Примери за използване на Завърших на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наскоро завърших.
Tocmai a absolvit.Завърших в Саламанка.
Миналата година завърших.
Завърших на 40то място.
Аз дори не завърших гимназия.
Хората също превеждат
Завърших още едно ниво.
Am finalizat un alt nivel.Успях. Завърших пъзела.
Завърших миналата година.
Am absolvit anul trecut.За по-малко от една година завърших три курса.
In mai putin de un an am finalizat trei cursuri.Завърших бизнес училище.
Официално завърших снимките по„Отмъстителите“ 4.
Am încheiat în mod oficial filmările la Avengers 4.Завърших го през нощта.
Am finalizat-o noaptea trecută.Един човек с които завърших убит като новобранец.
Un tip care a absolvit Завърших с пълно отличие.
Licenţiat cu toate onorurile.Щеше да бъде дипломната ми работа, но не я завърших.
Ca şi cum Завърших тук през 88-ма.
Не съм се замислял, не и след като завърших, но откакто съм женен.
Завърших с пълно отличие.
Eu am absolvit summa cum laude.Тази сутрин завърших експеримент, който се оказа доста обещаващ.
Dimineata am încheiat un test ce se arata destul de promitator.Завърших с момчето, което го отвори.
A absolvit cu tipul care И като тази бомба падна от ръцете ми аз завърших задачата си.
Iar când proiectilul ala mi-a explodat în mâini, mi-am încheiat sarcina.И завърших деня си със сегментална колектомия.".
Aşa că mi-am încheiat ziua cu o colectomie segmentară.".Сега завърших курс на терапия с лек Detonic….
Am finalizat acum un curs de terapie cu un remediu Detonic….Завърших файла и ще го предавам на връзката ми от Бюрото.
Am completat dosarul si il voi preda legaturii mele cu biroul.Аз завърших търсенията си и сега съм с ИнстаФорекс.
Mi-am încheiat căutările, acum eu sunt cu InstaForex. Yvonne Chiu.Завърших дозата си за два месеца и сега се чувствам супер.
Am completat doza mea în termen de două luni, și acum mă simt doar wow.Когато завърших получих предложения от лабораториите в Ню Йорк и Маями.
Când am absolvit Завърших колежа през 2005 година и от тогава работя в сферата.
Am absolvit aceasta facultate in 2007 si de atunci lucrez in domeniu.Завърших акт на Конгреса съвместни операции между армията и autoboюi.
Un act al congresului a terminat operaţiunile comune între armată şi autoboţi.Завърших го в полуда, напомнила ми за последната ни нощ в Кеймбридж.
Am încheiat-o într-o frenezie ce îmi amintiea de ultima noastră noapte în Camebridge.
