Какво е " LICENŢIAT " на Български - превод на Български

• лицензиран
• завършил

Примери за използване на Licenţiat на Румънски и техните преводи на Български

Eu sunt licenţiat!
Аз съм завършил!

Licenţiat la Salamanca.
Завърших в Саламанка.

În ce eşti licenţiat?
В какво сте най-добър?

Licenţiat în filosofie.
Специалност философия.

Sunt psihiatru licenţiat.
Аз съм лицензиран психиатър.

Licenţiat' gradul de s.
Бакалавърска' s степен.

Avem un clovn licenţiat aici.
Имаме лицензиран клоун тук.

Licenţiat cu toate onorurile.
Завърших с пълно отличие.

Sunteţi veterinar licenţiat?
Имате ли лиценз за ветеринар?

Eşti licenţiat în engleză?
В английската паралелка ли си?

Lucrez pentru un cultivator licenţiat.
Сега работя за един лицензиран производител.

Sunt licenţiat şi sunt funcţionar.
Аз съм висшист и работник.

Nu regreţi că nu te-ai licenţiat în drept?
Някога съжалявала ли си, че не си завършила право?

Licenţiat în marketing sportiv.
Бакалавър по спортен мениджмънт.

Dar vestea bună e că nu poţi fi niciodată licenţiat.
Но добрата новина е, че никога няма да бъдеш уволнен.

Licenţiat în management Leisure.
Дипломната на Leisure управление.

Este important că aţi cumpărat de la o farmacie licenţiat.
Това е важно, че купувате от лицензирани аптеки.

Licenţiat în filologie engleză.
Бакалавърска степен по филология English.

Orice achiziţie a fost făcută de către un medic licenţiat sau distribuitor.
Всички покупки на лицензирани доктори или дистрибутори.

Este licenţiat magna cum laude în ştiinţa calculatoarelor.
Дипломирал се е с най-високо отличие по информатика.

Putem cumpara steroizi legal prin obţinerea o reţetă de la un medic licenţiat.
Ние можем да купуват стероиди законно чрез получаване на рецепта от лицензиран лекар.

Licenţiat la Universitatea Drexel, înrolat în armată în 1953.
Завършил е в"Дрексъл". През 1953 постъпва в армията.

Acestea sunt reglementate şi licenţiat pentru comercianţii de siguranţă şi securitate.
Те са регулирани и лицензирани за търговците и сигурността.

Mesajul nu va fi revizuită de orice furnizor de asistenţă medicală licenţiat.
Вашето съобщение няма да бъде разгледана от всеки лицензиран доставчик на здравни услуги.

(ii) licenţiat în scopul creării de lucrări derivative;
(ii) да се лицензира с цел за изготвяне на производни творби;

Urmaţi fiecare pas de instalare şi bine citiţi Acordul de software-ul licenţiat.
Изпълнете всяка стъпка от инсталацията и внимателно прочетете споразумение за софтуера, лицензиран.

Acest lucru este licenţiat sub un Creative Commons License.
Това произведение е лицензирани под Creative Commons лиценз.

Vă încurajăm să obţineţi o certificare semnată de către medicul veterinar licenţiat al câinelui.
Съветваме Ви да получите и подписан сертификат от лицензирания ветеринар на кучето.

Software-ul este licenţiat şi nu vă este vândut în baza acestui Acord.
Софтуерът е лицензиран и не се продава по силата на настоящото Споразумение.

Zmeură Raspberry Polana- licenţiat şcoală, de integrare a culturii de zmeură.
Малини Малини Polana- лицензирано училище, интегриране на отглеждане на малини.