Какво е " ГРАМАДНА " на Румънски - превод на Румънски

• uriaşă
• imens
• enormă
• mare
• gigantică

Примери за използване на Грамадна на Български и техните преводи на Румънски

Грамадна, нали?
Masivă, nu?

Изглежда грамадна!
Pare imensă!

Това е грамадна история.
E o poveste uriaşă.

С една дума- грамадна.
Într-un cuvânt: imensă.

Грамадна луксозна кола.
O maşina de lux enorma.

Имахме грамадна кокосова торта.
Am avut un tort enorm cu nucă de cocos.

От какво имаш нужда след като пушиш грамадна пура?
Ce ţi-a rămas după ce ai fumat o ţigară uriaşă?

Имам грамадна къща, но не се плаши.
E o casă mare, dar nu impresionantă.

Сякаш запълва грамадна дупка в двора.
E ca şi cum ar umple o groapă imensă în curte.

Но тя е грамадна, десет пъти по-едра от него.
Dar ea e uriaşă, de zece ori mai mare decât el.

С други думи, общото поле работи като грамадна.
Cu alte cuvinte, garnitura funcționează ca un burete.

Питам тогава: Защо е така грамадна разликата?
Si atunci ma intreb: de ce aceasta enorma diferenta de perceptie?

Значи той е ръководел грамадна компания, но не е ходил в офис?
Deci, el a fugit o companie masiv, dar el nu a mers la birou?

Тази грамадна бюрократична постройка ще се срути върху главите ни.
Acest urias edificiu birocratic are sa se naruie peste noi.

Сега ще имаш място за онази грамадна туба, която си харесала.
Acum ai loc pentru tuba aia enormă… pe care ai pus ochii.

Всичко е толкова объркващо, изглежда че Джоуи има грамадна ръка.
Totul e atât de distorsionat. Pare că Joey are o mână gigantică.

Да, да изгубвате SCOTTY щеше да е грамадна загуба за вас.
Da. Pierderea lui Scotty ar fi generat o pierdere uriaşă pentru tine.

Тази грамадна бюрократична постройка ще се срути върху главите ни.
Acest imens edificiu birocratic va cadea peste capetele noastre.

Ако вие разделихте вашата работа, това щеше да бъде пробив на грамадна сигурност.
Dacă aţi împărţit munca, ar fi o breşă uriaşă de securitate.

Грамадна възходяща вълна набира все повече и повече мощ ден след ден.
O mare rascoala aduna din ce in ce mai multa putere pe zi ce trece.

Китайската народна република иска да подари на град Трир една грамадна статуя на Карл Маркс.
China a dăruit orașului Trier o statuie Marx gigantică.

В това забележително разсъждение марксизмът прави грамадна крачка напред в сравнение с„Комунистическия Манифест”.
Prin acest minunat raţionament, marxismul a făcut un uriaş pas înainte faţă de„Manifestul Comunist“.

Като изключим всичко това, няма доказателство, че ще се справите с тази грамадна отговорност.
Lăsând deoparte bunele intenţii, nu există nicio dovadă că puteţi face faţă acestei enorme responsabilităţi.

Оказва се, че редом с базата се намира грамадна пещера, явяваща се част от огромна система тунели и пещери на континента.
S-a constatat ca in apropierea bazei se afla o pestera mare care face parte dintr-un sistem de pesteri si tuneluri continentale.

Робин не може просто да влезе в лагера на Гисборн… сам и беззащитен срещу елитна гвардия и грамадна котка!
Robin nu se poate duce singur în tabăra lui Gisborne, fără apărare, împotriva Elitei Negre şi a unei pisici uriaşe!

В центъра на тази грамадна система се намирал един черен исполин на пространството, който бил твърд, имал огромен електрически заряд и притежавал колосално гравитационно въздействие.
Centrul acestui mare sistem era un întunecat gigant al spaţiului, solid, extrem de încărcat şi posedând o extraordinară atracţie gravitaţională.

Робин не може просто да влезе в лагера на Гисборн… сам и беззащитен срещу елитна гвардия и грамадна котка!
Robin nu se poate duce singur în tabãra lui Gisborne, fãrã apãrare, împotriva Elitei Negre ºi a unei pisici uriaºe!

Римокатолическата църква с всичките й разклонения по света образува под здравия папски контрол грамадна организация, предназначена да служи на интересите му.
Biserica Romano-Catolică, cu toate ramificaţiile ei în lumea întreagă, formează o organizaţie vastă, sub stăpânirea Scaunului Pontifical destinat să slujească intereselor ei.

Когато пристигнах в града, излизах с едно момиче, страшна мацка, целуваше се страхотно,… но имаше грамадна Адамова ябълка.
Când m-am mutat în oraş, am ieşit de câteva ori cu o tipă. Era frumoasă şi sărută foarte bine dar avea un măr al lui Adam uriaş.

Искам също да подчертая историческия момент- след 40 години подлаганото на съмнения и преразглеждане джентълменско споразумение е грамадна крачка напред.
De asemenea, aş dori să evidenţiez elementul istoric: punerea la îndoială şi revizuirea convenţiei tacite după 40 de ani este un pas enorm.

Как да използвам "грамадна" в изречение

Във вашия мозък се крие грамадна енергия, която изисква време и пространство, за да се прояви и реализира. 127-47

Една грамадна ръка в бяла ръкавица го вдигна на масата. Към него се приближи огромно боядисано лице с червен нос.

Сънувах, че съм влязъл в грамадна подземна сграда с високи сводове. Цялата беше изпълнена с някаква също подземна, равномерна светлина.

Животът прилича на огромен вагон-ресторант с грамадна табела "Непушачи". Отвреме-навреме спират вагона, за да изхвърлят пияните, неплащащите, неконсумиращите и нарушителите.

Комитетътъ можеше да дМствува и отъ името и въ полза на най-силната отъ македонский народности, сир-Ьчъ на една грамадна часть

Garcinia mangostana коричка Черна мама мазнина горелка амазонка Gambar untuk биотехнологична термо мазнина горелка Грамадна мазнина горелка най добри резултати .

Митът: Българите разбиват грамадна английска армия, убивайки над 70,000 души срещу само 500 убити наши. Най-голямото поражение в историята на Англия.

Хълцук Кръвожадни Херингски Трети отвори уста тъкмо когато една грамадна вълна се втурна откъм страничния борд и го удари в лицето.

Този букет е направен от най-свежите рози, с грамадна цветна чаша за да подчертае красотата на най-специалната жена на най-специалният й ден.

Почитателите на Ланус дори не опитваха да скрият сълзите. Така е във футбола - огромна радост за едни, грамадна мъка за други.