Примери за използване на Дипломираните на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Асоциация на дипломираните Принстън Alumni.
Обработка информация Специалисти дипломираните бизнес професионалисти.
По-малко от 6% от дипломираните лекари в САЩ, получават обучение по диетология.
Най- IMBA програма осигурявауникално преживяване учене предназначена за нуждите и на дипломираните студенти двете студенти възможности.
IMBA Programul oferă oexperiență unică de învățare proiectat pe nevoile și absolvenților atât studenților, oportunități.Ние сме свикнали, че дипломираните рокли винаги трябва да са ярки цветове, но какво да кажем за белите?
Suntem obișnuiți cu faptul că rochiile de absolvire trebuie să fie mereu culori strălucitoare, dar ce e cu albii?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Оценките на GRE, в допълнение към прегледа на бакалавърските и дипломираните преписи, дават оценка на общото знание на кандидата.
Scorurile GRE, în plus față de o revizuire a transcrierilor de licență și absolvent, oferă o evaluare a cunoștințelor generale ale unui solicitant.Международните студенти са подготвени за успех в строга академична среда,като например бакалавърските и дипломираните програми на MSOE.
Studenții internaționali sunt pregătiți pentru succes în medii academice riguroase,cum ar fi programele de licență și postuniversitare la MSOE.После сред приетите, титулуваните и дипломираните- другата половина или две трети, иначе казано- изтощените.
Apoi, dintre admişi, gradati, posesori de brevete şi diplome, încă o jumatate sau doua treimi, sunt surmenatii.Тяхното участие гарантира, че програмата остава подходяща за вашите нужди като дипломиран специалист и за нуждите на дипломираните работодатели.
Implicarea lor asigură faptul că programul rămâne relevant pentru nevoile dumneavoastră ca absolvent și pentru nevoile angajatorilor absolvent.Водещият образователен принцип зад всяка от дипломираните степени на Международното професионално училище в Реал Мадрид е професионален фокус.
Principiul educațional care stă la baza fiecărui grad absolvent al Școlii Internaționale Profesionale din Real Madrid este un accent specializat.Всъщност ние сме университетът номер едно в Куинсланд зазавършилите работа на пълен работен ден(Проучване на дипломираните дестинации, 2014-2016 г.).
De fapt, suntem universitatea numărul unu din Queensland Спечелете CPE Credit: Дипломираните Мениджъри на информационната сигурност са необходими, за да спечелиш 40 CPE кредити всяка година да се запази тяхното сертифициране;
Câștiga CPE de credit: Certificate Managerii de securitate Informațiile sunt necesare pentru a câștiga 40 CPE credite în fiecare an pentru a menține certificarea lor;Пространството, поддържащо природните науки, е изключително разнообразно в най-съвременното оборудване,предоставено на бакалавърските и дипломираните научни програми.
Spațiul care susține științele naturale este remarcabil de variat în ceea ce privește echipamentele de ultimăgenerație oferite programelor de cercetare universitare și postuniversitare.Счита, чеедин от показателите за изпълнение на тези цели ще е увеличаване на заетостта на дипломираните, което също е една от целите на стратегията„Европа 2020“;
Consideră că unul dintre indicatorii pentru realizarea acestor obiective ar fi creșterea capacității de inserție profesională a absolvenților, care este și un obiectiv al Strategiei Europa 2020;Lincoln Memorial University е всеобхватна образователна общност, базирана на ценности,посветена на предоставянето на качествен образователен опит на бакалавърските, дипломираните и професионалните нива.
Lincoln Memorial University este o comunitate cuprinzătoare de învățare bazată pe valori,dedicată furnizării de experiențe educaționale de calitate la nivel universitar, absolvent și profesionist.Незначителни различия съществуват във всички глобални местоположения и някои местоположения се отнасят до диплома, така че моля,свържете се с директора на дипломираните програми, ако имате конкретни въпроси или притеснения…[-] Научете повече Научете повече на английски.
Diferențe ușoare există în toate locațiile globale și unele locații se învârt în jurul valorii de o opțiune de diplom,așa că vă rugăm să contactați directorul de programe postuniversitare, dacă aveți întrebări sau preocupări specifice…[-].Не само ще станете част от дългото и гордо наследство на дипломираните от"Дикинсън" право, но и ще станете член на мрежата от възпитаници на Пенсил-Стан с повече от 700 000 души- най-голямата активна, възнаграждаваща се абонаментна мрежа в света.
Nu numai că veți deveni parte din această moștenire lungă și mândră a absolvenților Dreptului Dickinson, dar veți deveni, de asemenea, membru al rețelei de absolvenți Penn State, cu peste 700.000 de membri, cea mai mare rețea de absolvenți activi, care plătesc taxe în lume.Незначителни различия съществуват във всички глобални местоположения и някои местоположения се отнасят до диплома, така че моля,свържете се с директора на дипломираните програми, ако имате конкретни въпроси или притеснения.
Diferențe ușoare există în toate locațiile globale și unele locații se învârt în jurul valorii de o opțiune de diplom,așa că vă rugăm să contactați directorul de programe postuniversitare, dacă aveți întrebări sau preocupări specifice.С курсовата задача в тясно свързани сфери на счетоводство иикономика, финансовите специалисти ценят бакалавърските и дипломираните програми в областта на финансите като начин за развиване на умения в корпоративните финанси, инвестициите и финансовите институции.
Cu cursuri în domenii strâns legate de contabilitate și economie,profesioniștii financiari apreciază programele de licență și postuniversitare în Finanțe ca o modalitate de a dezvolta abilități în finanțe corporative, investiții și instituții financiare.Целта на изискването за пребиваване е да се гарантира, че всички докторанти. завършилите са прекарали време в тясно взаимодействие с членовете на факултета в ЦИЕ и с дипломираните студенти като част от докторантурата им. опит.
Obiectivul cerinței de rezidență este de a se asigura că toți doctorii absolvenții au petrecut timp interacționând îndeaproape cu membrii facultăților din Europa Centrală și de Est și cu studenții absolvenți ca parte a doctoranzilor lor. experienţă.Дипломираните сертификати са идеални за тези, които са готови да изучават теология на магистърска степен, но искат гъвкавост, за да съсредоточат своите проучвания върху дадена област на интереси, като същевременно запазят възможностите си за отворени.
Certificatele de absolvire sunt perfecte pentru cei care sunt pregătiți să studieze teologia la nivel Бакалавърската степен по счетоводство и финанси в Cardiff Met е професионално акредитирана от Асоциацията на дипломираните експерт-счетоводители, Chartered Institute of Management Accountants и Института на дипломираните експерт-счетоводители в Англия и Уелс.
Diploma de contabilitate și finanțe BA(Hons) de la Cardiff Met este acreditată profesional de către Asociația Contabililor Autorizați cu Certificare, Chartered Institute of Accountants Management și Institutul de Contabilitate Chartered din Anglia și Țara Galilor.Да се насърчат дипломираните студенти да развиват умения в областта на изследванията, създаването, управлението на знания и лидерството, което им дава възможност да създават трансформационни политики, основани на етични, отразяващи, критични и уважаващи практики на човешко достойнство.
Să încurajeze studenții absolvenți să dezvolte competențe în domeniul cercetării, al creării, al gestionării cunoștințelor și al conducerii, care le dă posibilitatea să genereze politici transformative bazate pe practici etice, reflective, critice și respectatoare ale demnității umane.Основната експертиза, която се преподава в рамките на магистърското обучение, се основава на предходната програма за бакалавърска степен и се състои от набор от симбиотично свързани лингвистични, литературни и дидактически дисциплини,предназначени да дадат на дипломираните съществени знания във всички тези, в съответствие с магистърската степен.
Expertiza principală predată în cadrul studiului de masterat se bazează pe programul precedent de studii BA și constă într-un set de discipline lingvistice, literare și didactice interconectate simbiotic,concepute pentru a oferi absolvenților cunoștințe substanțiale în toate acestea, în corespondență cu nivelul MA.Енергийният MSc в Heriot-Watt предоставя възможност на дипломираните инженери или учените и корпоративните членове на съответните професионални органи да придобият подробните знания, необходими за посрещане на предизвикателствата и да развият възможности в енергийната индустрия.
Masterul Energiei de la Heriot-Watt oferă oportunitatea ca inginerii absolvenți sau oamenii de știință și membrii corporativi ai organismelor profesionale conexe să dobândească cunoștințele detaliate necesare pentru a răspunde provocărilor și a dezvolta oportunități în cadrul industriei energetice.Отбелязва, че процесът от Болоня може да помогне за справяне с несъответствия между уменията и потребностите в ЕС, ако той дава възможност на студентите да придобият и развият способностите, изисквани от пазара на труда, както и че по този начин той би могъл да постигневажната цел за повишаване на пригодността за заетост на дипломираните;
Ia act de faptul că procesul de la Bologna ar putea contribui la abordarea neconcordanței de competențe în UE dacă le-ar permite studenților să dobândească și să dezvolte competențele cerute de piața forței de muncă și, procedând astfel, ar putea atinge obiectivulimportant de sporire a capacității de inserție profesională a absolvenților;Най-малко девет от десет души са загубили време и усилия, дълги години от живота си, и то години дейни, важни, ако не и решителни: вземете първо половината или две трети от явяващите се на изпит, или иначе казано- неприетите; после сред приетите,титулуваните и дипломираните- другата половина или две трети, иначе казано- изтощените.
Cel puțin nouă din zece și-au pierdut timpul și energia, mai mulți ani din viața lor, ani care puteau fi eficienți, importanți, sau chiar decisivi: puneți la socoteală mai întâi pe cei jumătate sau două treimi din cei prezenți la examinare, cei respinși-apoi dintre cei admiși, absolvenți, brevetați și licențiați, încă jumătate sau două treimi, respectiv cei suprasolicitați.На 23 г. той става дипломиран от Медицинския факултет на Московския университет.
La 23 de ani, a devenit absolvent al Facultății de Medicină a Universității din Moscova.Дипломиран сертификат в областта на здравните информационни технологии(хит).
Certificat absolvent în tehnologia informației în domeniul sănătății(lovit).Степента на MBA от ДИПЛОМА дипломира се създадат условия за последващо докторат.
Gradul de MBA de la DIPLOMĂ absolvenți de a crea condițiile necesare pentru un doctorat ulterioare.
