Какво е " ЕДНИ " на Румънски - превод на Румънски

• unul
• unii
• unele
• una

Примери за използване на Едни на Български и техните преводи на Румънски

След това в едни руини.
Apoi printre ruine.

Едни казват, че е безкрайна.
Unii zic ca infinite.

Имаме нужда едни от други.
Avem nevoie unii de altii.

Мъка за едни, щастие за други.
Trist pentru unii, bucurie pentru altii.

Винаги ги казва едни такива!
Mereu spune chestii de genul!

Боклукътза едни е злато за други!
Însă gunoiul unora e aurul altora!

Трябва да знаем едни за други.
Trebuie sa stim unii de altii.

Грешките на едни се плащат от всички.
Greşelile unuia sunt plătite de toţi.

Извора, беше на едни младежи.
Izvorul era al unuia dintre tineri.

Онова, което е дребно нещо за едни.
Ceea ce poate fi un lucru mic pentru unele.

Хайде да ви сложим едни чисто нови цици.
Să vă punem o pereche de bidonaşe.

Късмет за едни, нещастие за други.
Norocos pentru unii, ghinionist pentru alţii.

Индивидуализмът ни изолира едни от други.
Individualismul ne izolează unii de alţii.

Бейзболистите са едни антисептични деца.
Jucătorii sunt nişte puşti antiseptici.

Имаше и едни по-високи, същия цвят.
Şi erau şi unele puţin mai înalte… Aveau aceeaşi culoare.

Дръжте жиците и кабелите далеч едни от други.
Menţineţi cablurile la distanţă unele de altele.

Но лошото за едни е добро за други.
O veste rea pentru unii e bună pentru alții.

Така всички пришълци отказали с изключение на едни.
Toate studiourile m-au refuzat, în afara unuia.

Ликуване за едни, страдания за други.
Placere pentru unii, suferinta pentru altii.

Едни се покоряват, други не се предават. Трети чакат.
Unele prezinta, altele nu prezinta, al treilea sa astepte.

Храната за едни е отрова за други".
Ceea ce pentru unii este hrană, pentru alţii este otravă".

Едни от най-успешните модели на Fuji Electric.
RSG-12LMCA este cel mai bine vândut aer condiționat Fuji Electric.

Но порокът за едни е ежедневие за други.
Practici barbare pentru unii sunt realităţi cotidiene pentru alţii.

Едни от най-богатите хора в държавата излязоха на протест.
Cetățenii uneia dintre cele mai bogate țări protestează.

Разберете кои са едни от най-очакваните филми за годината!
Aflaţi care sunt cele mai aşteptate filme ale anului!

Защото едни ирландци набиха Маурицио и трябваше да го шият.
Pentru că o gaşcă de irlandezi l-au bătut pe Maurizio şi a trebuit să-i pună copci.

Изтощението- за едни съюзник, а за други проклятие.
Războiul este pentru unii un aliat, şi pentru alţii un blestem.

В хирургията имаме едни от най-специализираните и най-добре обучените лекари.
În chirurgie, nu puteam avea oameni mai specializați și mai bine pregătiți.

Кадрите са показани на едни от най-добрите астрономи на НАСА.
La întoarcerea pe Pământ, imaginile au fost arătate unora dintre astronomii de top de la NASA.

Любовта и уважението едни към други са в основата на конфедерацията.
Dragostea și respectul unuia pentru celălalt stă la baza acestei Confederații.

Как да използвам "едни" в изречение

Web Storage Едни големи курабийки 4KB не стигат 45.

Eто и от мен едни Бухти Как правите бухти?

Nimbus 04.07.05 22:53 Re: Докато едни говорят, други действат.

Ziaja Cocoa Butter. Едни от основните съставки, с които.

IQoption предлага едни от най-добрите търговски условия на пазара.

BCAA са едни от незаменимите аминокиселини с разклонена верига.

Platinum Isolate Supreme SAN Едни от най-добрите казеини: 1.

Clixsense има едни от най-ниските рекламни тарифи в индустрията.

WRC са едни от най-скъпите състезателни коли в света.