Примери за използване на Двустранната на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Двустранната лента е в състояние надеждно да държи структурата на светлината.
Трябва да отидем отвъд двустранната призма и да изградим връзки със стратегическите партньори.
Боли само страната на страната,където са възпалени белите дробове(изключение е двустранната форма).
Оценявайки двустранната полза от стопанското, промишлено и техническо сътрудничество.
Можете да намерите например модни парчета в различни нюанси на синьото,между които определено не можете да пропуснете двустранната, красива и практична чанта Desigual.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
двустранни споразумения
двустранни срещи
двустранните връзки
двустранни спогодби
двустранен диалог
двустранен въпрос
двустранна пневмония
двустранни контакти
Повече
Двустранната монета в йо-йо отношение е, че вие просто се познавате толкова добре- понякога твърде добре.
На гърба лепирайте парче от двустранната лента, за да прикрепите пеперудата към стената или към друга повърхност.
Двустранната пневмония при възрастен или дете е доста тежка белодробна патология, в която са засегнати двата дробове.
Българският премиер Сергей Станишев и молдовският му колега Василе Тарлев се споразумяха в четвъртък(14 февурари)в Кишинев да засилят двустранната търговия и инвестициите.
Двустранната пневмония може да възникне като независимо заболяване, но може да се развие на фона на други заболявания, обикновено- настинки.
Лаконичен и стилна идея- горичката на ели,един от които е залепен на пяна двустранната лента(и следователно стои над всички останали) и е украсена с една звезда.
Двустранната гъба е почистващ инструмент, подходящ за всички видове повърхности като: чинии, кухненска мивка, котлони и дори вана или мивка.
Сингапур е най-големият партньор на ЕС от АСЕАН, като двустранната търговия със стоки е на стойност 53. 3 млрд. евро(2017 г.), а с услуги- 44. 4 млрд. евро(2016 г.).
Стойността на двустранната търговия със стоки нарасна с над четири пъти от 1996 г. насам и понастоящем възлиза на 140 млрд. евро годишно.
Това, което има значение за Додон,са икономическите връзки и фактът, че двустранната търговия с Русия е започнала да расте, като молдовският износ е със 17% повече през първата половина на тази година.
Прилагане на двустранната защитна клауза и механизма за стабилизиране по отношение на бананите от Споразумението за асоцииране между ЕС и Централна Америка.
Трансатлантическите икономически отношенияса от жизненоважно значение за световния просперитет, защото двустранната търговия на нашите две икономики се равнява на приблизително 4, 3 трилиона щатски долара.
Такъв проблем като двустранната пиелоектазия или разширението на бъбречната тазова система може да се появи, ако има нарушение на урината през уретерите в човешкото тяло.
Италианската република потвърждава позицията си по време на двустранната среща на 4 май 2011 г., в становището си от 2 ноември 2011 г. относно протокола от посочената среща и по време на помирителната процедура.
Двустранната търговия с продукти между ЕС и трите държави Монако, Сан Марино и Андора, се улеснява чрез споразумения за митнически съюз: Монако има митнически съюз с Франция и е част от митническата територия на ЕС;
Поставяме си за цел да постигнем ниво на двустранната търговия от 10 милиарда долара, на базата на политическия сигнал, даден от срещата през октомври 2018 г. между премиера Виорика Дънчила и президента Реджеп Ердоган.
Страните ще си сътрудничат в областта на стандартизацията, метрологията, сертифицирането и гарантирането на качеството с оглед намаляване на различията между страните в тези области,премахване на техническите пречки и улесняване на двустранната търговия.
По време на двустранната среща на 4 май 2011 г. Комисията поддържа позицията си, че спорните силози трябва да се считат за неразделна част от производствените съоръжения и поради това трябва да бъдат демонтирани.
Налице е обаче необходимост от допълнително наблюдение на развитието на двустранната търговия с дървен материал, включително в рамките на главата за ТУР от ССТ, за да се гарантира, че допълнителната либерализация не води до допълнителни рискове.
Второ, що се отнася до двустранната финансова помощ от Европейския инструмент за съседство и партньорство(ЕИСП), следва да се концентрираме в по-голяма степен върху нуждите на населението и върху гражданското общество.
Аз подкрепям доклада, защотов него се подчертава, че споразумението следва да гарантира, че разрастването на двустранната търговия носи ползи за най-широк кръг хора и допринася за постигане на Целите на хилядолетието за развитие, включително за недопускането на деградацията на околната среда.
Двустранната тръбна оклузия е постоянен контрацептивен метод, който се счита за женска стерилизационна хирургия, която се състои в запушване на двете маточни тръби, където те се разделят, свързват и отрязват полюсите, за да осигурят по-голям обхват на сигурност.
И двете страни отбелязаха значителния растеж на двустранната търговия между Молдова и страните от ЕС- която е достигнала 2, 7 милиарда евро- и отчетоха, че износът от Молдова за страни от ЕС съставлява 49% от общия износ на страната.
Двустранната декларация подчертава„важността на сътрудничеството в рамките на инициативата„Триморие“ и потвърждава отново ангажимента на двете правителства да поддържат прагматичното сътрудничество в черноморския регион с оглед приемането на общ регионален черноморски дневен ред“.
Конкретната цел на двустранната клауза е да се даде възможност на ЕС отново да наложи митата за най-облагодетелствана нация, ако бъде доказано, че либерализацията вследствие на споразумението би могла да доведе до сериозна вреда за промишлените отрасли на ЕС.