Какво е " СЕ ГОРДЕЯ " на Румънски - превод на Румънски

• mândru
• de mândru
• sunt mândru
• sunt mândră
• sunt mandru
• sunt foarte mândră
• sunt mandra
• sunt
• mă laud
• mândra
• mîndru

Примери за използване на Се гордея на Български и техните преводи на Румънски

И аз се гордея.
Şi eu sunt.

Не се гордея от това.
Nu sunt mandra de mine.

Много се гордея.
Aşa de mândru.

Не се гордея, че пуша.
Nu sunt mândră că fumez.

Лично аз… се гордея с теб.
Personal, sunt mandru de tine.

Много се гордея от работата ни.
Sunt mandru de munca noastra.

Само че не се гордея с него.
Doar că nu sunt mândră de ea.

И аз се гордея с теб.
Si eu sunt mandru de tine.

Фред, толкова се гордея с теб!
Fred, sunt atât de mândru de tine!

Защото се гордея, че ме е срам!
Pentru ca sunt mandru ca mi-e rusine!

Искам да знаеш че истински се гордея.
Sunt cu adevarat… Sunt mandra.

Толкова се гордея с теб!
Sunt aşa de mândru de tine!

Вършила съм и други неща, с които не се гордея.
Am făcut şi alte chestii de care nu sunt foarte mândră.

Толкова се гордея с вас.
Sunt atât de mândru de voi toţi.

Не се гордея с постъпката си. Но сега съм тук.
Nu sunt mândru de ce am făcut, dar sunt aici acum.

Изабел, знаеш, че се гордея с теб, нали?
Isabelle, ştii că sunt mândru de tine, nu?

Не се гордея с това, но сънят не беше за Джо.
Nu sunt mândru de asta, dar visul nu a fost despre Joe.

Искам да ви кажа, че се гордея с всички вас.
Vreau să vă spun că sunt mândru de voi toţi.

Не се гордея с това, но поне съм научила някои неща.
Nu sunt mândră de asta, dar cel puţin am învăţat câteva chestii.

Признавам, че се гордея с теб, скъпа.
Dar trebuie să spun că sunt foarte mândră de tine, iubito.

Не се гордея с това. Тогава се нуждаех от парите.
Nu sunt mândră de asta, dar… atunci aveam mare nevoie de bani.

Скъпа… Толкова се гордея с теб.
Draga mea, sunt atât de mândru de tine, Billy ar fi mândru.

Аз съм богат и се гордея със всяка стотинка, която притежавам.
Sunt bogat și mândru de fiecare bănuţ pe care îl deţin.

Не се гордея с онова, което извърших, но сега съм по-добре.
Nu sunt mândru de ce-am făcut, dar acum sunt mai bine.

Аз мисля, че това е чудесно, наистина се гордея с теб, Ейдриън.
Cred că asta este minunat, sunt foarte mândru de tine, Adrian.

Истината е, че сторих неща, с които не се гордея.
Adevărul este că am făcut anumite lucruri… Lucruri de care nu sunt mândru.

Не знам дали се гордея, но се радвам, че сте щастлив.
Nu ştiu dacă sunt mândră, dar sunt foarte bucuroasă că eşti fericit.

През половината си живот служих на страната си и се гордея с това.
Jumătate din viaţă mi-am slujit ţara şi sunt mândru de asta.

Просто факт, с който се гордея се, защото е верен.
E doar, ceva de care sunt mândră pentru că se întâmplă să fie adevărat.

Аз съм представителка на по-голямата част от жените и се гордея с това.“.
Eu reprezint majoritatea femeilor și sunt foarte mândră de asta".

Как да използвам "се гордея" в изречение

Личен успех или постижение с което се гордееш? Що се отнася до бягането се гордея с постоянството си.

б) Страшно се гордея че песни на основата на украинския фолклор, са известни и слушани в цяла Европа.

Аз съм пас. Аз нямам с какво да се гордея от социалистическата естрада, нито дори от социалистическата рокмузика.

1. Не се гордея, че съм българин. Не се гордея с красивите "ни" планини, плодородни равнини и безкрайното синьо море. Не се гордея с Паисий, Левски, Ботев, Чардафон, Литекс :),...

Браво Росене! За пръв път от 50 години се гордея с Президента си! Този президент е необходим на България.

А това, с което се гордея най-много е, че е написана от наш автор, роден автор, един от българските…

Оставих детето си да се самоотглежда, самовъзпитава и самоизгражда като човек. Точно затова ужасно много се гордея с нея!

най-добре да не беше започвал този "ВИП" кенеф...нито един път не съм го гледала и се гордея с това.

„Това, с което най-много се гордея е, че затворих целия цикъл на отглеждане, косене и преработка на етерични масла.”

– Естествено, че само ми е помагало. Освен че много обичам моите родители, аз много се гордея с тях.