Какво е " ГРАНИЦИ СА " на Румънски - превод на Румънски

limite sunt
granițe sunt
graniţele sunt
frontieră este

Примери за използване на Граници са на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Що за граници са това?
Ce fel de limită e asta?
Единствените граници са тези.
Singurele limite sunt.
Всички граници са изчезнали.
Toate graniţele au dispărut.
В тялото ни има 640 мускули, чиито граници са неизвестни.
Corpul nostru are 640 mușchi ale căror limite sunt deocamdată necunoscute.
Всички граници са затворени.
Toate granițele sunt închise.
Тези граници са още едни убеждения, които трябва да бъдат надскочени.
Aceste limite sunt ele insele niste convingeri care trebuie depasite.
Всички граници са илюзии.
Limitele mele sunt niște iluzii.
Тези граници са ясно определени и общопризнати.
Aceste restricții sunt clar definite și acceptate în general.
И все пак, някои граници са по-обширни от други.
Totuşi, anumite limite sunt mai restrictive decât altele.
Всички граници са условни и чакат да бъдат надскочени.
Toate graniţele sunt convenţii, care aşteaptă să fie trecute.
Чудна страна, чиито граници са само тези на въображението.
O călătorie într-un ținut minunat ale cărui granițe sunt doar limitele imaginației.
Редица експерти обаче са на мнение, че тези граници са прекалено размити.
Unii experti considera ca aceste limite sunt prea ridicate.
Отново граници са всичко за хонинговане на чувствата си и да ги почитат.
Din nou, limitele sunt toate despre atrageți pe sentimentele tale și cinstindu-i.
Модерната демокрация е тирания, чиито граници са обаче неопределени;
O democrație modernă este o tiranie ale cărei granițe sunt indefinite;
Всички граници са"шумни" действия са установени на федерално ниво.
Toate granițele sunt acțiuni„zgomotoase“ sunt stabilite la nivel federal.
Силни хора, чиито истории доказват, че тези граници са само в нашите глави.
Oameni puternici ale căror povești dovedesc că limitele sunt numai în mintea noastră.
Но и двете граници са твърде еластични и оставят най-широко поле на действие.
Ambele limite sînt însă foarte elastice, îngăduind cea mai mare libertate de mişcare.
Пътешествие в земя, чийто граници са поставени единствено от вашето въображение.
O călătorie într-un ținut minunat ale cărui granițe sunt doar limitele imaginației.
Новите граници са военно незащитими, а президента Хача е болнав.
Noua frontieră este lipsită de orice temei militar si presedintele Hacha este un om bolnav.
Икономическата глобализация, чиито граници са все по-очевидни, не трябва да води до културна хомогенизация- предупреди Франциск.
Globalizarea economică, a cărei limite sunt tot mai evidente, n-ar trebui să ducă la o omogenizare culturală.
Сега си представете място,където няма закони и последствия. Където единствените граници са на въображението ви.
Acum, imaginaţi-vă un loc undenu există legi, nici reguli, fără consecinţe, unde singurele limite sunt cele ale propriei imaginaţii.
Нейните 39 километра граници са споделени по този начин с италианската държава.
Cele 39 de kilometri de graniță sunt împărtășite în acest fel cu statul italian.
Той символизира, че сте склонни към постоянно самоусъвършенстване, чиито граници са безкрайни. Келтска гривна.
Ea simbolizează faptul că sunteți înclinat spre o auto-îmbunătățire constantă, a cărei limite sunt nesfârșite. Celtic brățară.
Други характеристики на граници са подобни на класически двоичен опции, както и на принципа на търговия е същото.
Alte caracteristici ale limitelor sunt similare cu clasic opţiuni binare, şi principiul de tranzacţionare este acelaşi.
Въпреки това,те могат да работят без смущения при стандартни температурни условия, чиито граници са посочени в инструкциите.
Cu toate acestea,ele sunt capabile să funcționeze fără interferențe în condiții de temperatură standard, ale căror limite sunt specificate în instrucțiuni.
Трябва да се има предвид, че тези граници са предвидени за хора, които нямат склонност да проявяват алергични реакции.
Trebuie avut în vedere faptul că aceste limite sunt prevăzute pentru persoanele care nu au tendința de a manifesta reacții alergice.
Разбира се, тези граници са замъглени, но въпреки това има критерии, които ви позволяват да определите дали принадлежите към една или друга интензивност.
Desigur, aceste limite sunt neclare, dar există criterii care vă permit să stabilească identitatea unui anumit intensitate.
Но най-вече поддържането на собствените традиции и идентичност, защото икономическата глобализация,„чиито граници са все по-очевидни“, не трябва да води до културна хомогенизация.
Globalizarea economică, ale cărei limite sunt din ce în ce mai evidente, nu ar trebui să ducă la omogeneizare culturală.
Ако тези граници са нарушени, водачът ще плати глоба, чийто размер може да бъде до 2000 юана, конфискация на правото на управление на автомобили.
Dacă aceste limite sunt încălcate, șoferul va plăti o amendă, suma de care poate fi de până la 2000 de yuani, confiscarea dreptului de a conduce autovehicule.
По принцип европейските закони изискват страните да преценяват нивата на замърсяване предимно в градските области ида вземат мерки, ако определени граници са надминати.
Legislaţia UE cere statelor membre să monitorizeze nivelul de poluare a aerului, în special în zonele urbane,şi să ia măsuri dacă anumite limite sunt atinse.
Резултати: 45, Време: 0.0718

Как да използвам "граници са" в изречение

България и Румъния заслужават да бъдат в Шенгенското пространство. Те отговарят на всички необходими критерии. Техните граници са сигурни.
Имаме в известен смисъл свободна воля. Но в определени граници. Тези граници са начертани от еволюцията чрез естествен подбор.
Много високите, както и много ниските температури са летални за разсада, като тези граници са различни за отделните зеленчукови култури.
Не беше ли доста провокативно изказването му, че духовните му граници са в Кърджали, а явно политическите са във Варна?
А как е там в тези полски планини? Понеже Полша е по-на север, предполагам тези граници са на доста по-ниско?
Полицията предупреди правителството още през 2015, че откритите граници са опасност, но не е задължително полицията да е предоставила данните.
Youth - периодът от живота след юношеството до пълнолетието (възрастови граници са условни - от 15-16 до 21-25 години) ;
МВнР: Днешните държавни граници са утвърдени с международни договори и не подлежат на преразглеждане, България и Турция не правят изключение
10.8. Кандидати за първоначално освидетелстване с конвергенция извън нормалните граници са негодни. При преосвидетелстване годността се определя след диагностично уточняване.

Граници са на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски