Примери за използване на Дисбаланс на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Имаме тежък дисбаланс.
Suntem în dezechilibru major.Дисбаланс елемента Вода.
Всички да не контрол дисбаланс.
Toate da nu dezechilibru de control.Само малък йонен дисбаланс в импулсния двигател.
A apărut o mică decalibrare ionică la motorul subluminic.Може да е хормонален дисбаланс.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
хормонален дисбаланселектролитен дисбалансмакроикономически дисбалансихимически дисбалансхимичен дисбалансенергиен дисбаланс
Повече
Използване с съществителни
Този дисбаланс оказва влияние върху решетката, планетата и Гайа.
Имаше политика на ценообразуване дисбаланс.
Nu a fost o politică de prețuri dezechilibru.Неравното време говори за дисбаланс между ин и ян.
Timpul inegal vorbeste despre un dezechilibru al yin si yang.Общи признаци и симптоми на хормонален дисбаланс:.
Дисбаланс между захранването с кислород и консумацията на кислород.
Ще пиша още за този тип хормонален дисбаланс.
Voi mai posta articole pe tema aceasta a dezechilibrelor hormonale.Електролитен дисбаланс в кръвта(като например натриев или калиев).
Отдавна предсказваният от скептиците дисбаланс започна да оказва влияние.
Dezechilibrele prezise de mult de către sceptici încep să se facă simţite.Има химичен дисбаланс в мозъка му затова той мисли, че вижда Ганди.
Există o dereglare chimică în creierul său. Crede că-l vede pe Gandhi.В противен случай краткосрочният дисбаланс ще бъде последван от хроничен дефицит.
Altfel, dezechilibrele pe termen scurt vor fi urmate de deficite cronice.Всеки, който има дисбаланс на желязо и фолиева киселина в диетата си.
Oricine suferă de un dezechilibru Някои от най-честите признаци и симптоми на хормоналния дисбаланс включват:.
Unele dintre cele mai frecvente semne și simptome ale dezechilibrelor hormonale includ:.Изключителна умора или химически дисбаланс могат да предизвикат въображаеми гласове или визии.
Oboseala extremă sau o dereglare chimică pot provoca viziuni.Когато един дисбаланс на тези вещества може да бъде твърде интензивна клетъчна смърт.
Cu un dezechilibru al acestor substanțe, poate să apară prea multă moarte celulară.Особено остър хормонален дисбаланс засяга производството на"женски хормон".
În special dezechilibrul hormonal acut afectează dezvoltarea"hormonului feminin".Хормоналния дисбаланс причинява лошото положение на повечето хора в леглото.
Dezechilibrarile hormonale, ca urmare a acestui lucru fac cei mai multi oameni sa fie slabi la pat.Затлъстяването обикновено е резултат от някаква хронична метаболизъм дисбаланс в енергия.
Хормоналният дисбаланс често се дължи на дефицита на микронутриентни.
Majoritatea dezechilibrelor hormonale sunt cauzate de deficiente ale micronutrientilor.Постепенното премахване на съществуващия дисбаланс, нито за подробен график за изпълнение 43.
Treptată a dezechilibrelor care persistă și nici calendarul exact al punerii sale în aplicare 43.Когато се получи дисбаланс от антиматерията, фазерите бяха автоматически изключени.
Când au trecut în dezechilibru cu antimateria fazoarele au fost automat oprite.За жените саркоидозатаможе да причини менструални нарушения, дължащи се на хормонален дисбаланс.
Pentru femei,sarcoidoza poate cauza nereguli menstruale din cauza dezechilibrelor hormonale.В случай на хормонален дисбаланс теглото не помага нито спорта, нито строга диета.
Някои жени получават мигрена през бременността или менопаузата, заради хормоналния дисбаланс.
Unele femei dezvolta migrene în timpul sarcinii sau menopauzei din cauza dezechilibrelor hormonale.Дори ако ние игнорира дисбаланс в тези системи, хората имат уникален метаболизъм.
Chiar dacă am ignora dezechilibrele în aceste sisteme, indivizii au un unic metabolismul.Беше открита връзка между хормоналния дисбаланс в матката и синдрома на поликистозните яйчници.
S-a descoperit o legătură între dezechilibrele hormonale din uter și sindromul ovarelor polichistice.
