Какво е " ДОПАДНА " на Румънски - превод на Румънски

• a plăcut
• place
• se potrivește
• a placut
• plăcut
• plăcea

Примери за използване на Допадна на Български и техните преводи на Румънски

Не му допадна.
Nu i-a plăcut!

Допадна ми"Браун".
Brown mi-a plăcut.

И ти допадна?
Şi ţi-a plăcut?

Идеята му допадна.
I-ar plăcea ideea.

Е, допадна на всички ни.
Păi, toți ne place.

Не ми допадна.
Nu mi-a plăcut.

Всъщност, това ми допадна.
De fapt, mi-a placut.

Просто ми допадна името.
Doar îmi place numele.

Допадна ли ви престоят?
V-a plăcut şederea la noi?

Признавам, че не ми допадна.
Recunosc că nu mi-a plăcut.

Не им допадна какво направихме.
Nu le place ceea ce am făcut.

Мислиш ли, че Силвия му допадна?
Crezi că Sylvia l-a plăcut?

Допадна ми идеята за поничките.
Ideea cu gogosile mi-a placut.

Дали е чудно, или ви се допадна?gt;.
Este ciudat sau ți-a plăcut?gt;.

Точно това обаче ми допадна в романа.
Asta e ceea ce mi-a placut la acest roman.

Което, този път, сякаш ми допадна.
Și pe cuvânt că, de data asta, îmi place.

Като човек, не ми допадна неговата реакция.
Ca persoană nu îmi plac reacţiile lui.

Не съм сигурен дали ми допадна идеята.
Nu sunt sigur dacă îmi place ideea.

Мисля, че намерих един, който ми допадна.
Cred că am găsit pe cineva care îmi place.

Кой от другите двама ти допадна повече?
Si care din acesti oameni ti-a placut cel mai mult?

Така човекът не ви или отегчени допадна.
Deci tipul nu te plictisesti sau se potrivește.

Че много ми допадна, не би било достатъчно.
Că mi-a plăcut nespus nu ar fi suficient.

Обаждам се, за да ви кажа, че много ни допадна.
V-am sunat ca să vă spun că ne-a plăcut foarte mult.

Е, на мен ми допадна, въпреки че беше малко студено.
Mie îmi place cum suntem, chiar dacă suntem puţin reci.

Прекарах и доста време вкъщи, което много ми допадна.
Și repeta acasă, lucru care mie îmi plăcea foarte mult.

Мога ли да попитам защо не ви допадна арбалетът?
S-ar putea întreba Am, fost acolo ceva despre arbaleta nu va plăcut?

Не й допадна идеята да се съблича в бар, пълен с ченгета.
Nu i-a plăcut ideea să se dezbrace într-un bar plin de copoi.

Напиках се и усещането ми допадна, почувствах приятна топлина.
Am făcut pe mine şi-mi amintesc că îmi plăcea senzaţia, căldura.

Това, което за мен е много приятно, филмът допадна на аудиторията.
Ceea ce este cel mai important e că filmul a plăcut publicului.

И това много ми допадна, защото прочетох книгата доста бързичко.
Acest lucru mi-a plăcut foarte mult deoarece am lecturat mai ușor cartea.

Как да използвам "допадна" в изречение

Дори смея да твърдя, че в резултат от написаното персонажът ѝ ми допадна още повече.

Допадна ми много забава лято море съдебно дело; престъпления; некоректност; подсъдни действия; криминални прояви; патология

Като чели миналогодишният терен ми допадна повече. По големи разстояния, повече и по качествена гора.

На мен много ми допадна комбинацията: интензивния вкус на сиренето доовкусява чудесно бялата рибка :-)

Milena Poptoleva 2 септември 2014 г., 22:15 Колоритно ястийце......,много ми допадна и ще го приготвя задължително.Поздрави,Светле!

Stanislava - юни 29, 2017 at 4:14 pm Най-много ми допадна термалната вода на Avene .

CraftDiva март 13th, 2013 Диди, прекрасна е картичката. Много ми допадна веселяшката ризка на момиченцето :-)

Escape Plan ни допадна със стилизираната си визия и черно-бялата цветова палитра. Играта излиза през 2012.

Веси,здравей!Още като видях рецептата,много ми допадна и наистина рулото е чудесно.Направих го и всички го харесаха.

Macross >> Допадна ли ви този материал? (1) (0) 4047 прочит(а) Trish каза: Hi, Neat post.