Примери за използване на Дружбата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
За дружбата!
Дружбата“„ мост.
Ордена на дружбата.
Din Ordinul Prieteniei a.И дружбата със СССР.
Pentru prietenie cu URSS.Защото това е страхът от дружбата.
Дружбата е неограничена.
Заради дружбата ни, аз му казах.
Din cauza prieteniei, Eu I-am spus.Японски медали на дружбата.
Medalii primite în semn de prietenie de la japonezi.Но дружбата с този е опасна.
Ето вижте, това е пример на дружбата.
Забрави за дружбата, днес, трябва да и кажеш.
Uita de prietenie, azi, doar spune.Това е езикът на приятелството и на дружбата.
Împreună vorbesc limba dragostei și a prieteniei.Времето укрепва дружбата, но отслабва любовта.
Timpul, care fortifică prieteniile, slăbeşte dragostea.Дружбата, братството, подкрепата разкрасяват живота.
Аз не вярвам в дружбата между мъже и жени.
Eu nu cred într-o prietenie sinceră între femei şi bărbaţi.Дружбата е една от най-големите радости на живота.
Че не мога да ти обясня разликата между дружбата и болката.
Ati putea explica diferenta între prietenie si durere.Дружбата между Германия и СССР е скрепена с кръв.".
Prietenia dintre Germania si Uniunea Sovietică a fost pecetluită cu sânge".На практика това слага край на дружбата между двамата.
Situatia a dus la terminarea relatiei de prietenie dintre cei doi.Е, в крайна сметка нашите части ги съедини дружбата, нали?
Ei bine, în cele din urmă piesele noastre au angajat prietenie, nu?Дружбата между a престъпник и представител на закона?
O prietenie între Много съм говорила на момчетата за дружбата във войната.
Le-am spus băieţilor o mulţime de lucruri despre camaraderia din război.Също така връчихме някога на г-н Тилърсън"Ордена на дружбата".
I-am acordat lui Tillerson și Ordinul Prieteniei în urmă cu ceva timp.Турски поток" възроди дружбата на София и Москва.
Понякога дружбата ни с други раси не оцелява заради промяната.
Uneori prieteniile noastre cu alte specii nu rezistă din cauza schimbării.Наистина това не му създаваше особени неприятности благодарение на дружбата му с Яков- съседско момче, което беше с една година по-голямо от него.
Oricum ar fi fost,el nu a suferit mult de pe urma acestei tendinţe datorită prieteniei lui Iacob, micul său vecin, care era cu un an mai mare decât el.Докажи, че дружбата ни е истинска. Изградена на доверие и равенство.
Vreau sa-mi dovedesti ca avem o prietenie adevarata, bazata pe incredere si loialitate.Дружбата между народите на Германия и Съветския съюз, скрепена с кръв, има всички основания да бъде трайна и стабилна.“.
Prietenia Uniunii Sovietice si a Germaniei, sigilată cu sânge, are toate motivele să dăinuie și să fieputernică”.Стимулира доверието и дружбата между членове на групата, насърчавайки взаимна зависимост.
Stimulează încrederea şi colegialitatea între membrii unui grup, încurajând interdependenţa.Вторият син на Елизабет Втора защити дружбата си с Епстайн и допълни, че е искал да изясни нещата, за да се избегнат нови спекулации по темата.
Al doilea fiu al regineiElizabeta a II-a a apărat prietenia sa cu Epstein şi a ţinut să„clarifice faptele pentru a evita noispeculaţii”.
Synonyms are shown for the word 
