Какво е " ДЕПОЗИРА " на Румънски - превод на Румънски

• depune
• depozitează
• depus
• depusă
• consemneaza
• un depozit

Примери за използване на Депозира на Български и техните преводи на Румънски

Депозира ли чека?
Ai depus cecul?

Отива в банката и депозира чек.".
Du-te la bancă şi depozitează cecul.".

Който депозира парите ни в Бейлър и Зим.
Care ne-a depus banii la baylor zimm.

Жалбата по смисъла на параграф 1 се депозира:.
O plângere în sensul alin. 1 trebuie să fie depusă:.

Не депозира казино бонус в казино Уейн.
Nici un bonus de cazinou depozit la Whitebet Casino.

Гаранцията се депозира съгласно приложение ІІІ.
Garanţia se constituie în conform anexei III.

Той депозира молбата си за напускане на парламента.
El și-a depus cererea de demisie la Parlament.

И тогава той депозира, или внася, още 875. 50 долара.
Și apoi face un depozit, sau adaugă, încă 875,50 RON.

Настоящата конвенция се депозира при Генералния секретар.
Prezenta convenție este depusă la secretarul general.

Хвани ги и ги депозира внимателно в наличните слотове.
Prinde-le şi le depozita uşor în sloturile disponibile.

Настоящата конвенция се депозира при Генералния секретар.
Prezenta convenție va fi depusă la secretarul general.

Получите допълнителни завъртания на слот Fruity когато депозира.
Obține Rotatii suplimentare la fructe Slot atunci când depui.

И издръжката ще се депозира месечно в банкомета ти сметка.
Şi o bursă va fi depusă lunar în contul tău bancar.

LDL го пренася в артериите, но проблемът е, че той я депозира там.
LDL o duce în artere, dar problema este că o depozitează acolo.

Настоящата конвенция се депозира при Генералния секретар.
Prezenta conventie va fi depozitatã la secretarul general.

Само нови клиенти. Първи депозит само. Мин депозира £ 10.
Numai pentru clienți noi. În primul rând numai pentru depunere. Min depozit £ 10.

Показа, че кметът депозира средства на града в лични сметки.
Acesta arăta că un primar depunea fonduri ale oraşului în conturile personale.

За всяка пълна партида се депозира тръжна гаранция в екю.
Pentru fiecare lot întreg se constituie o garanţie de participare exprimată în ECU.

Хамас ще депозира всичките си оръжия, включително личните оръжия на египтяните.
Hamas va preda Egiptului tot armamentul, inclusiv cel personal;

Документът за присъединяване се депозира при Генералния директор на ЮНЕСКО.
Instrumentele de aderare se depun la directorul general al UNESCO.

Еднаква сила, се депозира в архивите на Организацията на обединените нации.
Egală măsură autentice, va fi depus la arhivele Organizaţiei Naţiunilor Unite.

В първата нивото, което получава комисионна от 7% за всяка депозира вашите реферали.
In primul nivel veti primi un comision de 7% pentru fiecare depunere referali.

Гаранцията се депозира в съответствие с втори и трети параграф на член 8.
Ea este constituită conform dispoziţiilor art. 8, al doilea şi al treilea paragraf.

Последният инструмент за ратификация сега се депозира от Чешката република при италианските органи.
Ultimul instrument de ratificare este depus acum de Republica Cehă la autorităţile italiene.

Този инструмент се депозира при генералния секретар във възможно най-кратък срок.
Acest instrument este depus, în cel mai scurt timp posibil, la secretarul general.

Господинът, който депозира диамантите, беше заможен клиент, когото управителите считаха за ВИП клиент.
Domnul care a depus diamantele este un client bogat, considerat VIP.

Документът за присъединяване се депозира в Министерството на външните работи на Кралство Холандия.
Instrumentul de aderare va fi depus la Ministerul Afacerilor Externe al Olandei.

Тръжната гаранция се депозира в държавата- членка, в която офертата е подадена.
Garanţiile pentru participare se constituie în statul membru în care a fost depusă oferta.

Документът за присъединяване се депозира в Министерството на външните работи на Кралство Холандия.
Instrumentul de aderare va fi depus la Ministerul Afacerilor Externe al Regatului Țărilor de Jos.

Ако пълномощното не се депозира своевременно, производството продължава с представляваното лице.
Dacă împuternicirea nu a fost depusă în acest termen, procedura continuă cu persoana reprezentată.

Как да използвам "депозира" в изречение

на доказателствени средства е процесуална дейност на страните, при която доказателственото средство се депозира

Съдът предоставя 7 дневен срок на жалбоподателя да депозира въпроси към така назначената експертиза.

ПРЕДОСТАВЯ възможност на процесуалния представител на ответния орган да депозира такива в днешното съдебно заседание.

ГЕРБ депозира в Конституционния съд искането си за преценка на съответствието на Истанбулската конвенция с…

Играейки с динамична банка, Петко използва същите 2000 лв., които първоначално депозира в сметката си.

Ответникът,редовно призован за съдебно заседание, не се представлява. Депозира писмена защита,в която оспорва касационната жалба.

- Г-н Митев, премиерът Борисов днес депозира оставката на правителството. Какъв е редът оттук нататък?

„Инерком България“ депозира жалба във Върховния административен съд (ВАС) срещу решението на Комисията за защита…

(2) Наемодателят е длъжен да депозира в Държавната въздухоплавателна инспекция един екземпляр от сключения договор.

Нинова: Единственото решение на основните проблеми в държавата е Борисов да депозира оставката на кабинета