Какво е " ЕПАРХИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

Съществително
dioceză
епархията
arhiepiscopie
епархията
архиепископия
arhidioceza
епархията
episcopia
район
епископ
епископство
dioceza
епархията
diocezei
епархията
arhidioceză
епархията

Примери за използване на Епархията на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Епархията Пиза.
Dieceza de Pisa.
Обади ли се в епархията?
Ai sunat la dioceză?
Епархията във Враня.
Eparhia de Vranie.
Обадих се в епархията.
Am sunat la Arhiepiscopie.
Епархията ще уреди полета.
Episcopia va aranja cu zborul.
Идва директно от епархията.
Se face direct prin eparhie!
Епархията затваря Сейнт Антъни.
Dioceza se închide în jos Sf.
Имам обяд в епархията.
Sunt aşteptat la prânz la dioceză.
Приела е епархията Неапол.
Arhidioceza de Napoli a recunoscut-o.
Говорих с един човек от епархията.
Am vorbit cu cineva de la arhiepiscopie.
Музейно качество, от епархията в Оаксака.
Calitate garantată de dioceza din Oaxaca".
Отне малко време, докато дойда от епархията.
Mi-a luat o vreme să ies din eparhie.
Кога се обади в епархията за контактите му?
Când ai sunat la dioceză pentru datele de contact?
Най-малкото ми е необходимо разрешение от епархията ми.
Ca să o încep, am nevoie de permisiunea diocezei mele.
Изхвърлиха те от епархията в Милано, нали?
Te-au aruncat afară din dioceza din Milano, nu au făcut-o?
Добър човек е и води най-добрата енория в епархията.
Conduce cea mai mare parohie din arhiepiscopie si este un om bun.
Блъснахме глави с Епархията миналата седмица.
Am avut o dispută dură cu arhidioceza săptămâna trecută.
Но епархията има някои въпроси за вярата ви, Алекс.
Totusi, dioceza îsi pune întrebari în legatura cu credinta ta, Alex.
Ще се свържем с някой в епархията преди това да стане.
Vom vorbi cu cineva din dioceză înainte s-o facem.
Въпреки това, епархията все още се нарича, не е преименувана.
În ciuda mișcării, eparhia este încă chemată, nu a fost redenumită.
Мислиш, че някой от епархията е замесен?
Şi tu crezi că vreun suflet cumsecade de la dioceză este implicat?
Майоре, някой от епархията е… опитват се да скрият нещо.
Domnule maior, cineva de la dioceză încearcă să ascundă ceva.
Най-интелигентния млад свещеник в епархията, от това, което слушам.
Cel mai isteţ tânăr preot din dioceză, din câte aud.
Има някои хора, в епархията че искам да говоря с около Анджела.
Sunt nişte oameni din eparhie ce vor să vorbească cu dv despre Angela.
Той ще предаде годишния си финансов отчет на епархията следващата седмица.
Săptămâna viitoare îşi prezintă raportul fiscal anual către dioceză.
ВАРТОЛОМЕЙ, епископ на епархията на Ръмнику Нов Северин.
D VARTOLOMEI al eparhiei Râmnicului Noului Severin.
Събота следобед ще бъде срещата за, която ти говорих със свещениците от епархията.
Sambata dupa-amiaza e intalnirea de care ti-am povestit cu preotii din eparhie.
Това е важен месец за епархията, важен месец за теб.
Este o lună importantă pentru Dioceză şi una importantă pentru tine.
Ваше Благородие, епископ Броуфи и епархията предложиха на ищеца 210, 000 долара.
Episcopul Brophy şi arhidioceza au oferit reclamantei 210000$.
Духовенството и паството от епархията му обаче не приеха неговото действие.
Dar clerul și credincioșii din eparhia sa nu au acceptat actul său.
Резултати: 103, Време: 0.0701

Как да използвам "епархията" в изречение

Шествието започна от НДК. Всеки владика предвождаше хората от епархията си с хоругви и национални знамена.
Божествена Света литургия, отслужена от Негово Високопреосвещенство Доростолски митрополит Амвросий, в съслужение с духовници от епархията
Това беше церемонията по откриването на футболния турнир “Metropolis Шампионската лига”, организиран от епархията Неаполис Солун.
рокла като съставна часть на епархията Втора Македония [1], сѫщо и у посетнѣшнитѣ византийски писатели. [2]
Пловдив е седалище на Пловдивската епархия. През 2007 за управител на епархията е избран митрополит Николай Пловдивски.
Предишна статия от категорията Епархията на БПЦ за САЩ, Канада и Австралия спечели съдебното дело в Торонто
Атинският архиепископ Йероним II се срещна с пенсионирани свещеници от епархията | Новини от света | Новини
През май 1830 година към епархията е присъединена Агатополската епископия и тя получава ново име Созоагатополска (Σωζοαγαθουπόλεως).
Епархията е понижена в епископия, подобно на другите Охридската, Битолската, Злетовско-струмишката и Велешко-дебърската. Митрополия остава единствено Скопската.

Епархията на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски