Примери за използване на Единствения мъж на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той беше единствения мъж.
A fost singurul meu barbat.Ти си единствения мъж за мен!
Eşti singurul bărbat din viaţa mea,!Не казвам че ще бъда единствения мъж за теб.
Nu spun că voi fi singurul tip pentru tine.И той е единствения мъж. -Да!
Si aici e un singur barbat Da!Единствения мъж с който с удоволствие се любех.
Singurul om cu care m-am bucurat sa fac dragoste.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Повече
Използване с глаголи
мъжете обичат
бъди мъжвъоръжени мъжетърся мъжмъжете искат
харесвам мъжемъжете предпочитат
мъжете правят
видях мъжмъжете харесват
Повече
Използване с съществителни
мъж на име
хиляди мъжечетирима мъжемъж на света
нужда от мъжмилиона мъжемъжът в къщата
група мъжеимето на мъжастотици мъже
Повече
И той е единствения мъж.
Si aici e un singur barbat Da.Карат те да се чувстваш като единствения мъж в стаята.
Mă fac să mă simt ca singurul om din cameră.А аз съм единствения мъж тук.
În fine! Eu sunt singurul barbat de aici.Уби единствения мъж, когото съм обичала.
L-ai omorât pe singurul bărbat Виж Ал, ти не си единствения мъж който е заслепен.
Uite, Al, ştii, nu eşti singurul tip care a fost prostit.Не съм единствения мъж в света който се е издънил.
Nu sunt singurul tip din lume care a dat-o în bară.Дори и ако капитан Чанг е единствения мъж в сърцето ти.
Chiar dacă singurul bărbat din inima ta e Căpitanul Jang.Че, аз съм единствения мъж е семейството?
Că eu sunt singurul bărbat în familie,?Единствения мъж, с който би кръшнала Чарли, е John Elway.
Singurul bărbat pentru care m-ar înşela e John Elway.Загубих единствения мъж, когото някога съм обичала.
Am pierdut singurul om pe care l-am iubit.Преди да се появиш, той беше единствения мъж, с който съм била.
A fost singurul bărbat cu care am fost înainte de tine.Прогоних единствения мъж, който ми е харесвал".
Am pierdut singurul tip pe care l-am iubit vreodată".А аз си помислих, че ти си единствения мъж на света, който не знае.
Credeam că eşti singurul tip din lume care să nu ştie.Ти си единствения мъж, който дъщеря ми е обичала някога.
Tu eşti singurul om pe care fiica mea l-a iubit vreodată.Ако искате да си мислите, че сте единствения мъж в живота ми.
Dacă preferi să crezi că eşti singurul bărbat din viaţa mea.Защото ти си единствения мъж, с когото искам да съм.
Pentru că eşti singurul bărbat cu care vreau să fiu.Единствения мъж с когото съм била откакто те срещнах си ти.
Singurul bărbat cu care am fost de când te-am cunoscut… eşti tu.Франк, ти си единствения мъж, който някога съм желала.
Frank, eşti singurul bărbat pe care l-am dorit vreodată.Както се разбира, Todd Carter не е единствения мъж в живота на Daphne.
S-a dovedit ca Todd Carter nu era singurul barbat din viata lui Daphne.Всъщност, единствения мъж с който съм правила това е съпругът ми.
De fapt, singurul om cu care am făcut-o e soţul meu.Единствения мъж, който е бил свидетел на Гражданската война през 1924г!
Singurul om atât de bătrân încât a văzut Reconstituirea Războiului Civil în 1924!Обратно към единствения мъж на света, пред който съм колиничила.
Înapoi la singurul bărbat din lume pentru care aş îngenunchia.Той е единствения мъж, към когото Меги е проявила поне някакъв интерес.
E singurul bărbat faţă de care Meggie a arătat interes.Защото единствения мъж когото харесвам, има очи само за теб.
Pentru că si singurul tip pe care îl plac se uită doar la tine.Той бе единствения мъж, който успя да се противопостави на красивата си кралица в предизвикателството й.
El era singurul om care putea face faţă provocării frumoasei regine.
