Какво е " ДОСТА ИНТЕНЗИВНО " на Румънски - превод на Румънски

• destul de intens
• foarte intens

Примери за използване на Доста интензивно на Български и техните преводи на Румънски

Доста интензивно.
Destul de des.

Беше доста интензивно.
A fost destul de intens.

Всъщност е доста интензивно.
Exerciţiile sunt foarte riguroase.

Доста интензивно там, нали?
E destul de intens acolo, nu-i aşa?

Лечението ти трябва да е доста интензивно.
Tratamentul tău e probabil foarte intens.

Резолюцията е доста интензивно нещо, което трябва да се характеризира.
Rezoluția este un lucru destul de intens de caracterizat.

Взаимодействието ни е доста интензивно.
Interacţiunea noastră este destul de intensă.

Отношенията между родители и деца понякога се развиват доста интензивно.
Relațiile dintre părinți și copii se dezvoltă uneori destul de intens.

Нивото на концентрация е доста интензивно.
Nivelul de concentrare este destul de intens.

Но лобирането беше доста интензивно от страна на обикновените изпълнители.
Însă am fost supus unul lobby destul de intens din partea interpreţilor obişnuiţi.

Всяко бебе преминава през тази фаза, но за някои може да бъде доста интензивно.
Fiecare copil trece prin această fază, dar pentru unii, poate fi destul de intens.

Явлението е доста интензивно и драматично, което надминава това на по-скъпия александрит.
Fenomenele sunt destul de intense și dramatice, depășind cele ale alexandritei mai scumpe.

През пролетните месеци на 2020 година, Овните ще усещат всичко доста интензивно.
Pe parcursul lunilor de primavara din 2020, Berbecii vor resimti totul foarte intens.

Това се постига обикновено доста интензивно изрязване бързорастящи растения.
Acest lucru este realizat, de obicei, destul de intensă de trunchiere rapidă creştere plante.

Въпреки това, ако се съди по изпълнението на плановете имаме доста интензивно.
Cu toate acestea, judecând după punerea în aplicare a planurilor de un destul de intens.

Тренирах доста интензивно за това събитие и имах пълно доверие на програмите на треньора ми.
M-am atrenat foarte bine pentru această cursă și am avut încredere totală în programul antrenorului meu.

Контракциите на Бракстън Хикс след 38-та седмица на бременността може да бъде доста интензивно.
La săptămâna a 38 de sarcină contractii Braxton Hicks-poate deveni foarte intense.

Живеете доста интензивно, така че можете да поемете много задължения и затова получавате много задачи.
Traiesti foarte intens, astfel incat iti asumi multe obligatii, si de aceea vei obtine o multime de sarcini.

Те обикновено се използват за бързо отстраняване дори на доста интензивно зачервяване.
Acestea sunt de obicei utilizate pentru a elimina rapid chiar roșeață destul de intensă.

Останалата част от ерозията не показва никакви видими признаци, но въпреки това може да се развие доста интензивно.
Restul eroziunii nu prezintă semne vizibile, dar totuși se poate dezvolta destul de intens.

Болката от глада често представлява ниско ниво на дискомфорт, което е доста интензивно и може да се увеличи с течение на времето.
Durerea foametei reprezintă adesea un nivel scăzut de disconfort, care este destul de intens și poate crește cu timpul.

На пръв поглед Телците изглеждат леко необщителни и не дотам отзивчиви, но те умеят да се радват на живота доста интензивно.
La prima vedere, Taurii par a fi puţin retraşi şi inabordabili, dar ei sunt capabili să se bucure de viaţă şi să o trăiască foarte intens.

Това е най-трудното време за жената, когато преструктурирането е доста интензивно и тя трябва да се адаптира към новите усещания.
Acesta este cel mai greu moment pentru o femeie, când perestroika este destul de intensă și trebuie să se adapteze noilor senzații.

Един от първите признаци може да бъде доста интензивно чесане, това може да стане доста сериозно с течение на времето, ако не се отнасяш с проблема.
Unul dintre primele semne poate fi zgarieturi destul de intens, acest lucru poate deveni destul de grave în timp dacă nu tratezi problema.

Ако разстройствата на дишането се появяват само по време на доста интензивно физическо упражнение, те казват за нулева степен на тежест.
Dacă tulburările de respirație apar numai în timpul unui exercițiu fizic destul de intens, atunci se spune despre gradul de gravitate zero.

Броят на тренировките може да бъде максимален(до две почивки на седмица), но продължителността трябва да бъде регулирана и да бъде максимум два часа непрекъснато натоварване(доста интензивно).
Numărul de antrenamente poate fi maxim(până la două pauze pe săptămână), dar durata trebuie să fie reglementată și să fie de maxim două ore de sarcini continue(destul de intense).

Някои от различни неща, които може да забележите, включват следното: Един от първите признаци може да бъде доста интензивно чесане, това може да стане доста сериозно с течение на времето, ако не се отнасяш с проблема.
Unul dintre primele semne poate fi zgarieturi destul de intens, acest lucru poate deveni destul de grave în timp dacă nu tratezi problema.

Th играта е доста графики интензивно и може да изостане в долния край на компютър.
Lea joc este destul de grafică intensivă şi poate lag pe capătul de jos PC-ului.

Знам, не съм сляп, но е доста по-… интензивно напоследък.
Stiu. Eu nu sunt orb, Dar este mai mult.

Някои от тях изглеждат доста труд интензивно, най-малко, в прибиране на реколтата етапи.
Unele dintre ele par a fi destul de intensivă a forţei de muncă, cel puţin în etapele de recoltare.

Как да използвам "доста интензивно" в изречение

Строителството в последно време е доста интензивно и много често по ред причини на инвеститори и строители се налага да използват за активно строителство и зимния сезон.

Kekkai Sensen ep. 5 - продължава да кефи максимално и визуално и с щурият начин по който разказва историят на кратки, но пълни с информация сегментчета. Доста интензивно се получава.