Примери за използване на Деления на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сега дай две деления наляво.
Знайте, че общо казано, съществуват пет деления на духа.
Клетките, след определен брой деления, са програмирани да умрат.
Dupa un anumit numar de diviziuni, celulele sunt programate sa moara.На всяко ниво анализът следва да се извърши с поне шест деления.
Клетките, след определен брой деления, са програмирани да умрат.
Celulele, după un anumit număr de diviziuni, sunt programate să moară.Многократно(разкриват се няколко патологично променени стенотични деления).
OptiSet доставя инсулин в деления от 2 IU до максималната единична доза от 40 IU.
OptiSet eliberează insulina în trepte de câte 2 UI până la un maxim de 40 UI într- o singură doză.Бластомер- клетките на ембриона, получени при първите няколко деления на зиготата.
Blastomerele posedă aceleași proprietăți- celule formate în primele câteva diviziuni ale zigotului.Върху пероралния дозатор има деления за 30 mg, 45 mg и 60 mg от лекарството(вижте по- горе фигури 1 и 2).
Един малък перорален дозатор с деления от 0, 1 ml за даване на дозата.
O seringă dozatoare pentruadministrare orală cu capacitate mai mică cu gradaţii de 0,1 ml pentru a măsura doza care trebuie administrată.Insuman Rapid доставя инсулин в деления от 2 единици до максималната единична доза от 40 единици.
OptiSet eliberează insulina în trepte de câte 2 unităţi până la un maxim de 40 de unităţi într- o singură doză.Vimpat сироп се предоставя с мерителна чашка с градуирани деления и листовка с информация за потребителя.
Vimpat sirop este furnizat cu o mǎsurǎ dozatoare cu linii de marcaj şi un prospect cu instrucţiuni pentru utilizare.На всеки модел има боядисана скала и деления, показващи на пациента колко концентриран инсулин е поставен.
Pe fiecare model există o scală și diviziuni pictate, care indică pacientului cât de mult este plasat insulina.Сътрудничество: Ние работим извън функционалните граници и деления, за да постигнем нашите споделени цели.
Colaborativ: Lucram dincolo Извършване на същите умножения и деления като в горната част на страницата, като се използват действителни логаритми:.
Efectuarea acelorași înmulțiri și diviziuni ca în partea de sus a paginii utilizând logaritmele reale:.Тези клетъчни деления, чрез които се превръщаме от една единствена клетка до 100 трилиона клетки, се наричат растеж.
Aceste diviziuni celulare, prin care devenim dintr-o singură celulă 100 trlioane de celule, se numește creștere.Insulin Human Winthrop Rapid доставя инсулин в деления от 2 единици до максималната единична доза от 40 единици.
OptiSet eliberează insulina în trepte de câte 2 unităţi până la un maxim de 40 de unităţi într- o singură doză.Все пак тази процедура включва вдишване на гореща пара,която може да повиши температурата с още няколко деления.
La urma urmei, această procedură implică inhalarea aburului fierbinte,care poate ridica temperatura cu mai multe diviziuni.Добавете 5 ml вода към праха, като използвате спринцовка с деления(наречена“ градуирана спринцовка”), която да показва какво количество вода е изтеглено.
Adăugaţi 5 ml de apă peste pulbere folosind o seringă cu gradaţii(numită“ seringă gradată”) pentru a arăta cât lichid a fost tras.За да се осигури точно дозиране при кучета стегло до 4 kg използвайте спринцовка с деления през 0, 1 ml.
Pentru a se asigura o dozare exactă, în cazul câinilor cugreutate corporală până la 4 kg, utilizaţi o seringă gradată cu gradaţii de 0,1 ml.Тази сцена напомня на света,че именно поривът към свобода и демокрация разкъса старите деления и направи възможно новото обединение на континента.
Această imagine reamintește lumii cătocmai dorința de libertate și democrație a înlăturat vechile diviziuni și a făcut posibilă reunificarea continentului nostru.Ако искате да отпразнувате вашето дипломиране, тук можете да изтеглите анимации на mortarboards, дипломанти,дипломи и деления.
Dacă doriți pentru a sărbători absolvirea ta, aici puteți descărca animații de mortarboards, absolvenți,diplome și gradații.Следвайте дозата, посочена в инструкциите за дозиране, като използвате чаша с деления, лъжица или спринцовка, която се продава заедно с детски лекарства;
Urmați doza indicată în instrucțiunile de dozare, utilizând un pahar cu diviziuni, o lingură sau o seringă, care este vândută în completă cu medicamente pentru copii;Забележка: Актуализацията може да бъде извършена само,когато оставащият заряд на батерията е(три деления) или повече.
Notă: Actualizarea poate fi efectuată doar atuncicând nivelul acumulatorului este de minim(trei marcaje) care reprezintă capacitatea rămasă.За по-подробна информация за Kutools за WordЕ Премахнете всички прави деления полезност, моля, отидете на Бързо премахнете всички правилни отстъпи в Word.
Pentru informații mai detaliate despre Kutools pentru Cuvânt'S Eliminați toate indentsurile drepte utilitate, vă rugăm să mergeți la Îndepărtați rapid toate liniuțele din Word.Международни студенти в рамките на своите многобройни институции за обучение под наем коли илидори трансфери от летището за деления, повторни и училищни екскурзии.
Studenţii internaţionali din cadrul instituţiilor sale numeroase de învăţare Închirieri maşini sauchiar transferuri la aeroport pentru gradaţii, re-uniuni si scoala tururi.Когато се установяват отклонения на окото на влакната след проверката посредством оребрена линия или влакче,което има милиметрови деления, се изисква коригиране.
Atunci când se detectează deviațiile ochiului de plasă ale filamentelor după verificare prin intermediul unei linii plumb saua unei rigle care are diviziuni milimetrice, este necesară o ajustare.
