Какво е " ДОНОСНИЦИ " на Румънски - превод на Румънски

• informatori
• turnători
• turnătorii
• trădători

Примери за използване на Доносници на Български и техните преводи на Румънски

Доносници… нищо!
Informatori, nimic!

Така създаваш доносници.
Creezi turnători.

Доносници бяха всички.
Toţi au fost informatori.

Не обичам доносници.
Nu-mi plac turnătorii.

Има доносници навсякъде.
Sunt trădători peste tot.

Чимароза- доносници!
Cimarosa- informatori!

Както навсякъде, имаше доносници.
Peste tot sunt informatori.

Имаме доносници из целия град.
Avem informatori în tot oraşul.

Чимароза са доносници!
Cimarosa- informatori!

За доносници и знаменитости е.
E pentru turnători şi celebrităţi.

Не съм отгледал доносници.
N-am crescut o turnătoare!

Доносници, манипулиране, пликове.
Informatori, manipulare, plicuri.

Не, само шпиони и доносници.
Nu, doar spioni şi trădători.

Имаш толкова доносници и накрая да го разбереш от мен?
Ai atâţia spioni şi a trebuit să apelezi la mine?

Но нямам време за доносници.
Dar nu am timp de imbarligaturi.

Тия Амантия имат доносници навсякъде.
De Amantia au informatori peste tot.

В тази страна всички са доносници.
În ţara asta, fiecare e informator.

Целият Лондон гъмжи от доносници от всякакъв вид.
Londra e plină de agenţi de tot felul.

Омекотител за устни за жените доносници.
Rujuri pentru doamnele turnătoare.

Някои хора са ощипани, доносници доносничат.
Oamenii sunt ucişi, informatorii informează.

Знаеш ли как ченгетата работят с доносници.
Ştii cum lucrează poliţia cu turnătorii.

За българските владици- доносници на Държавна сигурност?
Mitropoliţii bulgari- agenţi ai securităţii statului?

Християнска нация или нация от доносници?
O natiune crestina sau o natiune de crestini?

Знаеш ли, Дъфи, всъщност има някои доносници, които харесвам.
Ştii, Duffy, chiar am câţiva turnători care îmi plac.

Ако сред нас има доносници, знаем ги кои са.
Şi dacă printre noi sunt turnători, tovarăşi, să se teamă, că îi ştim noi.

Защото братята Лиен не са доносници.
Pentru că noi, băieţii Lien, nu suntem turnători. Nu.

Редовите доносници нямат легимността да осъдят комунизма.
Turnătorii de rând nu au legitimitatea de a condamna comunismul.

Виктор и Апълби станаха доносници, а всички обвиняваха мен.
Victor si Applebee au devenit turnatori… si toata lumea dadea vina pe mine.

Има доносници в гетото който биха направили всичко за няколко картофа.
Sunt informatori în ghetou, oameni disperaţi care ar face orice pentru câţiva cartofi.

Това където се опитваме от банда деца загубеняци да ги направим доносници?
Chestia aia în care încercăm să adunăm nişte copii rataţi care să devină informatori?

Как да използвам "доносници" в изречение

Бихте ли посочил поименно доносниците в "Левски"? Какви доносници са те? На специални служби, на чужди разузнавания, на икономически субекти?

1/ договорите на всички доносници от ДС са с предимство и са подписани преди месец, а ние, простосмъртните, още чакаме;

Но цивилни ченгета и доносници го провокират нон-стоп. Йогата ги нокаутира и редовно го съдят. Отървава се с условни присъди.

МВР търси доносници в здравния сектор България предлага на ЕК да загуби 5 млн. лв., за да размрази научните еврофондове

Профилактиката за младежкият фестивал бе всеобхватна, имаше интернирани девойки и младежи със свободно поведение, кварталните доносници работеха на пълна пара.

та същите тези "борци срещу капитализма", номенклатурчици и доносници на държавната сигурност, които едно време са опандизвали за най-малката частна инициатива,

Книга за доносници и тяхната съвест, парадоксално и дори гротесково представяне на консуматорския характер на общество, абсурдите на живота, на ценностите...

Доживяхме и да видим някаква полза от прословутия ВАС с магистратите - хотелиери и доносници на ДС! А дано да продължи!

Или вие "бивши" доносници и настоящи слуги на Червените олигарси, както винаги ползвате максимата, една лъжа повторена сто пъти става истина.