Примери за използване на Дефектните на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Как да се справим с дефектните?
Дефектните клапи са коварни.
В8: Как да се справяме с дефектните?
Дефектните жилетки са още там.
Какво ще правите с дефектните?
Ce o să se întâmple cu produsele defecte?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Дефектните жилетки са резултат от производствена грешка.
Въпрос 8: Как да се справяме с дефектните?
Q8: Cum să se ocupe cu defect?Мислим, че е относно дефектните Ви кабели.
Няма нужда всяко покритие да скриете дефектните.
Nu nevoie orice acoperire să se ascundă defect.Дефектните живеещи там са водени от емоции и първични желания.
Defectele de a locui acolo sunt dominate de emoţii şi dorinţe de bază.Значи онзи в лабораторията не е виновен за дефектните жилетки?
Deci nu furnizorul din laborator e responsabil ptr armura defectuoasă?Първата версия на EV1 беше с дефектните акумулатори на Делко.
Дефектните скоростта на нашите билкови екстракти е по-малко от 1%.
Възможно ли е те да съдържат информация за дефектните кабели?
E posibil să contină informatii despre defectele de fabricatie a cablurilor?Моля върнете дефектните артикули за замяна, или за да Ви върнем парите.
Vă rugăm să returnaţi produsele defect pentru înlocuire sau de restituirea banilor.Дефектните продукти крият рискове във връзка с нанасянето на щети на лица и имущество.
С помощта на програмата отидох на полуострова, където дефектните се скупчват заедно, за да се топлят.
M-am dus cu scena pe peninsulă unde defectele se ghemuiesc împreună pentru căldură.С малко усилия можете да поправите дефектните зони със собствените си ръце и да използвате по-нататък паркета.
Или 5 години гаранционна политика, досега процентът на дефектните ни продукти е под 0.5%. Запитване.
Politica de garanție de trei sau cinci ani, până în prezent, rata defectă a produsului este sub 0,5%. Anchetă.По време на гаранционния срок дефектните части се ремонтират или сменят от упълномощените сервизи на Husqvarna.
Partea defectă este reparată sau înlocuită de atelierele autorizate Husqvarna în perioada de garanție.Опашката пред този магазин за играчки продължава да расте. Ядосани клиенти са тук,за да върнат дефектните роботи.
Rândul din afara magazinului de jucării înconjoară clădirea căci consumatori furioşireturnează robotul defect.Дефектните артикули ТРЯБВА да бъдат докладвани и върнати в рамките на гаранционния период(и в оригиналната опаковка, ако е възможно).
Articolele defecte TREBUIE SĂ fie raportate și returnate în termenul de garanție(și în ambalajul original, dacă este posibil).Но особеностите на ситуацията е, че ако тези препоръки не се следват- дефектните елементи ще бъдат обект на една типична изгнание.
Dar particularitatea situația este, că, dacă aceste recomandări nu sunt urmate- elementele defecte vor fi supuse unui exil tipic.Хората закупили дефектните средства за мъже до ресурси на трети страни, разбира се, че не работи и не се напише добър преглед.
Oamenii au achiziționat mijloacele defecte pentru oameni la resurse terțe părți, desigur, nu funcționează și ei nu au scris un comentariu bun.Дервилизирането Ви позволява да изберете режима на сканиране и една от наличните системи за диагностициране иоткриване на дефектните зони.
Drevitalize vă permite să alegeți modul de scanare și unul dintre sistemele disponibile pentru a diagnostica șidetecta zonele defecte.Независимо от развитието на съвременната медицина,не могат да бъдат открити точките на поражение, дефектните области, където се образува и развива спазми.
În ciuda dezvoltării medicinei moderne, nupot fi detectate punctele de înfrângere, zonele defecte în care se formează și se dezvoltă spasmul.Дефектните продукти се ремонтират, сменят или се връща равностойността на продуктите, ако не може да се извърши ремонт или смяна поради различни причини.
Produsele defecte se repară, se schimbă sau se returnează contravaloarea produsului dacă din diferite motive repararea sau schimbul nu se poate efectua.Използването на телефонна аналогия, дефектните кабели в мозъка нарушават нормалните линии на комуникация и затрудняват лесно обработването на информация.
Folosind o analogie telefonică, cablajul defect al creierului perturbe liniile normale de comunicare și face dificilă procesarea ușoară a informațiilor.Дефектните части на окачването влияят върху безопасността на движението, както и значително ускоряват износването на други части на ходовата част.
Partea defectă a suspensiei afectează siguranța conducerii și, de asemenea, accelerează semnificativ uzura altora. părți ale mecanismului de rulare al mașinii.Чрез създаването на качествен контрол ипроверка на точки на всеки производствен процес със строги стандарти, дефектните продукти ще бъдат отстранени преди опаковане и доставка.
Prin stabilirea unor puncte de control alcalității și de control la fiecare proces de producție cu standardele stricte, produsele defecte vor fi eliminate înainte de ambalare și de livrare.
