunţe pe generalul Arnold.

Генерал Арнолд ми каза веднъж, че можеш да си или войник, или шпионин, но не можеш да си и двете.
General Arnold o dată mi-a spus că poate fi un soldat Sau poti fi un spion, dar nu poate fi atât.

Предишния път, когато беше ранен, генерал Арнолд, държеше под леглото си два заредени пистолета и сабя.
Prima dată când generalul Arnold a fost rănit, a ţinut o sabie şi două pistoale încărcate lângă pat.

Но загубата на адмирал д'Естре при Нюпорт, загубата на Чарлстън и измяната на генерал Арнолд в Уест Пойнт.
Dar cu înfrângerea amiralului d'Estaing la Newport, pierderea Charleston-ului şi trădarea generalului Arnold la West Point.

Майор Талмадж, пригответе се да изпратите отряди които да се срещнат с Генерал Арнолд в Кънектикът, драгуни и милиция, незабавно.
Maior Tallmadge, veţi pregăti un detaşament pentru a vă întâlni cu generalul Arnold în Connecticut, atât cavalerie cât şi infanterie, imediat.

Генерал Бенедикт Арнолд.
Generalul Benedict Arnold.

Генерал Бенедикт Арнолд, Американски легион.
Generalul Benedict Arnold, Legiunea americană.

Най-важната новина, сигурна съм ще е, че обещание за годеж, с генерал Бенедикт Арнолд, след множество предложения, му бе дадено.
Vestea cea mai importanta este logodna mea si viitoarea casatorie cu Generalul Benedict Arnold in urma insistentelor sale si con… cons… consimtirii mele.".

Почти бяхме спечелили битката, когато Арнолд, поставен под командването на генерал Гейтс поиска да оглави последната атака.
Aproape câştigasem bătălia, când Arnold, forţat să servească sub generalul Gates, a cerut conducerea.