Какво е " ПРИПАДЪК " на Румънски - превод на Румънски

• leșin
• leşin
• o criză
• convulsii
• un atac de apoplexie
• sincope
• leşinul
• o criza
• unei crize
• convulsiei

Примери за използване на Припадък на Български и техните преводи на Румънски

Не е ли имал припадък?
Dar a avut convulsii?

Фебрилен припадък преди 3 месеца.
Nişte convulsii febrile la 3 luni.

Мисля, че има припадък.
Cred ca are o criza.

Твоят припадък беше причинен от Лейф.
Leşinul tău a fost cauzat de Leif.

Не е, получава припадък.
Nu, ca are o criza.

Учестеното дишане причинява припадък.
Respiraţia excesivă provoacă convulsii.

Това е на което казват припадък нали?
Se cheamă sincope, nu-i aşa?

Той и Г ще имате припадък, може би ослепее.
Va avea convulsii şi probabil va orbi.

Помислили, че е припадък.
Au crezut că are un atac de apoplexie.

Синкоп Припадък Преходна обща амнезия.
Sincopă Convulsii Amnezie globală tranzitorie.

Г-н Пауъл, имахте припадък днес.
Domnule Powell, ai avut un atac de apoplexie azi.

Има твърде много хора! Глас: ОК, той получава припадък.
Sunt prea mulți oameni! Voce: Are o criză.

Той ни научи Drawling, стречинг и Припадък в.
El ne-a învăţat tărăgănat, Afise, şi leşin in.

Тя ме видя, когато имах припадък, затова трябваше да й кажа.
M-a văzut când aveam o criză, aşa că a trebuit să-i spun.

Идвам до 15 мин или ще симулирам припадък.
Te întorci în 15 minute ori simulez un atac de apoplexie.

Казал, че е получил припадък и загубил контрол над колата.
Le-a spus că a avut o criză şi a pierdut controlul maşinii.

Имал е припадък преди два дни и още един тази сутрин.
A avut o criză acum două zile şi o alta azi de dimineaţă.

За типичен курс на припадък е посочена само локална терапия.
Pentru un curs tipic de convulsii, este indicată numai terapia locală.

Жажда, припадък, стягане в гърдите, чувство за намалена подвижност, язва.
Sete, leşin, sufocare, scăderea mobilităţii, ulcer.

Анджела, която беше у дома с настойник, имаше припадък. Тя.
Angela, care era acasă cu un îngrijitor, a avut o criză. Ea.

Припадък(синкоп), разширение на кръвоносните съдове(вазодилатация);
Leşin(sincopă), dilatarea vaselor de sânge(vasodilataţie).

Обикновен припадък, но ще направим няколко теста, за да се уверим.
Un simplu leşin, dar vom mai face câteva teste, ca să fim siguri.

Система. Претоварването на енергия се проявява като припадък. И.
Sistem. Suprasolicitarea energiei care se manifestă ca o criză. Și.

Ти, ух имаше припадък, вероятно причинен от високата температура.
Tu, uh, ai avut o criză, cel mai probabil cauzată de febra ridicata.

Припадък може да настъпи след или дори преди всяко инжектиране с игла.
Leşinul poate să apară după, sau chiar înaintea oricărei injecții.

Не можете да вземете припадък с помощта на инфузии, съдържащи алкохол.
Nu puteți lua o criză cu ajutorul infuziilor care conțin alcool.

Редки: припадък(синкоп), разширение на кръвоносните съдове(вазодилатация).
Rare: leşin(sincopă), lărgirea vaselor sanguine(vasodilataţie).

Съобщени са прояви на замаяност и/или припадък при пациенти, лекувани с ДУЛКОЛАКС.
Au fost raportate ameteli si/sau sincope la pacienti tratati cu DULCOLAX.

По Време на припадък мозъкът е прекалено изпържен за да създава спомени.
Creierul e prea prajit in timpul unei crize ca sa alcatuiasca amintiri.

При фокален припадък избухването на електрическа активност остава в една част на мозъка.
Cu o criză focală, explozia activității electrice rămâne într-o parte a creierului.

Как да използвам "припадък" в изречение

Инфаркт Инфаркт инсулт исхемичен инсулт неотложна помощ спешна помощ Бърза помощ задушаване епилептичен припадък при удавяне токов удар

Време е за шопинг... Разпускай, пазарувай до припадък и се забавлявай в мола намиращ се в Мистик Фолс.

Внезапна поява на хрипове, подуване на устните, лицето или тялото, обрив, припадък или затруднено преглъщане (тежка алергична реакция);

През 2005 година, след припадък във Флорианополис й е поставена диагноза киста в мозъка и е оперирана успешно.

Пътни полицаи оказаха помощ на шофьор пред припадък зад волана. Вчера сутринта полицаите Теодор Александров и Георги ...

Тази книга е за най-добрите приятелки. Тя е за неспирното пазаруване, за смях до припадък и за яростни скандали.

Резюме : Четирима приятели, неудачници, нямащи нищо по-добро за правене, решават да се напият до припадък в джакузито си.

По добре превантивни мерки, отколкото да ти изкара някой ден акъла с припадък - Да не дава Господ, де!