Какво е " ЕДИНСТВЕНИТЕ ДВЕ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Единствените две на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Единствените две изключения не са изненада.
Primele două modele nu sunt o surpriză.
Сякаш това са единствените две възможности пред теб, дъще.
După cum Stii, astea sunt singurele două optiuni, fiica mea.
Единствените две страни, които не ратифицираха.
Singurele doua tari care nu au ratificat.
Великобритания и Франция са единствените две ядрени сили в Европа.
Marea Britanie şi Franţa sunt singurele două puteri nucleare ale Europei.
Единствените две седмици, които имаха значение в живота ми.
Singurele două săptămâni ale mele viață care a contat vreodată.
Имена и лица. Единствените две неща в които съм много добър.
Numele şi feţele. Sunt singurele două lucruri, la care chiar sunt bun.
Единствените две религии на Бога са религиите юдейските и християнски.
Singurele două religii ale lui Dumnezeu sunt religiilor iudaice și creștine.
Е, говориш така, сякаш това са единствените две възможности пред теб, дъще.
Ei bine, vorbesti ca si cum acestea sunt singurele doua optiuni inainte, fiica mea.
Защото взе единствените две момчета които някога съм целувал в живота си.
Pentru că el a luat doar doi tipi M-am sărutat vreodată în viața mea.
Хей, дори тя да не си пада по теб, ние сме, единствените две момчета наоколо, нали?
Hei, chiar dacă ea nu era N'-t în tine, Suntem singurii doi tipi în jurul valorii de, bine?
Единствените две думи, които искам да чуя от него относно работата му са:.
Singurele două vorbe pe care vreau să le aud de la Tommy în legătură cu echipajul 62 sunt"Am demisionat.".
Психотерапията и фармакотерапията са единствените две оръжия, които могат да използват панделката.
Psihoterapia și farmacoterapia sunt singurele două arme pe care le poate folosi canpota.
Единствените две страни, които не ратифицираха. Сега е само една. В Австралия имаха избори.
Singurele doua tari care nu au ratificat- iar acum a ramas doar una. Australia a avut alegeri.
Досега бяхме подкрепяли само страната си… единствените две области, в които Индия беше много горда от страната си, се представяше на полето.
Nu ne susținuserăm țara decât foarte rar: singurele două domenii cu care Indienii se mândreau cum era țara lor reprezentată.
Аз и Гос са единствените две ченгета, които някога са се доближават да отпадне този човек.
Eu și Goss sunt singurii doi polițiști care s-au apropiat vreodată Pentru a busta pe tipul ăsta.
Затова в доклада се посочва, че Ирландия и Португалия са единствените две държави, които не са въвели допълнителни основания за отказ.
Prin urmare, raportul menționează că Irlanda și Portugalia sunt singurele două țări care nu au adăugat motive suplimentare pentru refuz.
Ние сме единствените две държави с постоянни места в Съвета за сигурност на ООН.
De asemenea, singurele două ţări europene cu locuri permanente în Consiliul de Securitate al Naţiunilor Unite.
Ние бяхме късметлии, за това, че този ден, когато вие следяхте всичко това… единствените две момчета които бяха убити… бяха бандитите, тоест лошите момчета.
Şi când te gândeşti că în acea zi am avut noroc… Singurii doi tipi care au fost ucişi erau suspecţii, tipii cei răi.
Единствените две думи, които искам да чувам от теб, когато те карам да свършиш нещо, са"да" и"сър".
Singurele două cuvinte pe care vreau să le aud de la tine când te rog să faci ceva, sunt"da" şi"domnule".
Сирия и Нигарагуа бяха единствените две страни, останали извън споразумението между 195 страни, когато то беше постигнато през 2015 година.
Siria si Nicaragua erau singurele doua natiuni din afara TRATATULui pentru clima de la Paris, semnat in 2015 de 195 de natiuni.
Единствените две места с такъв паун са Американските Ботанически градини и голф игрището на Анаполис.
Singurele două locuri unde sunt Păuni Indieni Albaştri sunt Grădina Botanică a Statelor Unite şi Terenul de Golf din Annapolis Valley.
Синът ми и сърцето ми са единствените две части от мен, които наистина чувствам като свои, а сега Еди е различен и… Имам развалено сърце.
Fiul şi inima mea sunt singurele două părţi din mine pe care le-am simţit ca fiind într-adevăr ale mele, iar acum Eddie este diferit şi… am inima sfărâmată.
Единствените две други алтернативи са солена вода рано сутрин и билков чай с разхлабително действие през нощта, само ако е необходимо.
Singurele două alternative sunt apa sarata şi un ceai laxativ pe baza de plante pe timp de noapte, dacă este necesar.
Мислиш ли че някога… може би единствената причина,поради която сме заедно беше защото бяхме единствените две момчета гейове в нашето училище?
Te-ai gândit vreodată că… Poate singurul motiv pentru dece avem împreună A fost pentru că am fost singurii doi băieți homosexuali din clasa noastră?
В момента седиш до единствените две жени в държава с размерите на Тексас и това ме подсеща, че ти си просто ок и нищо повече.
Stau lângă singurele două femei într-o ţară de mărimea Texasului ce îi amintesc unui bărbat că arătaţi chiar bine.
Покани за представяне на оферти са изпратени на единствените две образувания, проявили интерес да участват в процедурата, а именно Mobit и Autolinee Toscane.
Invitațiile de a depune oferte au fost adresate singurelor două entități care își manifestaseră interesul de a participa la procedură, și anume Mobit și Autolinee Toscane.
Йордания и Египет, единствените две арабски държави, които са подписали мирни споразумения с Израел, също изпращат служители от средното ниво.
Iordania şi Egiptul- singurele două ţări arabe care au semnat un acord de pace cu Israelul- au trimis la Manama diplomaţi de rangul doi..
Regione Toscana изпраща покани за представяне на оферти на единствените две образувания, проявили интерес да участват в процедурата, а именно Mobit и Autolinee Toscane.
Regione Toscana a adresat invitații de a depune oferte singurelor două entități care își manifestaseră interesul de a participa la procedură, și anume Mobit și Autolinee Toscane.
Към момента Ирландия и Малта са единствените две държави в ЕС без национален орган по трансплантации, който да гарантира максимално използване на органите.
În prezent, Irlanda şi Malta sunt singurele două ţări din UE fără o autoritate naţională în domeniul transplanturilor care să maximizeze utilizarea organelor.
Собственият IP адрес и услугите,свързани с уеб дизайн са единствените две продажби на подобрени продукти по време на процеса, като и за двете е избрано„Не, благодаря” по подразбиране.
IP-urile dedicate șiserviciile de web design sunt singurele două extra-opțiuni vândute în timpul înregistrării și ambele sunt setate în mod implicit pe„Nu,mulțumesc”.
Резултати: 36, Време: 0.0903

Как да използвам "единствените две" в изречение

За игри, толкова не мога да кажа, все пак и единствените две игри, които съм пробвал, да ги играеш на 34'' си е доста интригуващо.
Отрицателни черти: Единствените две неща, които може да сготви, започват с буквата "С" и са сандвич и салата, но има много опити (пълни провали) в кухнята.
За целта използвахме единствените две стени по чиято дължина можеше да се разположат легла, без да се възпрепятства преминаването през стаята и използването на другите мебели.
Справката в агенцията по обществени поръчки показва, че единствените две поръчки, печелени от "Ортопедие", са били само във ВМА и само по времето на Николай Петров.
В тялото хидроксокобаламинът се преобразува в двете биоактивни коензимни форми на витамин В12 – метилкобаламин и аденозилкобаламин – единствените две форми, които тялото може директно да използва.
Погрешно е популярното убеждение, че цялата вагината има силна чувствителност. Единствените две места, на чувствителност е входа на вагината и Г точката, която се намира дълбоко навътре.
ПВЦ и TПO са единствените две мембрани, които имат заварени шевове при висока температура. Те никога няма да се разпаднат и следователно не допускат проникването на влага.
Не можеш да ми идваш с аргумента “дай и на новородените да гласуват”. Единствените две критерии, които определят дали ще гласуваш или не са гражданството и възрастта ти.
P.S. Единствените две несъответствия с постулатите на бушкрафта са: а) по-късото острие - 95 мм и б) вторичния ръб. Нито едното, нито другото ме притесняват. Ни най-малко. Цената е под 12 лв!!!
– Това са единствените две нереформирани учреждения от времето на развития социализъм у нас. И не напразно не са реформирани – те са точно репресивен апарат. А делата с претенции не се завеждат по няколко причини.

Единствените две на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски