Примери за използване на Директорът на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
А директорът?
Колко дълго ще го държи Директорът там?
Cât timp Operatiuni nu intentioneaza sa-l lase acolo?Директорът е луд!
CEO a înnebunit!Той е директорът на този свят.
El este CEO al lumii.Директорът не ме приема.
CEO nu vrea să mă vadă.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
генералният директорфинансов директорновият директортворчески директорглавен директорбившият директортехнически директорпрограмен директоррегионален директортърговски директор
Повече
Къде е директорът на болницата?
Директорът, Габриел Косгроув, е мой идол.
CEO-ul, Gabrielle Cosgrove, e unul dintre eroii mei.Може би Директорът е намислил нещо друго.
Poate Operatiuni are altceva în minte.Директорът няма ли да иска ти да поемеш това?
Всъщност… директорът му казала, че може да си ходи.
Директорът на училище Лиими имаше всякакви каиши и пръчки.
Toţi directorii de la Şcoala Leamy aveau curele şi beţe.Да, разбирам, но съм ти го казвала и преди, аз съм директорът.
Da, înţeleg, dar ţi-am mai spus că eu sunt directoarea.Защо директорът би искал другите отбори да вземат един друг?
Ние трябва да имаме вяра, че директорът се работи за по-голямо добро.
Trebuie să avem credință că regizorul lucrează spre binele mai mare.Директорът иска отчет, ако хванете Одраскване, жив или мъртъв.
Regizorul vrea un raport daca te prind zero mort sau viu.Шизуку Хазуки, директорът на играта, която води котката си на работа;
Shizuku Hazuki, regizorul jocului care îşi aduce pisica la muncă;Директорът на Ватиканския музей ще се радва да му се обадите.
Тя може да бъде T-образна, правоъгълна- тогава директорът е срещу всички.
Poate fi în formă de T, dreptunghiulară- atunci regizorul este opus tuturor.Директорът каза, че последният й изпит е свършил преди 15 минути.
Directoarea a spus că ultimul examen s-a terminat acum 15 minute.Адвокатът на Строс-Кан отказа да коментира дали директорът на МВФ ще подаде оставка.
Avocatul lui Strauss-Kahn refuză să comenteze intenţiile directorului FMI privind funcţia sa.Директорът на училището е отговорен за ежедневното управление на училището.
Șeful școlii este responsabil de funcționarea zilnică a școlii.Маркетинг директорът Фил Шилер се зае с презентацията на новия iPhone.
Șeful de marketing Phil Schiller a preluat partea iPhone a prezentării.Директорът каза че всички момичета са били зад сцената преди рецитала.
Regizorul a spus. Că toate fetele au fost în culise, înainte de recitalul.Аз съм директорът на вътрешния отдел на"Ла Вангуардия".
Sunt directoarea departamentului de amenajari interioare, de la revista"La Vanguardia".Директорът беше много агресивна в преследването на оръжейния търговец Жабаря.
Directoarea era agresivă în urmărirea traficantului de arme La Grenouille.Директорът на ЦРУ:"Уикилийкс" е враждебна разузнавателна служба, свързана с Русия.
Șeful CIA: Wikileaks este un serviciu de informații ostil sprijinit de Rusia.Директорът на ЦРУ: Екипът на Обама много сбърка с последствията от» Арабската пролет».
Șeful CIA: Administrația Obama a calculat greșit consecințele Primăverii arabe.Директорът на организацията на туризма в Подгорица Лиляна Счепанович е съгласна.
Directoarea Organizaţiei Turistice din Podgorica, Ljiljana Scepanovic, este de acord.А директорът на Тенънг е недоволен, че момичетата тренират другояче.
Şi directorului centrului de antrenament nu-i place că… echipa de handball face lucrurile diferit.Директорът на отдела за неразпространение и контрол над въоръженията на руското….
La rândul sau, șeful Departamentului Ministerului rus de Externe privind neproliferarea și controlul….
