Какво е " ДОСТАТЪЧНО ПОДКРЕПА " на Румънски - превод на Румънски

• suficient sprijin
• destul sprijin
• suficientă susţinere
• sprijin amplu

Примери за използване на Достатъчно подкрепа на Български и техните преводи на Румънски

Получаваш ли достатъчно подкрепа вкъщи?
Primești mult sprijin acasă?

Е, това е хубаво да се чуе, но Джеймс има достатъчно подкрепа.
Ei bine, asta e frumos să aud, dar James are o multime de sprijin.

Тук съм да ви уверя, че имам достатъчно подкрепа в парламента.
Sunt aici să vă asigur că am destul sprijin în Parlament să formez un guvern.

Проблемите с гърба показват, че не чувствате достатъчно подкрепа.
Orice problema de spate denota faptul ca nu simti destul suport.

Бентеке не получи достатъчно подкрепа.".
Leonard Orban nu a fost sprijinit suficient".

Проблемите с гърба показват, че не чувствате достатъчно подкрепа.
Problemele cu spatele vă arată că nu simțiți suficientă susținere.

Но имах достатъчно подкрепа, успях да продължа и открих нещо ново за природата.
Dar am avut destul sprijin și am depășit momentul și am descoperit ceva nou despre natură.

Сигурен/а съм, че Кейтлин и аз ще пре- доставим достатъчно подкрепа, Бари.
Sunt sigur ca Caitlin si voi oferi sprijin amplu, Barry.

Когато са осигурени с достатъчно подкрепа, те могат да използват очите и ръцете си за учене и игра.
Când li se oferă un scaun cu sprijin suficient, ei pot folosi ochii și mâinile pentru a învăța și a juca.

Проблемите с гърба показват, че не чувствате достатъчно подкрепа.
Problemele cu spatele va arata ca nu simtiti suficienta sustinere.

Най-важното е, че в Парламента има достатъчно подкрепа за всичко.
Cel mai important lucru este faptul că în această Cameră există suficientă susţinere pentru toate aceste lucruri.

Нито един кандидат за председател на ЕК все още не е събрал достатъчно подкрепа.
Niciun candidat pentru preşedinţia CE nu are suficientă susţinere.

Предизвикателствата също ще присъстват, но вие ще имате достатъчно подкрепа, за да се справяте с тях.
Provocările vor fi, de asemenea, prezente, dar vei avea suficient sprijin pentru a face față cu ele.

Пати смяташе, че Лесбийската арт общност в Л. А, не получава достатъчно подкрепа.
Patty credea că Asociaţia artistelor lesbiene din L. A. nu avea destul sprijin.

В момента смъртното наказание няма достатъчно подкрепа сред турските политици, за да бъде възстановено.
În acest moment, pedeapsa capitală nu are suficient sprijin pe scena politică turcă pentru a fi reinstituită.

Ако това не е възможно, вероятно няма достатъчно подкрепа.
Dacă acest lucru nu este posibil, atunci înseamnă că nu există destul sprijin.

Ако имате достатъчно подкрепа в рамките на Съвета, давайте; можете да направите точно това, което Гърция направи.
Dacă aveți suficient sprijin în Consiliu, puteți încerca acest lucru; puteți face exact ce a făcut Grecia.

Като има предвид, че съдебните системи не предоставят достатъчно подкрепа за жените;
Întrucât sistemele judiciare nu oferă suficient sprijin femeilor;

Едновременно с това аз се замислям за горското стопанство, и по-специално, че и до днес то не получава достатъчно подкрепа.
În acelaşi timp, mă gândesc aici la silvicultură, în special, care, până în prezent, nu primeşte o susţinere adecvată.

Повърхността на седалката е твърде плитко, бедрата не са достатъчно подкрепа, са неприятно.
Suprafeței scaunului este prea puţin adâncă, coapse nu au suficient de sprijin, sunt incomode.

Уверете се, че майчинството сутиен е достатъчно подкрепа, и да изберете спортни обувки, които се вписват правилно.
Asigurați-vă că sutienul de maternitate este suficient de susținere, și alegeți pantofi sport care se potrivesc în mod corespunzător.

Никоя от партиите, които преминаха прага от 5% на парламентарните избори в неделя, не успя да събере достатъчно подкрепа, за да управлява сама.
Nici unul din partidele care au trecut pragul de 5% în alegerile parlamentare de duminică nu a obţinut suficient sprijin pentru a guverna singur.

ЕСВД и Комисията не са предоставили достатъчно подкрепа, а в някои случаи са прилагали процедури, неподходящи за работните условия там.
SEAE și Comisia nu au oferit sprijin suficient și în unele cazuri au aplicat proceduri care nu erau adecvate pentru condițiile de lucru existente pe teren.

Дори ограничена до тези 250-километрови пътувания, директивата едва получи достатъчно подкрепа от страна на държавите-членки, за да бъде одобрена.
Chiar limitată la aceste călătorii de 250 de kilometri, directiva abia a obţinut suficientă susţinere din partea statelor membre încât să fie adoptată.

Когато децата не получават достатъчно подкрепа в детството, става все по-малко вероятно да споделят своите мисли и емоции, след като пораснат.
Atunci când copiii nu primesc suficient sprijin în copilărie, vor avea mai puține șanse să-și împărtășească emoțiile și gândurile cu părinții când vor creste.

Премиерът Борис Джонсън иска предсрочни избори на 15 октомври, но не успя да събере достатъчно подкрепа от депутатите във вчерашното гласуване.
Premierul Boris Johnson vrea să organizeze alegeri anticipate pe 15 octombrie, dar nu a reușit să câștige suficient sprijin din partea parlamentarilor pentru a face acest lucru într-un vot care a avut loc miercuri.

Когато хората не получават достатъчно подкрепа в детството си, по-малко вероятно е да споделят своите емоции и мисли с родителите си, когато остареят.
Atunci când copiii nu primesc suficient sprijin în copilărie, vor avea mai puține șanse să-și împărtășească emoțiile și gândurile cu părinții când vor creste.

Но подобно мислене е бездънна пропаст: техните приятели никога няма да им окажат достатъчно подкрепа, за да изпъкнат като индивидуалности и да се възползват от вълнуващите възможности, които животът предлага.
Dar prietenii nu le pot da niciodată destul sprijin, astfel ca ei să se evidenţieze ca individualitate şi să profite de ocaziile incitante ale vieţii.

Обаче тези усилия не успяват да спечелят достатъчно подкрепа до 1830 г., когато южното каунти на Александрия, което е част от окръга, страда от икономически спад, който отчасти се дължи на небрежността на Конгреса.
Cu toate acestea, aceste eforturi nu au reușit să câștige suficient sprijin până în 1830, când sudul județului Alexandria a intrat în declin economic parțial din cauza neglijentei Congresului.

Опоненти на Brexit се опитват да съберат достатъчно подкрепа в долната камара на британския парламент, Камарата на общините, за блокиране на всякакво споразумение за Brexit, което Мей ще донесе от Брюксел през октомври.
Oponentii Brexitului incearca sa obtina suficient sprijin in camera inferioara a parlamentului, Camera Comunelor, pentru a bloca orice posibil acord de retragere cu care May s-ar putea intoarce de la Bruxelles in octombrie.

Как да използвам "достатъчно подкрепа" в изречение

Да добавим и ключовите включвания на ДПС в спорни решения, предлагани от ГЕРБ, които не събираха достатъчно подкрепа в парламента. Да, има нещо под официалното противопоставяне мнозинство-опозиция.

Според Безуханова младите компании не получават достатъчно подкрепа от държавата и тя посочи, че в много други страни стартъпите са освободени от някои данъци и получават допълнителни преференции.