Какво е " ЗАВЪРШИЛА " на Румънски - превод на Румънски

• terminat
• absolvit
• încheiat
• finalizat
• absolventă
• s-a încheiat
• sfârşit
• completat
• incheiat
• o diplomă

Примери за използване на Завършила на Български и техните преводи на Румънски

Мати е завършила кода.
Mattie a completat codul.

Еволюцията не е завършила;
Evolutia nu s-a incheiat;

Битката завършила с победа на сърбите.
Bătălia s-a încheiat cu victoria sârbilor.

Нашата война е почти завършила.
Războiul e aproape sfârşit.

Сякаш вече е завършила обучението.
Era ca și cum ar fi încheiat formarea înainte de.

Хенри, историята ти не е завършила.
Henry, povestea ta nu s-a încheiat.

Среща, завършила с целувка в дъжда.
O întâlnire care s-a încheiat cu un sărut în ploaie.

Нашата игра далеч не е завършила.
Jocul ăsta al nostru e departe de se fi sfârşit.

AUIS е завършила над 1000 практикуващи лекари в САЩ[-].
AUIS a absolvit peste 1000 de medici practicieni din SUA[-].

Щом се е завърнал, мисията му е завършила.
Acum că s-a întors misiunea ei s-a încheiat.

Брейкър ми каза, че Скарлет е завършила колеж на 12 години.
Breaker mi-a spus că Scarlett a absolvit facultatea la 12 ani.

Трето поколение нюйоркска феминистка, завършила колеж.
New York, feministă, absolventă de facultate.

Хилъри Суанк не е завършила гимназия, а спечели два Оскара.
Hilary Swank nu a absolvit liceul. Şi a câştigat două Oscar-uri.

Тази шарада трябваше отдавна да е завършила!
Șarada ar fi trebuit sa se fi încheiat cu mult timp în urmă!

Завършила е пътешествието си и се е завърнала в родните си води.
Şi-a încheiat călătoria, şi s-a întors în apele unde s-a născut.

Интервенцията е била сложна, но завършила успешно.
Intervenţia a fost complexă, dar s-a încheiat cu succes.

Млекопроизводителите обещават, че битката още не е завършила.
Producătorii de lapte promit că lupta nu s-a încheiat încă.

Ким, ти си военна съпруга, която не е завършила колеж.
Kim, esti o sotie de militar care n-a terminat colegiul.

Може да не съм завършила Оксфорд, но имам силно развита интуиция.
Eu nu am o diplomă la Oxford, dar am nişte instincte puternice.

Господи, тези хора не знаят ли, че не си завършила гимназия?
Doamne, oamenii ăştia nu ştiu că n-ai terminat liceul?

Завършила е Курск институт по мениджмънт, икономика и бизнес(MEBIK).
A absolvit Institutul de Management Kursk, Economie și Afaceri(MEBIK).

Срещата била продължила няколко часа и завършила с успех.
Intervenţia a durat câteva ore şi s-a încheiat cu succes.

Войната в Европа е завършила почти три месеца по-рано- на 8 май.
Războiul din Europa au încheiat aproape de trei luni înainte de Pe data de 8.

Може свадата да е започнала тук и да е завършила в офиса.
Deci poate confruntarea a început aici şi s-a sfârşit la birou.

След като тази церемония беше завършила, яденето започна да пристига.
Dupa ce s-a incheiat aceasta ceremonie, au inceput sa soseasca alimentele.

За съжаление списъкът на недостатъците на Bobrowser още не е завършила.
Din păcate, lista de Bobrowser pe dezavantaje nu este terminat încă.

Хърватия е завършила петгодишния цикъл от Плана за действие за членство.
Croaţia a încheiat ciclul de cinci ani al Planului de Acţiune pentru Aderare.

Арифи обясни, че Македония вече е завършила 31 проекта с Албания по ИПП2.
Arifi a explicat că Macedonia a finalizat deja 31 de proiecte IPA2 cu Albania.

Диетологът Лобановская Кристина Юриевна е завършила Националния медицински университет„М.
Nutriționistul Lobanovskaya Kristina Yurievna a absolvit Universitatea Națională de Medicină M.

Как да използвам "завършила" в изречение

Завършила специализации по спортна медицина, ехография, токсикология, анестезиология и реанимация, здравен мениджмънт.

– През 1993г. завършила Пловдивски университет “Паисий Хилендарски”, специалност МАТЕМАТИКА И ИНФОРМАТИКА.

– Завършила Шуменски университет “Епископ Константин Преславски” – специалност НАЧАЛНА УЧИЛИЩНА ПЕДАГОГИКА.

– Завършила Югозападен университет “Неофит Рилски” Благоевград – специалност “Начална училищна педагогика”.

Преподавател по Испански език. Завършила СУ ”Св. Климент Охридски”, специалност „Испанска филология”.

Завършила дентална медицина през 2007г. в Медицински университет,Стоматологичен факултет – гр. София.

Весела Гуджукова – живее в град Поморие, завършила е магистратура в СА Свищов.

Rumyana Naicheva | Аула Завършила съм ТУ-Варна, работя като графичен дизайнер от 2012г.

Notify on download failure – Уведомяване при задача, която не е завършила успешно.

Завършила е специалност предучилищна и начална училищна педагогика - СУ "Климент Охридски", магистър