Какво е " ДЪЩЕРИТЕ СИ " на Румънски - превод на Румънски

• fiicele
• fetele lor
• copiii mei
• fiica
• fiice

Примери за използване на Дъщерите си на Български и техните преводи на Румънски

С дъщерите си.
Cu copiii mei.

Скрийте дъщерите си!
Ascundeţi-vă fetele.

Са тези момичета дъщерите си?
Sunt acele fete pe fiicele tale?

Сънувах дъщерите си.
Visam despre fiicele mele.

Отглежда дъщерите си заради другите.
Cresti fiice pentru altii.

Заключете дъщерите си!
Ascundeţi-vă fiicele!

Това ли искаме наистина за дъщерите си?
Chiar ne dorim asta pentru copiii noștri?

Виждате ли дъщерите си тук?
Le vedeţi pe fiicele dvs aici?

Майки, загубили дъщерите си.
Mamele pierdut fiice.

Той рече на дъщерите си: а де е той?
Iar el a zis fiicelor lui: «Şi unde este?

Аз съм приятел с дъщерите си.
Sunt prietenă cu copiii mei.

Вие и дъщерите си сами, аз съм сам.
Tu și fiicele sunt singuri, eu sunt singur.

Майките не са лоши с дъщерите си.
Mamele nu sunt rele cu fetele lor.

Да! Синовете и дъщерите си Принесоха в жертва на бесовете.
Şi-au jertfit fiii şi fiicele la idoli.

Искам да се отърва от синовете и дъщерите си.
Voiam doar să scap de fiii şi fiice.

Благослови дъщерите си Матилда и Джейн и своя син Джо.
Binecuvanteaza fiicele tale Matilda si Jane, si pe fiul tau Joe.

Нали на това сме свикнали да учим дъщерите си?
Nu asta ne învăţăm cu toţii fiicele?

Майките не губят дъщерите си, а придобиват синове.
Mamele nu pierd o fiică, nu ştiai? Câştigă un fiu.

Содом и Гомор. Лот спи с дъщерите си.
Sodoma şi Gomora, s-a culcat de multe ori cu fetele lui.

Ти… си нарязал жена си и дъщерите си на малки парчета.
Tu ţi-ai ciopârţit soţia şi fiicele în bucăţi mici.

Всичките ми приятелки купиха за дъщерите си.
Şi toate mamele au cumpărat asta pentru fetele lor.

Майките заедно с дъщерите си организират чаено парти за кукли.
Mamele împreună cu fiicele lor aranjează o petrecere de ceai pentru păpuși.

Бащата търси приятелство и признание с дъщерите си.
Tatăl caută prietenie și recunoaștere de la fiice.

Аз никога няма да позволя на дъщерите си да се омъжат за някого!
Niciodată nu voi lăsa pe fetele mele se căsătorească cu nimeni… niciodată!

Подхранва фантазиите им за това как спят с дъщерите си.
Trăiesc într-o fantezie că şi-o trag cu fetele lor.

Ние водим дъщерите си към определени цели, които те избират.
Trebuie să ne ghidăm fiicele către anumite obiective specifice, pentru care ele însele au optat.

Нямам вражда с теб. Просто много обичам дъщерите си.
N-am nimic cu tine… doar că-mi iubesc fiica prea mult.

Много майки не желаят да ваксинират дъщерите си срещу HPV.
Foarte multi parinti au refuzat vaccinarea fetelor lor impotriva HPV.

По време на кръстоносните походи, рицарите са заключвали жените и дъщерите си.
În timpul Cruciadelor, cavalerii îşi ţineau sub cheie nevestele şi fiicele.

Доста хора идват да търсят синовете и дъщерите си.
Un număr dintre ei au venit de la căutarea pentru fii și fiice.

Как да използвам "дъщерите си" в изречение

Пак се прочухме: Баща-чудовище продавал дъщерите си за платен секс на остров Крит - НДТ, Добрич, България

Отдавна са минали времената, когато грижовните родители са купували на дъщерите си цици по случай абитуриентския бал.

Насилници, неверни на семейството и на съпругите си съпрузи, кокетни майки, които възпитават дъщерите си в слагачество…

Общинска организация на инвалидите - Сливен | Майка държала с години дъщерите си заключени в жилище в Свищов?

Преглеждания 1 443 Мнения 24 Онлайн 1 Татковци, смятата ли да пазите дъщерите си като пораснат и как?

Pingback: ШОК! Баща пластичен хирург превърна дъщерите си в жива реклама (СНИМКИ) | Онлайн списание за активни жени

Той отведе дъщерите си на сватба и дори запечата паметния за семейството момент със снимки в социалната мрежа.

Интересното е, че той е доста строг родител. Въпреки че тъне в богатство, учи дъщерите си да ценят парите.