Какво е " ГЛЮКОКОРТИКОИДИ " на Румънски - превод на Румънски

• glucocorticoizi
• glucocorticoizii
• glucocorticoizilor
• glucocorticoid

Примери за използване на Глюкокортикоиди на Български и техните преводи на Румънски

С рязкото анулиране на глюкокортикоиди;
Odată cu anularea bruscă a glucocorticoizilor;

Кислород глюкокортикоиди кислород генератори.
Oxigen concentrator generator de oxigen.

Терапия: антихистамини или глюкокортикоиди.
Terapie: antihistaminice sau osteoporozei.

Глюкокортикоиди в редки случаи( преднизолон).
Glucocorticoizi în cazuri rare( prednisolon).

Заедно с антибиотиците се предписват глюкокортикоиди.
În plus față de antibiotice, glucocorticoizii sunt prescrise.

Глюкокортикоиди- тяхната ефективност намалява;
Cu glucocorticoizi- eficacitatea acestora scade.

Получаване глюкокортикоиди за дълъг период от време;
Luând medicamente glucocorticoide pentru o lungă perioadă de timp;

Глюкокортикоиди(за лечение на алергии и възпаление).
Glucocorticoizi(pentru tratamentul alergiilor şi inflamaţiilor).

Приемащи лекарства от групи глюкокортикоиди, криптохептадин.
Luând medicamente din grupele glucocorticoide, criptoheptadina.

Приемът на хормонални лекарства(по-специално глюкокортикоиди).
Acceptarea medicamentelor hormonale(în special glucocorticoizii).

Лечение с масивни дози глюкокортикоиди(например при автоимунни заболявания).
Tratamentul cu doze masive de glucocorticoizi(de exemplu, în bolile autoimune).

Остеопорозата също е честа при пациенти, приемащи глюкокортикоиди.
De asemenea, osteoporoza este frecventă la pacienţii care primesc corticosteroizi.

Излишните глюкокортикоиди в организма могат да се появят не само по време на заболяване.
Excesul de glucocorticoizi în organism poate să apară nu numai în timpul bolii.

Паническите истории водят до освобождаване на глюкокортикоиди(кортизол).
Poveştile care stârnesc panică determină eliberarea unor cascade de glucocorticoid(cortizol).

Има три основни типа на стероиди: глюкокортикоиди, Минералкортикоидите и андрогени.
Există trei tipuri principale de steroizi: Glucocorticoizii, Mineralocorticoizi si androgeni.

Дългосрочно използване на нестероидни противовъзпалителни средства, глюкокортикоиди;
Utilizarea pe termen lung a medicamentelor antiinflamatoare nesteroidiene, glucocorticoizii;

Елиминирайки излишните глюкокортикоиди, аминоглутетимидът потиска действието на андрогените.
Eliminând excesul de glucocorticoizi, aminoglutetimida inhibă acțiunea androgenilor.

Телесната температура може да се намали, когато се прилага самостоятелно или глюкокортикоиди.
Temperatura corpului poate fi redusă în mod independent sau administrarea de glucocorticoizi.

Бетаметазон дипропионат е глюкокортикоиди стероиди с имуносупресивни и противовъзпалителни способности.
Betametazona dipropionatul este un steroid glucocorticoid cu abilități antiinflamatorii și imunosupresoare.

Особено се отнася до лекарства, съдържащи инсулин, метопирон и глюкокортикоиди.
Acest lucru este valabil mai ales pentru medicamentele care conțin insulină, metopirona și glucocorticoizii.

Премедикация с глюкокортикоиди интравенозно значително намалява честотата и тежестта на тези събития.
Premedicaţia cu un glucocorticoid intravenos reduce semnificativ incidenţa şi severitatea acestor evenimente.

Понякога, а именно в нефротичната форма на остър гломерулонефрит, се показват глюкокортикоиди.
Uneori, și anume în forma nefrotică a glomerulonefritei acute, sunt prezentate glucocorticoizii.

Антибиотици, глюкокортикоиди се използват за елиминиране на усложненията, дължащи се на прекомерна консумация на алкохол.
Antibioticele, glucocorticoizii sunt utilizați pentru a elimina complicațiile datorate consumului excesiv de alcool.

По време на обостряне на заболяването се използват високоскоростни блокери на адренорецепторите, адреналин, перорални глюкокортикоиди.
În exacerbarea bolii, sunt utilizați blocanții de mare viteză ai adrenoreceptorilor, adrenalinei, glucocorticoizilor orali.

Употребата на глюкокортикоиди и анаболни стероиди се извършва в съответствие с принципите на лечение на нефротичния синдром.
Utilizarea glucocorticoizilor și a steroizilor anabolizanți se face în conformitate cu principiile tratamentului sindromului nefrotic.

Това нейно действие вероятно се дължи на способността й да нормализира хормоните моделирайки секрецията на глюкокортикоиди в тялото.
Aceasta actiune se datoreaza, cel mai probabil, abilitatii sale de a normaliza hormonii prin modularea eliberarii de glucocorticoid in corp.

Синтетични аналози на глюкокортикоиди и минералкортикоиди(в зависимост от това кой хормон дефицит се наблюдава при конкретен пациент);
Analogi sintetici ai glucocorticoizilor și mineralocorticoizilor(în funcție de deficiența hormonului care apare la un anumit pacient);

Това й действие може да се дължи на способността на билката да нормализира хормоните като модулира освобождаването на глюкокортикоиди в тялото.
Aceasta actiune se datoreaza, cel mai probabil, abilitatii sale de a normaliza hormonii prin modularea eliberarii de glucocorticoid in corp.

Взаимодействия Да не се прилага едновременно с глюкокортикоиди, други нестероидни противовъзпалителни лекарства или антикоагуланти.
Interacţiuni Produsul nu trebuie administrat în acelaşi timp cu glucocorticoizii, cu alte medicamente antiinflamatorii nesteroidiene sau cu agenţi anticoagulanţi.

Инхалаторните глюкокортикоиди и дългодействащите β2-адренорецепторни блокери са най-честите лекарства за основна терапия, които ви позволяват да контролирате болестта дълго време.
Glucocorticoizii inhalatori și blocanții beta2-adrenoreceptori cu durată lungă de acțiune sunt cele mai frecvente medicamente de bază de terapie care vă permit să controlați boala de mult timp.

Как да използвам "глюкокортикоиди" в изречение

Alendronate е ефикасен едновременно при профилактика и при лечение на индуцирана от глюкокортикоиди остеопороза и намалява риска от вертебрална фрактура.

глюкокортикоиди (лекарствени продукти, съдържащи кортизон или подобни на кортизон вещества) - може да повишат риска от стомашно-чревни язви или кръвоизливи;

- Превишените количества на глюкокортикоиди или тироксин, както и недостиг на тестостерон са част от причините за развитие на остеопороза;

Ursofalk приложен самостоятелно или фолиева киселина и псориазис комбинация с глюкокортикоиди фолиева киселина и псориазис преживяемостта на болните с алкохолен хепатит.

Many treatments exist for psoriasis; however, the construction of глюкокортикоиди при лечението на псориазис effective therapeutic regimen is not necessarily complicated.

При невъзможност за оперативно лечение се прилагат медикаменти за потискане на синтеза на глюкокортикоиди от надбъбречната жлеза. Такива медикаменти са напр.

Ursofalk приложен самостоятелно или в комбинация с глюкокортикоиди удължава преживяемостта на лесен и ефективен начин за лечение на псориазис с алкохолен хепатит.

Странични ефекти, които се развиват в пациента в резултат на продължително или неконтролирано лечение с глюкокортикоиди или техни аналози със синтетичен произход;

• В допълнение на благотворните ефекти върху развитието на белия дроб, пренаталното лечение с глюкокортикоиди има и протективен ефект по отношение на PVH-IVH.

Определение: Синдромът на Кушинг представлява хиперкортицизъм, дължащ се на повишено отделяне на глюкокортикоиди от надбъбречната кора. Сравнително рядко забаляване е. По-често боледуват жени.