Примери за използване на Гордея на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Гордея се с теб.
Се гордея с теб.
Гордея се с тях.
Chiar sunt mandru de ei.Не се гордея с тях.
Nu sunt mândru de ele.Гордея се, че съм тук.
Mă simt mândru că sunt aici.
Хората също превеждат
Ще се гордея с това.
Гордея се и с тази болница.
Iar sunt mandra de spitalul asta.Но се гордея с него.
Dar sunt mândru de el.Гордея се с възрастта си!
Dar chiar sunt mandru de varsta mea!Много се гордея с теб.
Sunt mandru de tine.Да! Гордея се с теб.
Много се гордея с вас.
Sunt foarte mândru de voi.Хей, гордея се с теб.
Hei, eu sunt mândru de tine.Винаги се гордея с теб.
Întotdeauna sunt mândru de tine.Не се гордея от това.
Nu sunt mandra de mine.Толкова се гордея с теб.
Sunt asa de mândră Дъг, гордея се с теб.
Doug, eu sunt mândru de tine.Толкова се гордея с вас,!
Sunt atât de mândră Много се гордея от работата ни.
Sunt mandru de munca noastra.Искам да знаеш че истински се гордея.
Sunt cu adevarat… Sunt mandra.Не се гордея, но приключих!
Eu nu sunt mândru, dar am terminat!О, миличък, толкова се гордея.
Oh, scumpule, sunt atât de mândră Затова не се гордея да говоря за това.
Не се гордея с посещението си при нея.
Eu iau nici o mândrie în vizita mea la ea.Направих някои неща, с които не се гордея.
Am facut cateva lucruri de care nu sunt mandra.Наистина се гордея, че помогнахме на Стюарт.
Sunt foarte mândru de noi că l-am ajutat pe Stewart.Поправям се из основи, толкова се гордея.
Am rămas mască, sunt atât de mândră Трябва да призная, че може би се гордея малко с теб.
Trebuie sa recunosc, s-ar putea sa fiu un pic mandra de tine.По дяволите, гордея се с теб. Горд съм с теб!
La naiba, eu sunt mândru de tine, naibii de Гордея се с теб Ник… дори баща ти да не се е.
Eu sunt mândru de tine, Nick… Chiar dacă tatăl tău nu 
