Какво е " ЕКИПАЖЪТ МУ " на Румънски - превод на Румънски

• echipajul lui
• echipa lui

Примери за използване на Екипажът му на Български и техните преводи на Румънски

И екипажът му.
Şi echipa ei.

Командирът Бил Рийди и екипажът му са готови за полет.
Comandantul Bill Readdy şi echipajul său sunt pregătiţi.

Екипажът му е тук.
Am salvat echipajul lui Khan.

Kilborn знае екипажът му е монтиран.
Kilborn știe echipajul său a adunat.

Екипажът му бил пленен.
Echipajul lui a fost capturat.

Нито пък екипажът му ще се върне при семействата си.
Şi nici echipajul lui nu va mai reveni la familiile lor..

Екипажът му е много опитен.
Echipajul său este foarte experimentat.

Нашият колега Алистър Хенеси и екипажът му са изчезнали.
Colegul nostru Alistair Hennessey şi echipajul său sunt de negăsit.

Екипажът му ще е само от фанатици.
Echipa lui va fi umplut cu fanatici.

Дифайънт" и екипажът му ще бъдат предадени на Федерацията.
Defiant şi echipajul ei vor fi predaţi unei nave a Federaţiei de la graniţă.

Екипажът му го е погребал тук.
Se spune că echipajul lui l-a îngropat aici.

В такъв случай защо досега екипажът му не е представен за правителствена награда?
În acest caz, de ce echipajul lui nu mi-a fost prezentat pentru a le oferi premiul?

Екипажът му е при нас от два дни.
Echipajul lui a fost cu noi de două zile.

Один не е бил боен кораб, затова екипажът му не е нарушил Първата Дитектива.
Odin nu era o navă stelară asta însemnând că echipajul ei nu e obligat să respecte Prima Directivă.

Екипажът му се състои от двайсет души- всичките жени.
Iar echipajul lui are douăzeci de persoane- numai femei.

Неговият капитан смята, че екипажът му, само от вулканци, е най-добрия във флота.
Căpitanul lor consideră echipajul lui, compus în întregime din Vulcanieni, apropo, cel mai bun din Flotă.

Лутър и екипажът му отидоха там преди повече от 2 часа.
Luther şi echipa lui au plecat într-acolo de două ore.

Няколко пъти попада под вражески огън; най-малко веднъж самолетът и екипажът му почти загиват.
Acesta a fost lovit de câteva ori de foc inamic, avionul şi echipajul său fiind în pragul prăbuşirii cel puţin o dată.

Акел и екипажът му са блокирали входа на кабинета ви.
Ah-Kel şi echipajul lui blochează intrarea în biroul dvs.

Подход Одисей почти се прибира вкъщи, но екипажът му отваря торба, дадена му от Еолос, бог на ветровете.
Odysseus o face aproape acasă, dar echipajul său deschide o pungă care fusese dată lui Odysseus de Aeolus, zeul vânturilor.

Кхан и екипажът му са осъдени на смърт военни престъпници.
Khan şi echipajul său au fost condamnaţi la moarte drept criminali de război.

Одисей почти го прибира, но екипажът му отваря торба, дадена на Одисей от Еолос, бог на ветровете.
Odysseus o face aproape acasă, dar echipajul său deschide o pungă care fusese dată lui Odysseus de Aeolus, zeul vânturilor.

Той и екипажът му се качват на"Курск" и се потапят в Баренцово море, изпълнени с оптимизъм и чувство за братство.
El și echipajul său se urcă în Kursk și se scufundă în Marea Barents cu un sentiment de optimism și fraternitate.

Одисей почти го прибира, но екипажът му отваря торба, която е била дадена на Одисей от Еолос, бог на ветровете.
Odysseus o face aproape acasă, dar echipajul său deschide o pungă care fusese dată lui Odysseus de Aeolus, zeul vânturilor.

Баща ми и екипажът му заловили златото, докато го карали към Испания. Изляли го във формата на оръдие, за да го измъкнат.
Echipajul lui tata a capturat aurul în drum spre Spania si l-au turnat într-o formă de tun ca să-l aducă pe ascuns acasă.

Всяко потапяне се подготвя изключително внимателно, защото Алвин и екипажът му ще се отправят към най-суровото място на Земята.
Fiecare scufundare este pregătită cu mare atenţie Alvin şi echipajul său sunt pregătiţi pentru cele mai aspre locuri din lume.

Стария капитан и екипажът му също били летци, но крилете им били предназначени за полет сред звездите.
Bătrânul Căpitan și echipajul lui erau de asemenea zburători, deși aripile lor erau cosmice.

Флинт и екипажът му ти предложиха свободен и успешен живот. За което им се отплати като открадна труд, постигнат с жертви.
Flint şi echipajul lui ţi-a oferit o viaţă de libertate şi prosperitate, iar tu i-ai răsplătit furându-le produsul a luni de muncă şi sacrificii.

Нийл Армстронг и екипажът му приключват приготовленията за изстрелването на Аполо-11 на 16. 07.
Căpitanul Neil Armstrong şi echipa sa au intrat în ultima fază a pregătirilor pentru lansarea din 16 iulie a navetei Apollo 11.

Когато той и екипажът му отказаха предложението ми за помилване, използвах предимството си и го подгоних, вече доста смачкан, право в устата на урагана.
Cand el si echipajul lui mi-au respins gratierea, am profitat de pozitie si l-am condus, avariat fiind, intr-o furtuna.

Как да използвам "екипажът му" в изречение

Стар Трек Отвъд 2016 | Online Filmi, Нови филми Стар Трек Отвъд 2016 821 78% Rates : 14 Кърк и екипажът му са на отдалечена планета с никакви средства за комуникация.

Става въпрос за разузнавателен кораб „Лиман“. Всички 78 души от неговия екипаж са били спасени. Интересното е че другият съд не е пострадал и екипажът му не се е нуждаел от помощ.

Този гигантски кораб може да носи 90 самолета и хеликоптера. Екипажът му се състои от 3200 моряци, а в състава на авиационното крило влизат почни 2500 военни. – Още за CVN 76

Разходите около вертолета и екипажът му са много, много скромни на фона на цялата империя. А и доколкото се вижда не им е проблем в последните години да го държат почти без работа.

За времето на престоя си от 30 декември корабът попълни запасите с вода и храна, а екипажът му получи възможност да си отпочине от далечния морски поход и да посрещне Нова година на брега.

Построен е в Южна Корея и започва да работи през 2016 г. в норвежката акватория на Северно море. Водоизместимостта му при пълен товар е 1 милион тона. А екипажът му е до 571 души.

„50 години свобода“ е дълъг 159,6 м и е широк 30 м, развива максимална скорост от 21,4 възела (39,6 км/ч) и е проектиран да разбива ледове с дебелина до 5 м. Екипажът му е от 140 души.