Какво е " ЗАВЪРШИЛ " на Румънски - превод на Румънски

Съществително
Глагол
Прилагателно
absolvent
възпитаник
graduate
студент
завършил
дипломиран
завършват
специализанти
висши
дипломна
абитуриент
absolvit
се дипломирам
завършат
завършваш
на дипломирането
terminat
край
завършване
свърши
завърши
приключи
довърши
завършват
прекрати
свършва
престани
finalizat
завършване
да финализира
приключване
завършите
приключи
изпълните
завършват
финализирането
postuniversitare
следдипломен
завършил
специализанти
аспирантен
по докторантура
încheiat
сключване
приключване
край
приключи
завърши
да сключи
да сключва
свърши
прекрати
завършва
graduate
completat
напълно
допълване
попълване
full
пълна
допълни
завършите
допълват
попълните
цялостно
un finalitar
завършил

Примери за използване на Завършил на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Аз съм завършил!
Eu sunt licenţiat!
Не си завършил курса?
Nu ati terminat cursul?
Проучването Завършил.
И аз съм завършил МТИ.
Şi eu am o diplomă MIT.
Завършил Pathway по финанси.
Pathway absolventă în finanțe.
Не, но съм завършил колеж.
Nu, nu l-am dat, dar am o diplomă de facultate.
Завършил е със стрела в гърдите.
Şi a sfârşit cu o săgeată în piept.
Бях на 25, тъкмо завършил право.
Aveam 25 de ani, abia terminasem Dreptul.
Впрочем, вие сигурни ли сте, че го е завършил?
Dar credeți că le-a completat?
Синът Ви е завършил ел. инженерство.
Fiul dvs avea o diplomă în inginerie electrică.
Никой не знае как би завършил приказката си.
Nimeni nu ştia cum se va termina povestea sa.
А и е завършил Ivy лига, Фай Бета Капа.
În plus are o diplomă de la Ivy League, Phi Beta Kappa.
Г-н Нийл Грос е завършил вашия университет,?
Dl Neil Gross e absolventul universităţii dvs?
В семейство му той е първият завършил колеж.
Din toata familia lui, el este primul care termina colegiul.
Не, и Сондерс не е завършил с картината.
Nu şi Saunders n-a completat portretul de identificare.
Завършил съм право, а не мозъчна хирургия.
Eu am o diplomă în drept, nu un doctorat în neurologie.
Но все още не е завършил сезона, имаме няколко мача.
Sezonul nu e încă încheiat, mai avem cateva meciuri.
MAED 57114 Завършил стипендия и методика на изследване 3.
MAED 57114 Bursă absolventă și metodologie de cercetare 3.
Първият екипаж на 8-ма въздушна дивизия завършил службата си.
Primul echipaj din Divizia a Opta care-şi termină stagiul.
На всеки един завършил инженер се падат по 50 адвоката.
Pentru fiecare inginer care termină, 50 de avocaţi care termină şi ei.
Не можеш да съдиш за секс за една нощ, който е завършил зле.
Nu poţi face plângere pentru că un telefon pentru sex s-a sfârşit prost.
Ако бе завършил започнатото, нищо от това нямаше да се случи.
Dacă ai fi sfârşit ce ai început, nu s-ar mai fi întâmplat nimic.
Трябва да благодарим на Бога, че вече съм завършил земния си път.
Trebuie să‑I mulţumiţi lui Dumnezeu că am sfârşit deja calea pământească.
Извинявай, завършил съм офталмология в медицинския колеж в Олбъни.
Scuză-mă, am o diplomă de oftalmologie de la Facultatea Medicală din Georgia.
Примордиалният фоликул, който е завършил етапа на съзряване, се нарича мехур грааф.
Foliculul primordial care termină etapa de maturare este numit bule de graaf.
Завършил бизнес училище ще продължи да предлага магистърска, MBA и докторска степен.
Școala absolventă de afaceri va continua să ofere master, MBA și doctorat.
Най-малко две препоръки, изпратени до координатора на биология завършил…[-].
Cel puțin douăscrisori de recomandare trimise coordonatorului Biologie Graduate…[-].
Когато Випассана курса завършил в затвора Барода се провело специално събитие.
Când un curs de Vipassana se termină la închisoarea Boroda, Un eveniment special se întâmplă.
Проучвания завършил Университета в Уиндзор са структурирани към развитието на научните изследвания.
Studii postuniversitare la Universitatea din Windsor sunt structurate spre dezvoltarea cercetarii.
Възможността да станеш завършил е едно от върховните дерзания за тези съвършени раси.
Posibilitatea de a deveni un finalitar este una dintre aventurile supreme ale acestor rase perfecte.
Резултати: 1552, Време: 0.0738

Как да използвам "завършил" в изречение

Suschetvovaniya завършил през 1850. Библиотека да чете - провинциално списание. Беше читателя.
Завършил съм Великотърновски университет „Св. св. Кирил и Методий“, специалност „Социални дейности“.
Специалистът завършил специалност „Икономика на публичната сфера“ притежава най-общи умения в областите:
Работил е дълго време в Щатите и е завършил Boston’s Bartenders School.
2. Скала ratiometer 100 мм дължина е завършил 0 до 1000 ома.
Завършил Национална Художествена Академия, София, специалност ”Стенопис” 1979г., при проф. Димо Заимов.
Милен е завършил Техническия Университет - София специалност „Електронна техника и микроелектроника”.
Завършил средно образование в кожухарския техникум "Никола Вапцаров". Служил във Военно-въздушните сили.
Уроци по китара,баскитара,солфеж,анализ,импровизация.Преподавател завършил ДМА,,Панчо Владигеров" София. ) 052456492,Вар/ след 21.30 ч./

Завършил на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски