Какво е " ГРЪМНАХА " на Румънски - превод на Румънски

• au împuşcat
• au explodat
• au impuscat

Примери за използване на Гръмнаха на Български и техните преводи на Румънски

Гръмнаха ме, брато!
M-au impuscat frate!

Дали не го гръмнаха?
Cumva l-au împuşcat?

Гръмнаха го, сър.
Au distrus-o, domnule.

Всички медии гръмнаха!
Toată presa vuieşte!

Гръмнаха ми пръста!
Mi-au nimerit degetul,!

Генераторите гръмнаха.
Generatoarele explodat.

Двигателите гръмнаха веднага.
Suflat motorul imediat.

Ченгетата ме гръмнаха.
Poliţiştii m-au împuşcat.

А защо гръмнаха съседа?
Si de ce"împuscat vecinul meu?

Гумите не гръмнаха.
Cauciucurile n-au explodat.

Гръмнаха те, Джамбалая Джейк.
Te-au împuşcat, Jake Jambalaya.

Видя ли как гръмнаха Едгар?
Ai văzut cum l-au omorât pe Edgar?

Гръмнаха депутат пред парламента.
Un deputat împușcat lângă Parlament.

Ченгетата ми гръмнаха гумите.
Poliţaii mi-au spart cauciucurile.

Гръмнаха ми колата, докато те търсеха.
Mi-au distrus maşina când te-am căutat.

Как демократите сами се гръмнаха в крака.
Asa ca arabii s-au impuscat singuri in picior.

Гръмнаха нападател с нож в Германия.
A fost impuscat un atacator cu cutitul, in Rusia.

Прав си, младеж… при 240 км в час свещите гръмнаха!
Ai dreptate, tinere… la 300km/h bujiile explodează.

Когато гръмнаха халосните, всички е стъписаха.
Cand gloantele false au zburat toti au facut pe ei.

А на мен все ми е студено, откакто онези копелета ме гръмнаха.
De când m-au împuşcat jegoşii ăia, nu mă mai încălzesc.

Един ни помагаше, но го гръмнаха и хвърлиха във водата.
Am avut un informator. El ne-a ajutat, dar l-au împuşcat şi aruncat în mare.

Гръмнаха тапите от шампанското в Лангли, когато прочетоха за последната ти мисия.
Pocneau dopurile la şampanii în Langley când ţi-au citit ultimul raport.

На 12 години видях как гръмнаха баща ми в главата и влачиха майка ми по пода.
La varsta de 12 ani l-am vazut aruncat pe tata în cap? i tractate pe mama mea pe podea.

Истинските гръмнаха, да, но който е сложил бомбата, е бил ужасен какво може да има в тях.
Cele reale au explodat, sigur, dar cine a plantat bomba a fost îngrozit de ceea ce ar putea conţine.

Хиляди фашистки оръдия гръмнаха едновременнотози глас на границата на нашата страна, и всички знаеха, че войната е дошла.
Mii de tunuri fasciste au tunat în același timpaceastă voce de la granițele țării noastre, și toată lumea știa că a venit războiul.

Те Хулифона, които гръмнаха на Хулижението, и 17-те, които изгърмяха на други места в страната, са били с нашия код.
Cele 36 HooliPhones care au aruncat în aer la Hoolicon si 17, care a explodat în jurul SUA toate au avut codul nostru pe ele.

Ако гръмне, ще бъде по-голяма от войната.
Dacă explodează, va fi mai mare decât războiul.

Хелън, ако тия бомби гръмнат, няма да я има шибаната Конституция!
Helen, dacă bombele alea explodează nu va mai fi nicio constituţie!

Ако тук гръмне бомба ще е катастрофално.
Dacă explodează o bombă aici, va fi un dezastru.

Щом гръмне, взимаме Голям Бълвоч и изчезваме от града!
Când explodează, ia-l pe Marele Scârbă şi fugi din oraş repede!

Как да използвам "гръмнаха" в изречение

Вчера всички медии гръмнаха с новината на публичният арест на кмета на община Младост г-жа Десислава Иванчева!

Космическият телескоп "Хабъл" откри на Луната минерал, от който може да се получи кислород, гръмнаха световните агенции.

През уикенда хазартните новините гръмнаха с новината за потенциалното сливане между Amaya и британския гигант за спортни...

Певицата Мария се развежда, гръмнаха медиите. И то защото съпругът й Митко й сложил рога заради манекенката...

Два скандала, свързани със съда – единият в София, другият в Лондон, гръмнаха в медиите през септември.

Сменянето на собствеността на английския колос Манчестър Юнайтед е доста близо, гръмнаха таблоидите на Острова. Твърденията ...

Ръчичките гръмнаха ,обаче накрая поиздъхнах .....но като сметна че въглените са ми доста ограничени съм доволен ....:)

stefan stefanov reacted to коментар в тема: Гръмнаха 80-килограмов вълк, тормозещ села в Петричко 24 Януари, 2015

Мъртъв ембрион предизвикал истерията на 17-годишната родилка, че са й убили бебето, телевизии гръмнаха с новини наполовина.

Гръмнаха Кенеди, защото искаше да разкаже за срещите с извънземните Evolution 7 5413 Март 16, 2011, 14:18:33