Какво е " МИ ДОПАДНА " на Румънски - превод на Румънски

• mi-a plăcut
• îmi place
• mi-a placut
• mi place

Примери за използване на Ми допадна на Български и техните преводи на Румънски

Не ми допадна.
Nu mi-a plăcut.

Първото повече ми допадна.
Îmi place prima.

Просто ми допадна името.
Doar îmi place numele.

Всъщност, това ми допадна.
De fapt, mi-a placut.

Не ми допадна шалчето му.
Nu mi-a plăcut cravata lui.

Това мъниче ми допадна.
Chiar îmi place micuţul ăla.

Не ми допадна баланса.
Nu-mi plăcea balansul la tragere.

Първият сезон ми допадна.
Mi-a plăcut mult primul sezon.

Много ми допадна филма ти, човече.
Mi-a plăcut filmul tău, omule.

Признавам, че не ми допадна.
Recunosc că nu mi-a plăcut.

Като човек, не ми допадна неговата реакция.
Ca persoană nu îmi plac reacţiile lui.

На мен хлябът не ми допадна.
Credeam că nu-mi place pâinea.

Че много ми допадна, не би било достатъчно.
Că mi-a plăcut nespus nu ar fi suficient.

Идеята със сейфа не ми допадна.
Nu mi-a plăcut ideea cu seiful.

Точно това обаче ми допадна в романа.
Asta e ceea ce mi-a placut la acest roman.

Главната героиня ми допадна.
Personajele principale mi-au plăcut.

Особено ми допадна историята за сиропиталището.
Mi-a plăcut, în special, povestea cu orfelinatul.

Когато се запознахме, ми допадна.
Când am întâlnit-o, mi-a plăcut.

Не ми допадна това, че дойде посред нощта.
Mie nu-mi place că ai venit în miez de noapte la mine acasă.

Нейното посрещане ми допадна повече.
Îmi place mai mult primirea ei.

Мисля, че намерих един, който ми допадна.
Cred că am găsit pe cineva care îmi place.

Не съм сигурен дали ми допадна идеята.
Nu sunt sigur dacă îmi place ideea.

Прочетох я трудно и въобще не ми допадна.
Am citit-o greu și nu mi-a plăcut mai deloc.

Много ми допадна как се съчета с едно от… Continue Reading.
Ne-a plăcut foarte mult ce am făcut alături de… Continue Reading →.

Директорът много ми допадна.
Mi-a plăcut foarte mult de domnul director.

Курсът много ми допадна и беше изключително полезен за мен.
Cursul mi-a plăcut foarte mult și consider că a fost foarte folositor.

Което, този път, сякаш ми допадна.
Și pe cuvânt că, de data asta, îmi place.

И това много ми допадна, защото прочетох книгата доста бързичко.
Acest lucru mi-a plăcut foarte mult deoarece am lecturat mai ușor cartea.

Анимационният"Любовна история" също ми допадна.
Partea cu povestea de dragoste mi-a placut si mie.

Обикновено не обичам такива филми, но този ми допадна!
De obicei nu îmi plac astfel de filme, însă mi-a plăcut enorm!

Как да използвам "ми допадна" в изречение

И на мен най-много ми допадна API-то.Допада ми и saffire-то.Ямахата наистина ми звучи малко по-тънко.

Python също ми допадна поради елегантния си синтаксис и отскоро го използвам и на работа.

Много ми допадна гамата.А мотивчето,особено като разглеждах отблизо снимките,първата асоциация беше с мозайка.Много фини,“антично-римски“ чинии;)

Не ме разбирайте погрешно- харесвам и горепосочените материални вещи. Но ми допадна минимализма на мъжа.

Дори смея да твърдя, че в резултат от написаното персонажът ѝ ми допадна още повече.

Като чели миналогодишният терен ми допадна повече. По големи разстояния, повече и по качествена гора.

На мен много ми допадна комбинацията: интензивния вкус на сиренето доовкусява чудесно бялата рибка :-)

Milena Poptoleva 2 септември 2014 г., 22:15 Колоритно ястийце......,много ми допадна и ще го приготвя задължително.Поздрави,Светле!

Stanislava - юни 29, 2017 at 4:14 pm Най-много ми допадна термалната вода на Avene .

CraftDiva март 13th, 2013 Диди, прекрасна е картичката. Много ми допадна веселяшката ризка на момиченцето :-)