Какво е " ДИЗЕЛОВИТЕ ДВИГАТЕЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• motoarele diesel
• motoarelor diesel

Примери за използване на Дизеловите двигатели на Български и техните преводи на Румънски

Дизеловите двигатели.
Diesel -urile.

Основни смущения на дизеловите двигатели категория.
Distorsiunile de bază ale motoarelor diesel.

Дизеловите двигатели са стандарт.
Motoarele Diesel sunt noul standard.

Във Франция отдавна предпочитаме дизеловите двигатели.
În Franţa am favorizat multă vreme motoarele diesel.

Защо дизеловите двигатели са критикувани?
De ce sunt criticate motorizarile diesel?

Дизел е течно гориво, което се изгаря в дизеловите двигатели.
Motorina este un combustibil lichid, care este ars în motoarele diesel.

Дизеловите двигатели са най-често срещаните при превозни средства в Европа.
Motoarele diesel sunt din ce în ce mai controversate în Europa.

Засегнати ли са дизеловите двигатели EU6 от проблема при тестването за NOx емисии?
Sunt motoarele Diesel EURO 6 afectate de problema testării emisiilor NOx?

С дизеловите двигатели не могат да се потопят под нивото на перископа.
Un submarin cu motoare diesel nu se poate scufunda mai jos de nivelul periscopului.

Работата на имобилайзера е малко по-различна при бензиновите и дизеловите двигатели.
Activitatea imobilizatorului este puțin diferită în cazul motoarelor pe benzină și diesel.

Понастоящем дизеловите двигатели се монтират на различни автомобили, включително газели.
În prezent, motoarele diesel instalate pe masini diferite, inclusiv Gazelle.

Тази технология постоянно преобразува азотния оксид(NOx), отделян от дизеловите двигатели, в безопасни газове(пара и азот).
Această tehnologie transformă continuu oxidul de azot(NOx) emis de motoarele Diesel în gaze inofensive(vapori de apă și azot).

Дизеловите двигатели с турбокомпресор са оборудвани с 3-то поколение Common Rail.
Motoarele diesel cu compresor turbo sunt echipate cu sistemul Common Rail de a treia generație.

Общественият дебат за дизеловите двигатели създава несигурност особено за нашите клиенти.
Dezbaterile publice cu privire la motoarele diesel creează incertitudine, mai ales pentru clienții noștri.

Дизеловите двигатели се предлагат във версията Euro5b+ със система EGR и версията EuroVI Heavy Duty със система SCR и EGR.
Motoarele diesel sunt disponibile în versiunea Euro 5b+ cu EGR şi EuroVI Heavy Duty cu SCR şi EGR.

Евро 6, който ще влезе в сила през 2015 г., ще наложи по-строги ограничения на азотните оксиди, изпускани от дизеловите двигатели.
Euro 6, care va intra în vigoare în 2015, va impune limite mai stricte privind oxizii de azot emiși de motoarele diesel.

Бензиновите и дизеловите двигатели с четири, шест и осем цилиндъра се наложиха в съответните класове по работен обем.
Motoarele diesel sau pe benzină, cu patru, şase sau opt cilindri, au triumfat în clasele lor de cilindree.

Нашите инженери работят върху намаляване на разхода на гориво на бензиновите и дизеловите двигатели с до една трета.
Inginerii noştri lucrează pentru a reduce consumul de carburant al motoarelor diesel şi cu aprindere prin scânteie cu până la o treime.

Освен това, когато става въпрос за нежелани емисии, дизеловите двигатели са толкова чисти или дори по-чисти от бензиновите такива.
În plus, când vine vorba de numeroasele emisii nedorite, motoarele diesel sunt la fel de curate sau chiar mai curate decât motoarele pe benzină.

При дизеловите двигатели, когато системата за предварително включване на двигателя е активирана, контролната лампа с шарката на пружината светва.
La motoarele diesel, când sistemul de pre-spate al motorului este activat, lampa de control cu modelul arcului se aprinde.

Биодизелът е възобновяеми горива, които могат да бъдат използвани в дизеловите двигатели, като алтернатива на дизеловото гориво, изработени от петрол.
Biodieselul este un combustibil regenerabil, care poate fi utilizat în motoarele diesel ca o alternativă la motorina fabricate din petrol.

Дизеловите двигатели обаче генерират по-високи нива на азотни оксиди и фини частици- малки частици сажди, които могат да влязат в белите дробове.
Cu toate acestea, motoarele diesel produc în general niveluri mai mari de oxizi de azot şi particule- mici bucăţi de funingine care pot intra în plămâni.

С появата на търговците, осигуряващи дизеловите двигатели и веригата за доставки чак до Китай, те много бързо се превръщат в търговски екип.
Odată cu apariţia comercianţilor ce furnizează motoare diesel şi un lanţ de aprovizionare pe tot drumul către China, au trecut foarte repede la dezvoltarea comerţului.

Заради влажното време и бурните морета, палубните шлюзове са затворени през повечето време и дизеловите двигатели помпат горещ въздух в целия съд.
Din cauza vremii umede şi a mării agitate, tambuchiurile de pe punte au fost mai tot timpul închise, iar motorul diesel a pompat aer umed şi fierbinte pe toată nava.

Ако не бъдат правилно поддържани, дизеловите двигатели изпускат големи количества микроскопични частици, наречени PM10, които се отлагат дълбоко в белите дробове и са канцерогенни.
Dacă nu sunt întreţinute corespunzător, motoarele diesel emit cantităţi mari de particule microscopice numite PM10, care se pot fixa adânc în plămâni şi sunt cancerigene.

Euro 5, филтър за твърди частици, изключителна икономичност и отлична динамика- това са отличителните качества на дизеловите двигатели на Opel.
Euro 5, filtre de particule diesel, consum deosebit de redus şi performanţe excelente- acestea sunt caracteristicile principale ale tuturor motoarelor diesel de la Opel.

Депутатите гласуват проектозакон за намаляване на рисковете за работниците, изложени на канцерогени, свързани най-вече с отработените газове от дизеловите двигатели.
Deputații europeni votează un proiect de lege privind reducerea riscurilor pentru muncitorii expuși la substanțe carcinogene, în special în legătură cu gazele emise de motoarele diesel.

За сближаване на законодателствата на държавите-членки относно мерките, които следва да се предприемат срещу емисията на газови замърсители от дизеловите двигатели, предназначени за употреба в превозни средства.
Privind armonizarea legislaţiei statelor membre privind la măsurile care trebuie luate împotriva emisiilor de gaze poluante provenite de la motoarele diesel utilizate la vehicule(88/77/CEE).

SCR означава Селективна каталитична редукция(Selective Catalytic Reduction) и представлява технология използвана за намаляване на азотните окиси(NOx) в отработилите газове на дизеловите двигатели.
SCR înseamnă reducere catalitică selectivă și este o tehnologie utilizată pentru reducerea oxizilor de azot(NOx) din gazele de eșapament ale motoarelor diesel.

Как да използвам "дизеловите двигатели" в изречение

Ако всичко сте разбрали, ще си отговорите защо дизеловите двигатели нямат запалителни свещи, а подгряващи.

Грандиозният скандал с фалшифицираните екологични показатели на дизеловите двигатели ще засегне дълбоко развойната програма ...

Автобусът отново загасна в движение и повелителят на дизеловите двигатели въртеше ли въртеше контактния ключ...

✔️ С цифрата 4 – Масло, което е предназначено само за гамата на дизеловите двигатели и покрива изискванията на дизеловите двигатели с директно впръскване на горивото.

VN TOP е широко използван при дизеловите двигатели от средния и малък клас на леките автомобили.

16 Октомври 16, 20:21 Разходите на Volkswagen AG по скандала с дизеловите двигатели са $16.7 млрд.

Дизеловите двигатели на Audi носещи названието TDI (Turbocharged Direct Injection) са едни от най-модерните в света.

В близко бъдеще хибридните силови установки ще заменят напълно дизеловите двигатели в леките коли на Mercedes-Benz, ...

Просто това с дизеловите двигатели на лични автомобили си беше едно глухо разклонение в еволюцията на автомобилостроенето.

Почистване на цялата система за всмукване на въздух и цялата горивна камера на бензиновите и дизеловите двигатели