Какво е " ГЪРЧОВЕ " на Румънски - превод на Румънски

• convulsii
• crize
• crize convulsive
• atacuri
• convulsiile
• convulsiilor
• crizelor
• crizele
• crizele convulsive
• nits

Примери за използване на Гърчове на Български и техните преводи на Румънски

Имал ли е преди гърчове?
A avut un istoric cu crizele?

Имали сте гърчове(припадъци).
Dacă aţi avut crize convulsive(epilepsie).

Възпалението причинява гърчове.
Inflamaţia îi produce crizele.

Имаше гърчове, халюцинации, психична депресия.
Avea crize, halucinaţii, depresii.

Епилептични припадъци или гърчове;
Convulsii epileptice sau atacuri;

Щеше да получи гърчове и да изпадне в кома.
De a da crizele Și punerea ei în comã.

Ако беше автоимунно щеше да получава гърчове.
Dacă era GAD, ar fi avut atacuri.

Гърчове или припадъци- те настъпват рядко.
Crize convulsive sau convulsii- acestea se manifestă rar.

Пациенти, предразположени към гърчове.
Pacienți cu predispoziție la crize convulsive.

Гърчове хиперхидроза, и внезапна поява на високо кръвно налягане.
Crize, hiperhidroză, şi creştere bruscă a tensiunii.

Това се опитвам да разбера. Много неща причиняват гърчове.
Multe lucruri pot produce crize.

Ако някога сте имали припадъци(гърчове или конвулсии);
Dacă aţi avut vreodată convulsii(crize convulsive sau convulsii).

Ако имате или някога сте имали гърчове.
Dacă aveţi, sau aţi avut vreodată, crize convulsive.

Първоначално всички гърчове са разделени на две големи групи:.
Inițial, toate crizele sunt împărțite în două grupe mari:.

Скоро след това започнаха психогенни гърчове.
La scurt timp după aceea crizele psihogene a început.

Пристъпи на тежки гърчове- поради електролитен дисбаланс;
Atacuri de crize severe- apare din cauza unui dezechilibru al electroliților;

Щеше да е свързано ако е имала гърчове.
Ar fi de asemenea relevant daca femeia ar mai fi avut crize.

При краткосрочни неприятни гърчове много от тях не обръщат внимание.
În cazul convulsiilor neplăcute pe termen scurt, mulți nu acordă atenție.

Причинява болки, променливо кръвно налягане, гърчове.
Cauzează durere, presiune sanguină fluctuantă, crize.

Преди появата на гърчове детето се развива напълно и без нарушения.
Înainte de manifestarea crizelor, copilul se dezvoltă pe deplin și fără încălcări.

Целта е да се блокират сигналите, предизвикващи гърчове.
Scopul este blocarea semnalelor care cauzează crizele.

Съдържание Информация за кучета/ статии/ гърчове при кучета: причини, лечение.
Totul despre câini/ Articole/ crizelor convulsive la câini: cauze, tratament.

Пациентите се консултират с лекар, когато имат тежки гърчове.
Pacienții merg la medic când au atacuri puternice.

Използва се за лечение на гърчове, свързани със синдрома на Lennox- Gastaut.
Este utilizat în tratamentul convulsiilor asociate cu sindromul Lennox- Gastaut.

Съобщавани са също и случаи на конвулсии или гърчове.
Au fost de asemenea raportate cazuri de convulsii sau crize convulsive.

Нарушения на нервната система Чести: замаяност, парестезии Нечести: гърчове.
Tulburări ale sistemului nervos Frecvente: ameţeli, parestezii Mai puţin frecvente: crize convulsive.

Вие сте детективи, открийте, защо Кейти има гърчове.
Am nevoie să faceţi pe detectivii. Am nevoie să aflaţi de ce are Katie crize.

Употребата при епилепсия може да намали спазмите по време на гърчове.
Utilizarea în epilepsie poate reduce spasmele în timpul crizelor.

Винаги имаше някои забележим признаци на предстоящите му гърчове.
Întotdeauna au existat unele semne ale convulsiilor sale notabilă viitoare.

Макар и много рядко, при лечение с високи дози Viraferon са наблюдавани гърчове.
Foarte rar, la doze mari de Viraferon s- au semnalat crize convulsive.

Как да използвам "гърчове" в изречение

MCT приложението измества класическата кетонна диета в много болници за третиране епилептични гърчове при деца.

провокирани от тетаничните гърчове - фрактури на кости, прешлени, разкъсване на мускулни влакна, тромбофлебити, тромбози

• Проблеми с нервите като замаяност, усещане за иглички, нарушения на движенията, гърчове или припадъци

Janaki S, Rashid MK, Gulati MS, et al. Клинична електроенцефалографска корелация на гърчове при кетогенна диета.

3. Епилепсията (първична и симптоматична), се характеризира с рецидивиращи гърчове от клоничен, тоничен или клонично–тоничен характер.

главоболие, замаяност или уморяемост, нарушение в координацията, гърчове или възпаление на периферните нерви се появяват рядко.

други прояви: възможни са още гадене с или без повръщане, главоболие, зрителни нарушения, изразена сънливост, гърчове

- Prevention of Febrile Convulsions in Childhood / Фебрилни гърчове в детската възраст и профилактиката им

1. Запознаване на обществеността в региона с проблема за фебрилните гърчове посредством средствата за масова информация.